《虹色模様》歌词

[00:00:00] 虹色模様 - 山口リサ (Lisa Yamaguchi)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:Lisa Yamaguchi
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:Atsuhiro Watanabe
[00:00:18] //
[00:00:18] 涙に滲んでた春
[00:00:23] 破碎的感情全然渗入泪水
[00:00:23] 舞い散る花のように
[00:00:27] 就像春天舞落的花儿一般
[00:00:27] 傷つく恋なんてもういいと
[00:00:33] 已经受够了屡遭伤害的恋爱
[00:00:33] 俯いてたけど
[00:00:36] 一直低垂着头
[00:00:36] 毎日くだらぬことで
[00:00:41] 每一天都充满无聊
[00:00:41] 笑い合えるたび
[00:00:45] 每当我们彼此欢笑
[00:00:45] 眩しい夏の日差しがすっと
[00:00:51] 炫目的夏日阳光一下子
[00:00:51] つつみ込んでいた
[00:00:54] 照射进来
[00:00:54] 少しずつ心が
[00:00:56] 内心一点点
[00:00:56] イロトリドリに染まっていた
[00:01:01] 染成七彩的模样
[00:01:01] あなたといると
[00:01:04] 只要和你在一起
[00:01:04] 何もかも輝いてく
[00:01:12] 一切都渐渐光辉闪耀起来
[00:01:12] 雨の日だって
[00:01:14] 即便是阴雨的日子
[00:01:14] すぐに虹色模様
[00:01:19] 也很快就会展现出七彩的模样
[00:01:19] ずっと2人で
[00:01:22] 两人一起
[00:01:22] いつまでも笑っていよう
[00:01:29] 永远欢笑吧
[00:01:29] 繋いだ手握りしめ
[00:01:34] 紧握相牵的手
[00:01:34] 感じれる幸せ
[00:01:48] 便能感觉到幸福
[00:01:48] 戸惑う秋の夜明けに
[00:01:53] 从触及困惑的
[00:01:53] 触れられた日から
[00:01:57] 秋日黎明的那一天开始
[00:01:57] 悲しい雪の記憶もそっと
[00:02:03] 悲伤之雪的记忆也悄悄地
[00:02:03] ぬくもりに溶けた
[00:02:06] 溶于温暖之中
[00:02:06] ありのまま自然な自分で
[00:02:08] 也能够永远做
[00:02:08] いつもいれたから
[00:02:13] 最真实的自然的自己了
[00:02:13] あなたといると
[00:02:15] 只要和你在一起
[00:02:15] なにもかも満たされるの
[00:02:24] 便觉一切都得到满足
[00:02:24] 何気ない日々だって
[00:02:28] 即便是没有任何特别的日子
[00:02:28] 虹色模様
[00:02:31] 也展现出七彩的模样
[00:02:31] ずっと2人で
[00:02:33] 两人一起
[00:02:33] いつまでも笑っていよう
[00:02:42] 永远欢笑吧
[00:02:42] 世界中で
[00:02:43] 我们会在这个世上
[00:02:43] 一番幸せにするから
[00:03:09] 获得最美好的幸福
[00:03:09] 重ねてきた季節
[00:03:12] 季节渐渐流转重叠
[00:03:12] 増えていくシワさえも
[00:03:18] 连渐渐增多的皱纹
[00:03:18] 丸ごと愛したい
[00:03:21] 都想要全部爱上
[00:03:21] 永遠を誓う今
[00:03:27] 此刻发誓永恒
[00:03:27] あなたとだから
[00:03:30] 因为和你在一起
[00:03:30] どんなことも乗り越えるの
[00:03:38] 所以便可跨越所有艰难
[00:03:38] 雨の日だって
[00:03:40] 即便是阴雨的日子
[00:03:40] すぐに虹色模様
[00:03:45] 也很快就会展现出七彩的模样
[00:03:45] ずっと2人で
[00:03:47] 两人一起
[00:03:47] いつまでも笑っていよう
[00:03:55] 永远欢笑吧
[00:03:55] 世界中で
[00:03:57] 在这个世界上
[00:03:57] 一番の幸せを祝おう
[00:04:02] 庆祝最美好的幸福吧
您可能还喜欢歌手山口リサ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 专情 [林志颖]
- 野衾忍法帖 [陰陽座]
- The Wretched(Explicit) [The Word Alive]
- Look How Far You’ve Come [Chris Christian]
- SCARS [X-Japan]
- 把我的爱情还给我__济宁DJ小涛 [网络歌手]
- 夜来香 [宋小宝]
- Every Time We Say Goodbye [Rod Stewart]
- 你不爱我 [玖壹壹]
- 楞严一笑 [明贤法师]
- Separate Ways(Live) []
- Stoopid [CeCe Peniston]
- Le Quotidien [Sandrine Kiberlain]
- That Lovely Weekend(Remaster) [Vera Lynn]
- Peace of Mind(Live) [The Grapes Of Wrath]
- Girls were made to love and kiss (from ”Paganini”) [Richard Tauber&Frank Coll]
- 兄弟常联系 [浩阳]
- I May Be Wrong, But I Think You’re Wonderful [Frankie Laine&Jo Stafford]
- Pearl [In Strict Confidence]
- Hablar Con Dios [Grupo Oracion de Paz]
- Torna a surriento [Antonello Rondi]
- Teenage Life (In the Style of Daz Sampsom) (Karaoke Version)(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Lost John [Lonnie Donegan]
- 烛光里的妈妈 [匡桐菲]
- Untuk Indonesiaku Satu [Zian Spectre]
- Your Precious Love (Single Version) [Mono] [Marvin Gaye&Tammi Terrell]
- リトライ☆ランデヴー(TVsize ver.) [村川梨衣]
- El Angel Exterminador [Carlos Berlanga]
- 以貌取人明明是褒义词 [Helia]
- The Caretaker [Johnny Cash]
- 爱的很疼 [伦咏亮]
- 格兰拉达 [施鸿鄂]
- You Little So-and-so [Marlene Dietrich]
- 饿饿 [Miss TaTa]
- So In Love(伴奏) [冰蓝色小沫]
- A Chave Certa [Kleber Albuquerque]
- What I Need / Daheala Outro(Explicit) [nav]
- 不吃早餐才是一件很嘻哈的事 [翘课迟到少恭桑]
- Come Back Baby [Ray Charles]
- Are You Lonesome Tonight(Remastered) [Elvis Presley]
- boom boom [Jennylee]