《Jailbreak》歌词

[00:00:00] Jailbreak - Sonic Syndicate

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Composed by：Sonic Syndicate

[00:00:21]

[00:00:21] You are the reason why I despise the world

[00:00:27] 因为你我才轻视这世界

[00:00:27] But still you're the only reason why I'm still in it

[00:00:32] 可你依然是我深陷其中的唯一理由

[00:00:32] Time never healed my wounds

[00:00:34] 时间无法治愈我的伤口

[00:00:34] It just made them more infected

[00:00:37] 只会让他们更容易感染

[00:00:37] They talk about their heartache

[00:00:39] 他们诉说他们的心痛

[00:00:39] But I got a f**king heart attack

[00:00:43] 但我的心脏病发了

[00:00:43] I can't reach my mind

[00:00:44] 我无法控制自己

[00:00:44] I can't reach my heart

[00:00:45] 我无法触及我的心

[00:00:45] Why can't I leave you behind

[00:00:48] 为何我不能把你丢下

[00:00:48] Never have a choice

[00:00:49] 别无选择

[00:00:49] Never feel rejoice

[00:00:50] 从未感到欢欣鼓舞

[00:00:50] I d**n my inner voice

[00:00:53] 我让我内心的声音颤抖

[00:00:53] And when two rivers run together

[00:00:56] 当两条河流交汇在一起

[00:00:56] They can never be distinct again

[00:00:58] 它们再也无法分开

[00:00:58] Locked in a dream

[00:00:59] 被困在梦中

[00:00:59] To filter out your polluted stream

[00:01:03] 过滤掉你被污染的河流

[00:01:03] And when two rivers run together

[00:01:06] 当两条河流交汇在一起

[00:01:06] They can never be distinct again

[00:01:09] 它们再也无法分开

[00:01:09] Locked in a dream

[00:01:10] 被困在梦中

[00:01:10] To filter out your polluted stream

[00:01:24] 过滤掉你被污染的河流

[00:01:24] Every time I talk with you

[00:01:26] 每当我与你交谈

[00:01:26] I never have a choice

[00:01:29] 我从来没有选择

[00:01:29] Every time I try to sew my wounds

[00:01:32] 每当我试着治愈我的伤口

[00:01:32] You stretch them wide open

[00:01:34] 你让他们敞开心扉

[00:01:34] Time never washed my brain

[00:01:37] 时间从未洗涤我的心灵

[00:01:37] It just made it more infested

[00:01:39] 这只会让它更受欢迎

[00:01:39] I will break out of this mind prison

[00:01:42] 我会冲破这心灵的牢笼

[00:01:42] I will break out

[00:01:45] 我会冲破藩篱

[00:01:45] I can't reach my mind

[00:01:46] 我无法控制自己

[00:01:46] I can't reach my heart

[00:01:47] 我无法触及我的心

[00:01:47] Why can't I leave you behind

[00:01:50] 为何我不能把你丢下

[00:01:50] Never have a choice

[00:01:51] 别无选择

[00:01:51] Never feel rejoice

[00:01:53] 从未感到欢欣鼓舞

[00:01:53] I d**n my inner voice

[00:01:55] 我让我内心的声音颤抖

[00:01:55] And when two rivers run together

[00:01:58] 当两条河流交汇在一起

[00:01:58] They can never be distinct again

[00:02:01] 它们再也无法分开

[00:02:01] Locked in a dream

[00:02:02] 被困在梦中

[00:02:02] To filter out your polluted stream

[00:02:05] 过滤掉你被污染的河流

[00:02:05] And when two rivers run together

[00:02:08] 当两条河流交汇在一起

[00:02:08] They can never be distinct again

[00:02:11] 它们再也无法分开

[00:02:11] Locked in a dream

[00:02:12] 被困在梦中

[00:02:12] To filter out your polluted stream

[00:02:47] 过滤掉你被污染的河流

[00:02:47] Every time I talk with you

[00:02:49] 每当我与你交谈

[00:02:49] I never have a choice

[00:02:52] 我从来没有选择

[00:02:52] Every time I try to sew my wounds

[00:02:55] 每当我试着治愈我的伤口

[00:02:55] You stretch them wide open

[00:02:58] 你让他们敞开心扉

[00:02:58] And when two rivers run together

[00:03:00] 当两条河流交汇在一起

[00:03:00] They can never be distinct again

[00:03:03] 它们再也无法分开

[00:03:03] Locked in a dream

[00:03:04] 被困在梦中

[00:03:04] To filter out your polluted stream

[00:03:08] 过滤掉你被污染的河流

[00:03:08] And when two rivers run together

[00:03:11] 当两条河流交汇在一起

[00:03:11] They can never be distinct again

[00:03:13] 它们再也无法分开

[00:03:13] Locked in a dream

[00:03:14] 被困在梦中

[00:03:14] To filter out your polluted stream

[00:03:18] 过滤掉你被污染的河流

[00:03:18] I can't reach my mind

[00:03:19] 我无法控制自己

[00:03:19] I can't reach my heart

[00:03:21] 我无法触及我的心

[00:03:21] Why can't I leave you behind

[00:03:23] 为何我不能把你丢下

[00:03:23] Never have a choice

[00:03:25] 别无选择

[00:03:25] Never feel rejoice

[00:03:26] 从未感到欢欣鼓舞

[00:03:26] I d**n my inner voice

[00:03:28] 我让我内心的声音颤抖

[00:03:28] I can't reach my mind

[00:03:30] 我无法控制自己

[00:03:30] I can't reach my heart

[00:03:31] 我无法触及我的心

[00:03:31] Why can't I leave you behind

[00:03:34] 为何我不能把你丢下

[00:03:34] Never have a choice

[00:03:35] 别无选择

[00:03:35] Never feel rejoice

[00:03:36] 从未感到欢欣鼓舞

[00:03:36] I d**n my inner voice

[00:03:39] 我让我内心的声音颤抖

[00:03:39] I can't reach my mind

[00:03:40] 我无法控制自己

[00:03:40] I can't reach my heart

[00:03:42] 我无法触及我的心

[00:03:42] Why can't I leave you behind

[00:03:44] 为何我不能把你丢下

[00:03:44] Never have a choice

[00:03:45] 别无选择

[00:03:45] Never feel rejoice

[00:03:47] 从未感到欢欣鼓舞

[00:03:47] I d**n my inner voice

[00:03:52] 我让我内心的声音颤抖