《Dear》歌词

[00:00:00] Dear (ディアー) - FALCON/etsuco

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：FALCON/etsuco

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：FALCON/etsuco/SQUID BEATZ

[00:00:01] //

[00:00:01] もう少しだけあと少しだけ

[00:00:13] 只要一点点时间 再给我一点点时间

[00:00:13] もう少しだけあと少しだけ

[00:00:26] 只要一点点时间 再给我一点点时间

[00:00:26] いつもごめんね

[00:00:28] 总是感到很抱歉

[00:00:28] まだ焦ってばかり

[00:00:29] 还满是焦虑

[00:00:29] まだすぐ割れてるその笑顔に

[00:00:32] 那马上就要破碎的笑容

[00:00:32] この思いはどんな言葉より

[00:00:35] 这份思念比任何的言语都要重要

[00:00:35] 手を繋げば伝わる肌に

[00:00:38] 若是将手紧紧相握的话 可以触碰到彼此的肌肤

[00:00:38] 街は賑やか色つく光

[00:00:41] 热闹的街道上 闪耀着五颜六色的光

[00:00:41] 並んで歩く影も二人

[00:00:44] 你我并排走着 连影子也映在一起

[00:00:44] できるならばずっとそばに

[00:00:47] 若是可以的话 想要永远陪伴在你身边

[00:00:47] 雪も白く消えてく星空に

[00:00:51] 在这星空下 白雪也渐渐消融

[00:00:51] 神様このまま求めて

[00:00:57] 我这样的渴求着神明

[00:00:57] 震える手にぎゅっと力を込めた

[00:01:02] 在颤抖的双手中紧紧地注入力量

[00:01:02] 寂しいや大好きだって

[00:01:08] 无论是寂寞还是欢喜

[00:01:08] もっと伝えたいのに

[00:01:13] 明明想要更多的传达给你

[00:01:13] もう少しだけあと少しだけ

[00:01:20] 只要一点点时间 再给我一点点时间

[00:01:20] 二人もっとそばに居られるように

[00:01:26] 仿佛两个人可以更加靠近彼此

[00:01:26] この声も消して君を乗せて

[00:01:35] 这个声音也消失的话 那就载着你

[00:01:35] 走り出してく

[00:01:39] 开始奔跑吧

[00:01:39] 不意に吹き付ける

[00:01:40] 因为那冰冻的寒风

[00:01:40] 凍えきいた風だって

[00:01:42] 在不经意间狠狠刮过

[00:01:42] 決して俺に温かいだてになって

[00:01:45] 我决定化作那份温暖

[00:01:45] その笑顔を守り続けたい

[00:01:47] 想要一直守护那个笑容

[00:01:47] この感情が最後気づきましだ

[00:01:51] 直到最后我才注意到这样的感情

[00:01:51] 寄り添う僕らとは裏腹

[00:01:54] 与紧紧依偎的我们相反

[00:01:54] 針はチクタクと足早

[00:01:57] 时针滴答滴答快步疾走

[00:01:57] 駅まで続く帰り道

[00:02:00] 直到车站为止那持续着的回家的道路

[00:02:00] 降り積もってこの気持ち

[00:02:03] 这个心情不断堆积

[00:02:03] 神様このまま求めて

[00:02:08] 我这样的渴求着神明

[00:02:08] 鳴り響くベールの音でさえso lonely

[00:02:15] 连那鸣响的铃声都如此寂寞

[00:02:15] 一番言いたい言葉だって

[00:02:20] 即使是最想要告诉你的话语

[00:02:20] まだ伝えてないのに

[00:02:25] 也还未能传达给你

[00:02:25] もう少しだけあと少しだけ

[00:02:32] 只要一点点时间 再给我一点点时间

[00:02:32] 二人もっとそばに居られるように

[00:02:38] 仿佛两个人可以更加靠近彼此

[00:02:38] この声も消して君を乗せて

[00:02:47] 这个声音也消失的话 那就载着你

[00:02:47] 走り出してく

[00:02:51] 开始奔跑吧

[00:02:51] 会いたくて会えなくて

[00:02:53] 想要见你 却见不到

[00:02:53] 痛いくらいの夜も

[00:02:54] 连那疼痛不已的夜晚

[00:02:54] じゃれあって過ぎてく

[00:02:55] 也相互嬉戏着度过

[00:02:55] 変わいない時間も

[00:02:57] 不曾改变的时间也好

[00:02:57] 電話越しの声も

[00:02:58] 通过电话传来的声音也好

[00:02:58] もどかしい距離も

[00:03:00] 令人急不可待的距离也好

[00:03:00] ただ愛しいと思える人

[00:03:03] 仅仅是认为这就是爱恋的人

[00:03:03] 寒空響く終電のベール

[00:03:05] 在寒冷空中鸣响的末班车的铃声

[00:03:05] もうすぐこの手と手もう離れる

[00:03:09] 马上就要将这双手放开了

[00:03:09] 下手な笑顔が壊れる前に

[00:03:12] 在那苦涩的笑容破碎之前

[00:03:12] ただ強く強く君を抱きしめる

[00:03:15] 只是想要紧紧的紧紧的将你拥抱

[00:03:15] もう少しだけあと少しだけ

[00:03:20] 只要一点点时间 再给我一点点时间

[00:03:20] 二人もっとそばに居られるように

[00:03:26] 仿佛两个人可以更加靠近彼此

[00:03:26] 愛してるだけが言えないまま

[00:03:37] 只是因为爱你而无法言说

[00:03:37] もう少しだけあと少しだけ

[00:03:44] 只要一点点时间 再给我一点点时间

[00:03:44] 二人もっとそばに居られるように

[00:03:51] 仿佛两个人可以更加靠近彼此

[00:03:51] この声も消して君を乗せて

[00:03:59] 这个声音也消失的话 那就载着你

[00:03:59] 走り出してく

[00:04:03] 开始奔跑吧

[00:04:03] いつかはきっと伝えたいから

[00:04:08] 因为终有一天我一定可以向你传达

[00:04:08] 因