《I Will Survive》歌词

[00:00:00] I Will Survive - Boogie Boogie Disco
[00:00:05] //
[00:00:05] At first I was afraid I was petrified
[00:00:08] 起初我惶恐不安,不知所措
[00:00:08] Kept thinking I could never live without you by my side
[00:00:12] 心中百转千回,没有你我如何存活下去
[00:00:12] But then I spent so many nights
[00:00:14] 可后来,我花了无数个夜晚
[00:00:14] Thinking how you did me wrong
[00:00:16] 回忆起你是如何辜负了我
[00:00:16] And I grew strong
[00:00:18] 渐渐地,我变得坚强
[00:00:18] And I learned how to get along
[00:00:20] 学会了如何相处
[00:00:20] And so you're back
[00:00:22] 于是你回来
[00:00:22] From outer space
[00:00:24] 从外头
[00:00:24] I just walked in to find you here with that sad look upon your face
[00:00:28] 我刚进门,却发现你满脸愁容
[00:00:28] I should have changed that stupid lock
[00:00:30] 我早该换门锁
[00:00:30] I should have made you leave your key
[00:00:33] 我早该叫你把钥匙留下
[00:00:33] If I had known for just one second you'd be back to bother me
[00:00:37] 如果我早知道你会回来骚扰我的话
[00:00:37] Go on now go walk out the door
[00:00:41] 走吧,滚到外面去
[00:00:41] Just turn around now
[00:00:43] 请你转身离开
[00:00:43] 'Cause you're not welcome anymore
[00:00:46] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:00:46] Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
[00:00:49] 难道你不是那个用分手来伤害我的家伙吗
[00:00:49] Do you think I'd crumble
[00:00:51] 难道是我搞砸了吗
[00:00:51] Did you think I'd lay down and die
[00:00:53] 你以为我会坐以待毙吗
[00:00:53] Oh no not I I will survive
[00:00:57] 噢不,我会好好活着
[00:00:57] Oh as long as I know how to love
[00:01:00] 噢,一旦我学会如何去爱
[00:01:00] I know I'll stay alive
[00:01:01] 我就能活下去
[00:01:01] I've got all my life to live
[00:01:03] 我会终我一生好好活着
[00:01:03] I've got all my love to give and I'll survive
[00:01:07] 我会无私奉献我的爱,好好地活着
[00:01:07] I will survive Hey Hey
[00:01:26] 我会好好生活
[00:01:26] It took all strength I had not to fall apart
[00:01:29] 尽管竭尽全力我也不能崩溃
[00:01:29] Kept trying' hard to mend the pieces of my broken heart
[00:01:34] 我总是尝试去拼凑那颗破碎的心
[00:01:34] And I spent oh so many nights
[00:01:36] 熬过无数个夜晚
[00:01:36] Just feeling sorry for myself I used to cry
[00:01:40] 却只是顾影自怜,我曾向隅而泣
[00:01:40] But now I hold my head up high
[00:01:42] 但如今的我昂首阔步
[00:01:42] And you see me somebody new
[00:01:46] 你看到我已经脱胎换骨
[00:01:46] I'm not that chained up little person still in love with you
[00:01:50] 我已不是那个还爱着你而被束缚的卑微女子
[00:01:50] And so you felt like dropping in
[00:01:52] 你说想来看我
[00:01:52] And just expect me to be free
[00:01:54] 希望我有空见你
[00:01:54] Now I'm saving all my lovin' for someone who's lovin' me
[00:01:58] 如今,我已把所有的爱留给那个爱我的人
[00:01:58] Go on now go walk out the door
[00:02:02] 走吧,滚到外面去
[00:02:02] Just turn around now
[00:02:04] 请你转身离开
[00:02:04] 'Cause you're not welcome anymore
[00:02:07] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:02:07] Weren't you the one who tried to break me with goodbye
