《秋止符》歌词

[00:00:00] 秋止符 - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:04]
[00:00:04] 词:谷村新司
[00:00:05]
[00:00:05] 曲:堀内孝雄
[00:00:25]
[00:00:25] 左ききのあなたの手紙
[00:00:31] 左撇子的你写的信
[00:00:31] 右手でなぞって真似てみる
[00:00:37] 我用右手模仿着
[00:00:37] いくら書いても埋めつくせない
[00:00:43] 不管怎么写也填不满
[00:00:43] 白紙の行が そこにある
[00:00:49] 总是有一行行空白
[00:00:49] 友情なんて呼べるほど
[00:00:55] 被叫做友情
[00:00:55] 綺麗事で済むような
[00:01:01] 只是为了体面结局
[00:01:01] 男と女じゃないことなど
[00:01:07] 并不是男女之情
[00:01:07] うすうす感じていたけれど
[00:01:13] 但我感受到了内心的悸动
[00:01:13] あの夏の日がなかったら
[00:01:19] 如果没有那个夏天
[00:01:19] 楽しい日々が続いたのに
[00:01:24] 本应该持续着快乐的日子
[00:01:24] 今年の秋はいつもの秋より
[00:01:31] 和往常的秋天相比
[00:01:31] 長くなりそうな そんな気がして
[00:02:02] 今年的秋天似乎更加漫长
[00:02:02] 夢を両手に都会に出て
[00:02:07] 怀着梦想去了大都市
[00:02:07] 何も掴めず帰るけど
[00:02:13] 虽然毫无成就的回来了
[00:02:13] やさしさの扉を開ける鍵は
[00:02:19] 这不眠之夜告诉了我
[00:02:19] 眠れない夜が そっと教えた
[00:02:25] 打开柔软心门的钥匙
[00:02:25] 心も体も開きあい
[00:02:31] 身心全部敞开
[00:02:31] それから始まるものがある
[00:02:37] 从此某些事情开始发生转变
[00:02:37] それを愛とは言わないけれど
[00:02:43] 虽然那不叫做爱
[00:02:43] それを愛とは言えないけれど
[00:02:50] 虽然那说不上是爱
[00:02:50] あの夏の日がなかったら
[00:02:56] 如果没有那个夏天
[00:02:56] 楽しい日々が続いたのに
[00:03:01] 本应该持续着快乐的日子
[00:03:01] 今年の秋はいつもの秋より
[00:03:07] 和往常的秋天相比
[00:03:07] 長くなりそうな そんな気がして
[00:03:14] 今年的秋天似乎更加漫长
[00:03:14] 春の嵐が来る前に
[00:03:20] 在春天的暴风雨来临之前
[00:03:20] 暖かい風が吹く前に
[00:03:25] 在暖风吹拂之前
[00:03:25] 重いコートは脱ぎすてなければ
[00:03:32] 如果不脱下厚重的外套
[00:03:32] 歩けないような そんな気がして
[00:03:37] 似乎无法迈步前行
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- 低调 [陈奕迅]
- 案发现场 [林宇中]
- October Nights [Rebekka Bakken]
- Rainy Bus Stop [尾崎亜美]
- So Long [Aretha Franklin]
- One Step Ahead(LP版) [Sick of It All]
- If I Get High(II) [Nothing But Thieves]
- 笑着看着你 [初夏]
- Help Is Round The Corner (New Song) [Coldplay]
- I Don’t Hurt Anymore [Bill Haley]
- Ring-A-My-Phone [Brenda Lee]
- Young boy blues [Ben E. King]
- 覆水难收 [彭丽丽]
- Babe(2009 Remaster|Explicit) [Glassjaw]
- The Surrey With The Fringe On Top [Andy Williams]
- I’m A Man [Chicago]
- Feel Every Beat(2006 Remaster) [Electronic]
- Man Piaba [Harry Belafonte]
- May I Baby [Sam And Dave]
- Suis La Luna [The Boy Will Drown]
- Teach Me Tonight [Ann-Margret]
- Boom! [Sioen]
- Computer Love(LP版) [zapp]
- Deixa Ele Sofrer (Acústico) [Anitta]
- Aime-moi [Claude Barzotti]
- 贫瘠之歌 [汪峰]
- The Joker [G. Point Allstars]
- She Bops Alot [Ronnie Pearson]
- Warriors(Pegboard Nerds Remix) [Nicky Romero&Volt & State]
- Hot Dog Buddy Buddy [Bill Haley]
- Hobo, You Can Ride This Train [Louis Armstrong]
- Twelve Labors [Killer Be Killed]
- 多少次想你 [山风]
- Craziest(LP版) [Naughty By Nature]
- Aprendiz de caballero [Melendi]
- 凯家旗 [MC阿凯]
- Issues [Pentatonix]
- My Kite [Barney]
- Unda(Explicit LP Version) [Roopma]
- 原谅我改变(星光 粤 演) [潘美辰]
- 我恨你这个无心的人 [语录]
- Vida Ou Morte [CPM 22]