《3年目の浮気》歌词
[00:00:00] 3年目の浮気 - 雫...
[00:00:06] 词:佐々木勉 曲:佐々木勉
[00:00:21] 馬鹿いってんじゃないよ
[00:00:24] 不是说你和我
[00:00:24] お前と俺は
[00:00:26] 是傻瓜吗
[00:00:26] ケンカもしたけど
[00:00:27] 虽然吵架
[00:00:27] ひとつ屋根の下
[00:00:29] 但也是在
[00:00:29] 暮らして来たんだぜ
[00:00:31] 一个屋檐下生活
[00:00:31] 馬鹿いってんじゃないよ
[00:00:33] 不是说傻瓜吗
[00:00:33] お前の事だけは
[00:00:36] 只有你是
[00:00:36] 一日たりとも
[00:00:37] 即使是一天
[00:00:37] 忘れた事など
[00:00:39] 我也不会
[00:00:39] 無かった俺だぜ
[00:00:41] 忘记的事啊
[00:00:41] よくいうわ
[00:00:42] 说得好啊
[00:00:42] いつもだましてばかりで
[00:00:45] 总是一味的沉默
[00:00:45] 私が何にも知らないとでも
[00:00:48] 我想我连自己是什么
[00:00:48] 思っているのね
[00:00:50] 都不知道啊
[00:00:50] よくいうよ
[00:00:52] 说得好啊
[00:00:52] 惚れたお前の負けだよ
[00:00:55] 糊涂的你输了
[00:00:55] もてない男が好きなら
[00:00:57] 如果喜欢不受欢迎的男人
[00:00:57] 俺も考えなおすぜ
[00:01:02] 我也可以重新考虑
[00:01:02] 馬鹿いってんじゃないわ
[00:01:04] 不是说傻瓜吗
[00:01:04] 馬鹿いってんじゃないよ
[00:01:07] 不是说傻瓜吗
[00:01:07] あそばれてるの
[00:01:08] 不知道
[00:01:08] わからないなんて
[00:01:10] 被耍了
[00:01:10] かわいそうだわ
[00:01:12] 真是可怜呐
[00:01:12] 3年目の浮気ぐらい
[00:01:14] 花心了三年
[00:01:14] 大目にみろよ
[00:01:17] 睁大眼睛看看吧
[00:01:17] ひらきなおる
[00:01:18] 不要在意
[00:01:18] その態度が
[00:01:19] 那翻脸的
[00:01:19] 気にいらないのよ
[00:01:21] 态度
[00:01:21] 3年目の浮気ぐらい
[00:01:24] 花心了三年
[00:01:24] 大目にみてよ
[00:01:26] 睁大眼睛看看吧
[00:01:26] 両手をついて
[00:01:27] 将两手合十
[00:01:27] あやまったって
[00:01:29] 道歉
[00:01:29] 許してあげない
[00:01:50] 也不会原谅
[00:01:50] 馬鹿やってんじゃないよ
[00:01:53] 不是说傻瓜吗
[00:01:53] 本気でそんな
[00:01:55] 还真是这样
[00:01:55] 荷物をまとめて
[00:01:56] 收拾行李
[00:01:56] 涙もみせずに
[00:01:58] 将泪水藏起
[00:01:58] 旅だてるのかよ
[00:02:00] 去旅行吧
[00:02:00] 馬鹿やってんじゃないよ
[00:02:02] 不是说傻瓜吗
[00:02:02] 男はそれなりに
[00:02:05] 男人就是那样
[00:02:05] 浮気もするけど
[00:02:06] 虽然花心
[00:02:06] 本気になれない
[00:02:07] 但其实
[00:02:07] 可愛いもんだぜ
[00:02:09] 很可爱
[00:02:09] よくいうわ
[00:02:11] 说得好啊
[00:02:11] そんな勝手なことばが
[00:02:14] 那么随便的话语
[00:02:14] あなたの口から
[00:02:15] 从你的嘴里
[00:02:15] 出てくるなんて
[00:02:17] 说了出来
[00:02:17] 心うたがうわ
[00:02:19] 心中的歌
[00:02:19] よくいうよ
[00:02:21] 说得好啊
[00:02:21] いつもあまえてばかりで
[00:02:24] 总是一味的撒娇
[00:02:24] やきもちやいても
[00:02:25] 即使争风吃醋
[00:02:25] 可愛くないぜ
[00:02:26] 也一点都不可爱
[00:02:26] 大人になりなよ
[00:02:31] 成熟一点吧
[00:02:31] 馬鹿やってんじゃないわ
[00:02:33] 不是说傻瓜吗
[00:02:33] 馬鹿やってんじゃないよ
[00:02:36] 不是说傻瓜吗
[00:02:36] 私にだって
[00:02:37] 我若是在乎
[00:02:37] その気になれば
[00:02:38] 那些的话
[00:02:38] 相手はいるのよ
[00:02:41] 不是有他吗
[00:02:41] 3年目の浮気ぐらい
