《Speak》歌词

[00:00:00] Speak - Lindsay Lohan (林赛·罗韩)

[00:00:05]

[00:00:05] Speak up speak straight speak your heart go

[00:00:12] 大声地说，开门见山地说，说出你的心声，来吧

[00:00:12] V1: Everybody's got a point of view

[00:00:15] 每个人都有自己的想法

[00:00:15] And the right to their own opinion

[00:00:20] 有权表达自己想法

[00:00:20] So don't be scared of what I'm gonna do

[00:00:24] 所以，别担心我会做什么

[00:00:24] When you let me know your intuition

[00:00:28] 当你让我知道你的直觉时

[00:00:28] So what makes you think

[00:00:31] 是什么让你觉得

[00:00:31] That I won't get it

[00:00:35] 我无法得到你的爱呢？

[00:00:35] So what makes you think that

[00:00:39] 是什么让你觉得

[00:00:39] I won't get your love tonight

[00:00:43] 今夜我无法得到你的爱

[00:00:43] Speak come on and let it out give it to me

[00:00:49] 说吧，来吧，说出来，告诉我

[00:00:49] You know that I can take it

[00:00:51] 你知道我可以承受的

[00:00:51] Be because the more you say the more I'm at ease

[00:00:57] 因为你告诉我的越多，我就会感觉越自在

[00:00:57] Come on don't keep me waitin'

[00:00:59] 来吧，别让我再等了

[00:00:59] I don't wanna guess not a test

[00:01:01] 我不想猜，这又不是什么测试

[00:01:01] Tell me what your thinkin'

[00:01:03] 告诉我，你在想什么

[00:01:03] Keep it real no big deal

[00:01:05] 坦白地说出来，没什么大不了

[00:01:05] Tell me what your dreamin'

[00:01:07] 告诉我，你梦寐以求的是什么

[00:01:07] Speak let it out Breathe

[00:01:15] 说吧，说出来吧，深呼吸

[00:01:15] Speak love straight from your heart

[00:01:22] 开门见山地说出你心中的爱吧

[00:01:22] V2: It can't be wrong it can only be right

[00:01:26] 这不会有什么错，这本来就无可厚非

[00:01:26] Just show me what you are feeling(only be rigth)

[00:01:31] 就让我知道你的感觉，没什么

[00:01:31] You'll be surprised at how easy it is

[00:01:34] 你会惊讶地发现，这是多么自在

[00:01:34] To open up it's so healing

[00:01:38] 说出来了，也就没什么了

[00:01:38] So what makes you think

[00:01:42] 是什么让你觉得

[00:01:42] That I won't get it

[00:01:46] 我无法得到你的爱呢

[00:01:46] So what makes you think

[00:01:49] 是什么让你觉得

[00:01:49] That I won't get your love tonight

[00:01:54] 今夜我无法得到你的爱

[00:01:54] Speak come on and let it out give it to me

[00:01:59] 说吧，来吧，说出来，告诉我

[00:01:59] You know that I can take it

[00:02:02] 你知道我可以承受的

[00:02:02] Be because the more you say the more I'm at ease

[00:02:07] 因为你告诉我的越多，我就会感觉越自在

[00:02:07] Come on don't keep me waitin'

[00:02:09] 来吧，别让我再等了

[00:02:09] I don't wanna guess not a test

[00:02:11] 我不想猜，这又不是什么测试

[00:02:11] Tell me what your thinkin'

[00:02:13] 告诉我，你在想什么

[00:02:13] Keep it real no big deal

[00:02:15] 坦白地说出来，没什么大不了

[00:02:15] Tell me what your dreamin'

[00:02:18] 告诉我，你梦寐以求的是什么

[00:02:18] Speak let it out Breathe

[00:02:31] 说出来吧，深呼吸

[00:02:31] Speak love straight from your heart

[00:02:33] 开门见山地说出你心中的爱吧

[00:02:33] (You gotta let it out)

[00:02:35] 你就说出来吧

[00:02:35] Speak (You gotta let it out) up from your heart

[00:02:39] 开门见山地说出你的心声吧，你就说出来吧

[00:02:39] (You gotta let it out )

[00:02:45] 你就说出来吧

[00:02:45] Speak come on and let it out give it to me(Come on and let it out)

[00:02:49] 说吧，来吧，说出来，告诉我，来吧，说出来吧

[00:02:49] You know that I can take it(Come on and let it out)

[00:02:52] 你知道我可以承受的，来吧，说出来吧

[00:02:52] Be because the more you say the more I'm at ease (Come on and let it out)

[00:02:55] 因为你告诉我的越多，我就会感觉越自在，来吧，说出来吧

[00:02:55] Come on don't keep me waitin' (Come on and let it out)

[00:02:58] 来吧，别让我再等了，来吧，说出来吧

[00:02:58] I don't wanna guess not a test

[00:03:00] 我不想猜，又不是什么测试

[00:03:00] Tell me what your thinkin'(Don't keep me waitin')

[00:03:01] 告诉我，你在想什么，别让我再等了

[00:03:01] Keep it real no big deal

[00:03:03] 坦白地说出来，没什么大不了

[00:03:03] Tell me what your dreamin'

[00:03:04] 告诉我，你梦寐以求的是什么

[00:03:04] Speak let it out Breathe

[00:03:13] 说出来吧，深呼吸

[00:03:13] Speak come on and let it out give it to me(Give it to me)

[00:03:17] 说吧，来吧，说出来，告诉我， 告诉我

[00:03:17] You know that I can take it(Give it to me)

[00:03:21] 你知道我可以承受的，告诉我吧

[00:03:21] Be,(Be)because the more you say the more I'm at ease

[00:03:25] 因为你告诉我的越多，我就会感觉越自在

[00:03:25] Come on don't keep me waitin'

[00:03:28] 来吧，别让我再等了

[00:03:28] I don't wanna guess not a test

[00:03:30] 我不想猜，又不是什么测试

[00:03:30] Tell me what your thinkin'(Tell me what you're thinkin')

[00:03:32] 告诉我，你在想什么，告诉我，你在想什么

[00:03:32] Keep it real no big deal

[00:03:34] 坦白地说出来，没什么大不了

[00:03:34] Tell me what your dreamin'(Tell me what you're dreamin')

[00:03:36] 告诉我，你梦寐以求的是什么，告诉我，你梦寐以求的是什么

[00:03:36] Speak let it out Speak

[00:03:41] 说吧，说出来，说吧