《Tuxedo Junction(feat. Vic Schoen & His Orchestra)》歌词

[00:00:00] Tuxedo Junction(feat. Vic Schoen & His Orchestra) - The Andrews Sisters/Vic Schoen & His Orchestra

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Hawkins/Johnson

[00:00:17] Written by：Hawkins/Johnson

[00:00:17] Feelin' low

[00:00:21] 心情低落

[00:00:21] Rockin' slow

[00:00:25] 慢慢摇摆

[00:00:25] I want to go

[00:00:27] 我想去

[00:00:27] Right back where I belong

[00:00:32] 回到我的归属

[00:00:32] Feelin' low

[00:00:36] 心情低落

[00:00:36] Rockin' slow

[00:00:40] 慢慢摇摆

[00:00:40] I want to go

[00:00:42] 我想去

[00:00:42] Right back where I belong

[00:00:46] 回到我的归属

[00:00:46] Way down south in birmingham

[00:00:50] 在伯明翰向南行进

[00:00:50] I mean south in alabam'

[00:00:54] 我是说在阿拉巴马州的南方

[00:00:54] There's an old place where people go

[00:00:58] 这是人们常去的地方

[00:00:58] To dance the night away

[00:01:01] 彻夜舞蹈

[00:01:01] They all drive or walk for miles

[00:01:05] 他们开着车或者走上几英里

[00:01:05] To get jive that southern style

[00:01:09] 跳着南方风格的摇摆舞

[00:01:09] It's an old jive that makes you want

[00:01:13] 这是一首老歌让你充满渴望

[00:01:13] To dance till break of day

[00:01:17] 尽情舞蹈直到黎明破晓

[00:01:17] It's a junction

[00:01:21] 这是一个转折点

[00:01:21] Where the town folks meet

[00:01:25] 镇上的人都聚集在一起

[00:01:25] At each function

[00:01:28] 在每一场舞会上

[00:01:28] In a tux they greet you

[00:01:32] 他们身着燕尾服迎接你

[00:01:32] Come on down forget your care

[00:01:36] 来吧忘记你的关心

[00:01:36] Come on down you'll find me there

[00:01:40] 来吧你会在那里找到我

[00:01:40] So long town I'm heading for

[00:01:44] 我要去一个漫长的城市

[00:01:44] Tuxedo junction now

[00:01:57] 燕尾服出口

[00:01:57] There's a place down in Dixie

[00:02:01] 迪克西有个地方

[00:02:01] Where everybody is happy

[00:02:04] 每个人都很快乐

[00:02:04] Where they all get together singing

[00:02:09] 他们聚在一起歌唱

[00:02:09] And shoutin' all the day

[00:02:11] 整天都在呐喊

[00:02:11] Feelin' low

[00:02:13] 心情低落

[00:02:13] Rockin' slow

[00:02:13] 慢慢摇摆

[00:02:13] And easy

[00:02:14] 轻而易举

[00:02:14] I want to go

[00:02:16] 我想去

[00:02:16] Right back to the junction to Tuxedo

[00:02:19] 回到燕尾服的十字路口

[00:02:19] That's where I belong

[00:02:22] 那是我的归属

[00:02:22] That's where I do belong

[00:02:25] 那就是我的归属

[00:02:25] It's a junction

[00:02:29] 这是一个转折点

[00:02:29] Where the town folks meet by all mean

[00:02:33] 镇上的人想尽办法见面

[00:02:33] At each function at the junction in a tux they will always there to greet you

[00:02:41] 在每一场演出中他们都会穿着燕尾服迎接你

[00:02:41] Come on down forget your care

[00:02:44] 来吧忘记你的关心

[00:02:44] Come on down you'll find me there

[00:02:48] 来吧你会在那里找到我

[00:02:48] So long town

[00:02:50] 漫长的城市

[00:02:50] I'm heading for

[00:02:52] 我要去

[00:02:52] Tuxedo junction now

[00:02:57] 燕尾服出口