[00:02:11] 难道你不是那个用分手来伤害我的家伙吗
[00:02:11] Do you think I'd crumble
[00:02:13] 难道是我搞砸了吗
[00:02:13] Did you think I'd lay down and die
[00:02:15] 你以为我会坐以待毙吗
[00:02:15] Oh no not I I will survive
[00:02:19] 噢不,我会好好活着
[00:02:19] Oh as long as I know how to love
[00:02:21] 噢,一旦我学会如何去爱
[00:02:21] I know I'll stay alive
[00:02:23] 我就能活下去
[00:02:23] I've got all my life to live
[00:02:25] 我会终我一生好好活着
[00:02:25] I've got all my love to give and I'll survive
[00:02:29] 我会无私奉献我的爱,好好地活着
[00:02:29] I will survive Oh
[00:02:33] 我会活下去
[00:02:33] Go on now go walk out the door
[00:02:37] 走吧,滚到外面去
[00:02:37] Just turn around now
[00:02:39] 请你转身离开
[00:02:39] 'Cause you're not welcome anymore
[00:02:42] 因为你对我不再有任何吸引力
[00:02:42] Weren't you the one who tried to crush me with goodbye
[00:02:45] 难道你不是那个用分手来伤害我的家伙吗
[00:02:45] Do you think I'd crumble
[00:02:47] 难道是我搞砸了吗
[00:02:47] Did you think I'd lay down and die
[00:02:49] 你以为我会坐以待毙吗
[00:02:49] Oh no not I I will survive
[00:02:53] 噢不,我会好好活着
[00:02:53] Oh as long as I know how to love
[00:02:56] 噢,一旦我学会如何去爱
[00:02:56] I know I'll stay alive
[00:02:57] 我就能活下去
[00:02:57] I've got all my life to live
[00:02:59] 我会终我一生好好活着
[00:02:59] I've got all my love to give and I'll survive
[00:03:03] 我会无私奉献我的爱,好好地活着
[00:03:03] I will survive he he
[00:03:08] 我会活下去
[00:03:08] 我
您可能还喜欢歌手Boogie Boogie Disco的歌曲:
随机推荐歌词:
- 宁愿做梦 [许美静]
- 海盗 [蔡依林]
- 过云雨 [王筝[华语]]
- 宝石の泪 [HIGH and MIGHTY COLOR]
- B.O.I.P. [フジファブリック]
- So Long [Aretha Franklin]
- A Stranger In Town [Dinah Washington]
- Another Man’s Shoes [The Neighbors&Drew Holcom]
- Lied Ohne Worte (Song without Words) Op. 62/6: Frühlingslied [Rudolf Winterstein]
- Get [Urban Zakapa&Beenzino]
- Bad(现场版) [Infinite]
- Tra Le Nuvole [Simone(美声爵士歌手)]
- 这个安慰不属于你 [黄梦之]
- 明け方の君 [ASKA]
- Amor De Carnaval [Angela Maria]
- Both Sides Now [Hanna]
- God Bless The Child [Chris Connor]
- Blurred Lines [United International DJs]
- Happy (160 BPM) [Gym Workout Music Series]
- Mad About the Boy [Dinah Washington]
- Assim [Vicky Gibran]
- Stille Nacht [Andreas von Gunthen]
- 年华似水 [DJ白雪[主播]]
- Never Played The Bass(Sunship Edit) [Nabiha]
- Crazy [Nashville Cast&Hayden Pan]
- Meu amigo, Que Saudades de Te Ver [Os Quatro e Meia]
- The More I See You [Buddy Greco]
- In The Heat Of The Morning(Stereo Mix) [David Bowie]
- Southbound Train [Muddy Waters]
- Hunter Hayes Medley: Wanted / I Want Crazy / Rescue (feat. Hunter Hayes) [Anthem Lights&Hunter Haye]
- 爱她就承包她的“购物车”! [西湖之声陶乐]
- Get Rhythm Start [Johnny Cash]
- Aku Siapa Yang Punya [Nia Daniaty]
- 古朗月行 [Eyeren]
- Ne me quitte pas [Jacques Brel]
- Video Clip [Ramón Villalba y su Conju]
- Follow Me Home [Deja Vu]
- Hold It Don’t Drop It(Remix) [DJ ReMix Factory]
- Reloj [Los Pasteles Verdes]
- Bruxelles(Live May 30,1962) [Jacques Brel]
- [情]字 第伍号卷宗 [崔子格]
- 我答应你 [罗百吉]