《All In My Head》歌词

[00:00:00] All In My Head - The Giant Leap
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] She was standing right in front of me
[00:00:07] 她就站在我的面前
[00:00:07] Closing her eyes
[00:00:08] 她闭上双眼
[00:00:08] It's a long way down with misery
[00:00:14] 这是一段漫长的痛苦之路
[00:00:14] She doesn't wanna believe
[00:00:18] 她不愿相信
[00:00:18] It's been close to 14 years
[00:00:21] 已经将近14年了
[00:00:21] Since she ran away
[00:00:23] 自从她离家出走
[00:00:23] It's a long way down with the pain
[00:00:28] 带着痛苦走了很远
[00:00:28] That could drive your insane
[00:00:32] 让你失去理智
[00:00:32] And all her dreams were broken beat and shattered
[00:00:40] 她所有的梦想都支离破碎
[00:00:40] Now she's hanging on for the one last chance
[00:00:45] 现在她抓住最后一次机会
[00:00:45] She sang
[00:00:47] 她歌唱
[00:00:47] All that I had all that I owned
[00:00:51] 我曾拥有的一切我拥有过的一切
[00:00:51] Was right here where I belonged
[00:00:54] 就在我的归属之地
[00:00:54] All that I cared for all that I wanted
[00:01:01] 我在乎的一切我想要的一切
[00:01:01] And I'm over my head and closed to the edge
[00:01:05] 我心力交瘁濒临崩溃The Verge
[00:01:05] Wish all could be a bad dream
[00:01:08] 希望这一切都是一场噩梦
[00:01:08] Please turn around and tell me this is all in my head
[00:01:13] 请转过身告诉我这一切都是我的幻想
[00:01:13] In my head
[00:01:15] 在我的脑海里
[00:01:15] Please turn around and tell me this is all in my head
[00:01:19] 请转过身告诉我这一切都是我的幻想
[00:01:19] In my head
[00:01:22] 在我的脑海里
[00:01:22] She's a wife a loving mother
[00:01:26] 她是一位妻子一位慈爱的母亲
[00:01:26] She loves her man and all three daughters that they have
[00:01:32] 她爱她的男人和他们的三个女儿
[00:01:32] She only wants to be home
[00:01:37] 她只想回家
[00:01:37] Then one day she got a phone call
[00:01:40] 有一天她接到一个电话
[00:01:40] It's about her man and the way that he was gone today
[00:01:47] 是关于她的男友和他今天的离去
[00:01:47] She just can't believe
[00:01:50] 她简直不敢相信
[00:01:50] That all her dreams were broken beat and shattered
[00:01:58] 她所有的梦想都支离破碎
[00:01:58] Now she's hanging on for the one last chance
[00:02:04] 现在她抓住最后一次机会
[00:02:04] She sang
[00:02:06] 她歌唱
[00:02:06] All that I had all that I owned
[00:02:10] 我曾拥有的一切我拥有过的一切
[00:02:10] Was right here where I belonged
[00:02:13] 就在我的归属之地
[00:02:13] All that I cared for all that I wanted
[00:02:19] 我在乎的一切我想要的一切
[00:02:19] And I'm over my head and close to the edge
[00:02:24] 我晕头转向濒临崩溃The Verge
[00:02:24] Wish all could be a bad dream
[00:02:27] 希望这一切都是一场噩梦
[00:02:27] Please turn around and tell me this is all in my head
[00:02:31] 请转过身告诉我这一切都是我的幻想
[00:02:31] In my head
[00:02:33] 在我的脑海里
[00:02:33] And if I ain't dreamin' oh God I wish I was dead
[00:02:38] 如果我不是在做梦上帝我希望我死了
[00:02:38] I was dead
[00:02:54] 我已经死去
[00:02:54] And I believe if you tell me that it is changing
[00:03:03] 我相信如果你告诉我一切都在改变
[00:03:03] She sang
[00:03:05] 她歌唱
[00:03:05] All that I had all that I owned
[00:03:09] 我曾拥有的一切我拥有过的一切
[00:03:09] Was right here where I belonged
[00:03:12] 就在我的归属之地
[00:03:12] All that I cared for all that I wanted
[00:03:17] 我在乎的一切我想要的一切
[00:03:17] Ooo
[00:03:19] 哦哦
[00:03:19] And I'm over my head and close to the edge
[00:03:23] 我晕头转向濒临崩溃The Verge
[00:03:23] Wish all could be a bad dream
[00:03:26] 希望这一切都是一场噩梦
[00:03:26] Please turn around and tell me this is all in my head
[00:03:30] 请转过身告诉我这一切都是我的幻想
[00:03:30] In my head
[00:03:33] 在我的脑海里
[00:03:33] And I'm over my head and close to the edge
[00:03:37] 我晕头转向濒临崩溃The Verge
[00:03:37] I'm wish all could be a bad dream
[00:03:40] 我希望这一切都是一场噩梦
[00:03:40] Please turn around and tell me this is all in my head
[00:03:45] 请转过身告诉我这一切都是我的幻想
[00:03:45] In my head
[00:03:47] 在我的脑海里
[00:03:47] Please turn around and tell me this is all in my head
[00:03:52] 请转过身告诉我这一切都是我的幻想
您可能还喜欢歌手The Giant Leap的歌曲:
随机推荐歌词:
- Starz In Their Eyes [Just Jack]
- 你的眼睛背叛你的心 [小易]
- Thanks For Nothing(Album Version) [Fefe Dobson]
- Electric Grave [Cathedral]
- … [尹美莱]
- Sell-Out Agitation Waltz [Mimi And Richard Farina]
- Can’t Get out of This Mood [Sarah Vaughan]
- The Journey to the Heaviside Layer [Andrew Lloyd Webber]
- Answer (Arrange Ver.) (『G线上の魔王』オープニングテーマ) [片霧烈火]
- 临时演员 [许廷铿]
- Quiéreme [Oscar D’León]
- Death In The Pocket Of His Coat [The Dodoz]
- Someone To Watch Over Me [Laura Fygi]
- That’s Where The Happy People Go [The Trammps]
- Mare Mia (Version Castellano) [Diana Navarro]
- Dari Mata Penaku [Jamal Abdillah]
- Chérie [Von Wegen Lisbeth]
- O Holy Night [Pat Boone]
- I’ll Never Let Go Of You [George Jones]
- Relentless [strapping young lad]
- I Get Ideas (When We Are Dancing)(Digitally Mastered 1988) [Tony Martin]
- It Came Out Of The Sky(Live) [Creedence Clearwater Revi]
- On a Slow Boat to China [Barney Kessel]
- 不做你的红颜 [DADA[妲妲]]
- Face [青林]
- Breathe Again [Rina Johnson]
- Worried Life Blues [James Cotton]
- You’re The Top [Ella Fitzgerald&Buddy Bre]
- Toxic(The Voice Brasil 2016) [Joana Castanheira]
- Sommer 78 [Die Paldauer]
- 有钱就爱你 (DJ版-何鹏) [DJ]
- 因为有你 [王介安]
- 最美好的时光 [莫凝[莫小娘]&常汉卿]
- 再见了朋友 [杨沐恩]
- MY DREAM(EXTENDED MIX) [日韩群星]
- 我的悄悄话想对你说(伴奏) [歌手马丽]
- 节气歌 [雅乐诗唱]
- Aunt Jessie’s Chicken Ranch [Kyle Melancon&Waylon Thib]
- 祝福的心 [宋涵宇]
- Voglio fare l’amore [Gianna Nannini]
- 给你留念(Remix) [精彩阿桂]