[00:02:43] 花心了三年
[00:02:43] 大目にみろよ
[00:02:45] 睁大眼睛看看吧
[00:02:45] ひらきなおる
[00:02:47] 不要在意
[00:02:47] その態度が
[00:02:48] 那翻脸的
[00:02:48] 気にいらないのよ
[00:02:50] 态度
[00:02:50] 3年目の浮気ぐらい
[00:02:52] 花心了三年
[00:02:52] 大目にみてよ
[00:02:55] 睁大眼睛看看吧
[00:02:55] 両手をついて
[00:02:56] 将两手合十
[00:02:56] あやまったって
[00:02:58] 道歉
[00:02:58] 許してあげない
[00:03:00] 也不会原谅
[00:03:00] 3年目の浮気ぐらい
[00:03:02] 花心了三年
[00:03:02] 大目にみろよ
[00:03:05] 睁大眼睛看看吧
[00:03:05] ひらきなおる
[00:03:06] 不要在意
[00:03:06] その態度が
[00:03:07] 那翻脸的
[00:03:07] 気にいらないのよ
[00:03:09] 态度
[00:03:09] 3年目の浮気ぐらい
[00:03:12] 花心了三年
[00:03:12] 大目にみてよ
[00:03:14] 睁大眼睛看看吧
[00:03:14] 両手をついて
[00:03:15] 将两手合十
[00:03:15] あやまったって
[00:03:17] 道歉
[00:03:17] 許してあげない
[00:03:30] 也不会原谅
随机推荐歌词:
- Ready to be a lady [Girl Next Door]
- 等候的心 [韩宝仪]
- Broken Wedding Ring [Hank Snow]
- Dear Hearts and Gentle People [Eve Boswell]
- Graceful World [Every Little Thing]
- 给你一些不给一些 [林志炫]
- セラミックユース [People In The Box]
- Take My Love(Album Version) [Frank Sinatra]
- My Coloring Book [Julie London]
- Love Story [Pop Ballads]
- Plaza De Toros (Lonely Bull) [Petula Clark]
- Take It as It Comes [The Doors]
- Royals(Acoustic Version|Lorde Cover) [Afternoon Acoustic]
- Terraplane Blues [Robert Johnson]
- Anticipation [Shindig Society]
- Reconsider Baby [Lowell Fulson&The Drifter]
- Guys With Record Collections [Kevin Devine]
- 30 de Febrero [La Banda del Recuerdo]
- O Grande Amor da Minha Vida(Convite de Casamento) [Bahia Pagode Tropical]
- 三哥不是传说 [月影之狼]
- LIVING FOR LOVE(B Remix) [In.Deep]
- バイバイきみへ。~でも、サヨナラじゃない~ [ハジ→]
- Artigli [Chiara]
- Let’s Groove [Mary Nelson]
- If I Was Your Woman [Ameritz Top Tributes]
- What I Might Do(Adam Shelton Remix) [Ben Pearce]
- 三都洗脑神曲 [MC愿愿]
- The Surrey With The Fringe On Top [Peggy Lee]
- Put Your Records On [It’s a Cover Up]
- Engulfed By The Plague [Mrbid Vomit]
- 绒花(现场版) [吴一诺]
- Secret Love [Paul Anka]
- Tosca, Act III: E lucevan le stelle [Mario Lanza&Studio Orches]
- 青春写在日记里 [刘伟奇]
- Ya Vienen Los Reyes Magos [Various Artists]
- Desde Que Te Amo [Enigma Norteno&Furia Teja]
- Nancy (With the Laughing Face) [Frank Sinatra]
- Vive le vent [Les Churs de Nol]
- Stranger in the Crowd [Elvis Presley]
- The Stairs [Jóhann Jóhannsson]
- Sophisticated Lady [Ella Fitzgerald]