《BABY》歌词

[00:00:00] 콜라병 BABY (可乐瓶baby) - 소지섭 (苏志燮)/소울 다이브 (Soul Dive)

[00:00:28] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:28] 콜라병 Baby Girl

[00:00:30] 可乐瓶

[00:00:30] 난 네게 빠져버려 중독

[00:00:32] 我已为你着迷 中毒

[00:00:32] 손 닿을만 하면

[00:00:34] 只要手触碰到

[00:00:34] 숨바꼭질을 하듯 숨어

[00:00:36] 立马就会躲起来

[00:00:36] 나 오직 너만을 필요로 하네

[00:00:37] 我还是依旧需要你

[00:00:37] 넌 매일을 톡 쏘고 말을 안 해

[00:00:39] 你每天只发信息不说话

[00:00:39] 정신 없어져 너랑 섞고파

[00:00:41] 脑子变得混乱不堪 想与你交织在一起

[00:00:41] 5대5로 술을 탄듯한데

[00:00:43] 按照5:5的比例混合酒

[00:00:43] 그래 맞아 콜라병 베이비

[00:00:44] 是的 是对的 可乐瓶宝贝儿

[00:00:44] 내 맘 따위는 넌 몰라도 돼

[00:00:46] 我的内心你不知道也可以

[00:00:46] 자꾸 니 환심을

[00:00:47] 总想得到你的欢心

[00:00:47] 사려고 또 연락해

[00:00:49] 而联系你

[00:00:49] 애꿎은 전화기만 언락 해

[00:00:51] 无辜的只能用电话联系

[00:00:51] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:00:53] 可乐瓶

[00:00:53] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:00:54] 可乐瓶

[00:00:54] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:00:56] 可乐瓶

[00:00:56] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:00:58] //

[00:00:58] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:01:00] 可乐瓶

[00:01:00] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:01:02] 可乐瓶

[00:01:02] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:01:04] 可乐瓶

[00:01:04] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:01:06] //

[00:01:06] 콜라병 Baby Girl

[00:01:07] 可乐瓶

[00:01:07] 난 네게 빠져버려 중독

[00:01:09] 我已为你着迷 中毒

[00:01:09] 손 닿을만하면

[00:01:11] 只要手触碰到

[00:01:11] 숨바꼭질을 하듯 숨어

[00:01:13] 立马就会躲起来

[00:01:13] 다이어트 필요없어 zero

[00:01:15] 不需要减肥

[00:01:15] 까망 보단 난

[00:01:15] 比起黑色

[00:01:15] 화끈한 빨강이 필요해

[00:01:16] 我需要热情的红色

[00:01:16] 거품 넘쳐 가벼운 건 싫어

[00:01:18] 不喜欢泡沫溢出的轻浮

[00:01:18] 너에게 다가가는 건

[00:01:19] 向你靠近

[00:01:19] 젠틀한 feel로 해

[00:01:20] 带着温文尔雅的感觉

[00:01:20] 난 절대 쉽게 너를 맛보지않아

[00:01:22] 我绝对不会把你简单对待

[00:01:22] 맞아 세상엔 톡 쏘는 건 많아

[00:01:24] 是的 世界上需要写的有很多

[00:01:24] 짜릿하게 나를 자극하는

[00:01:26] 我知道能刺痛我的

[00:01:26] 너같은 콕은 없단 것도 알아

[00:01:28] 像你一样的人没有了

[00:01:28] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:01:30] 可乐瓶

[00:01:30] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:01:32] 可乐瓶

[00:01:32] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:01:34] 可乐瓶

[00:01:34] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:01:36] //

[00:01:36] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:01:38] 可乐瓶

[00:01:38] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:01:39] 可乐瓶

[00:01:39] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:01:41] 可乐瓶

[00:01:41] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:01:51] //

[00:01:51] 니 색깔은 red and black

[00:01:52] 你的颜色是红和黑

[00:01:52] 겉과 속이 새끈해

[00:01:54] 外面和里面都很酸痛

[00:01:54] 그만 밀당 battle엔

[00:01:56] 不要再推辞了

[00:01:56] 시간이 아까워 결국엔

[00:01:58] 时间总是转眼即逝

[00:01:58] 흔들어 놓은 콜라병처럼

[00:02:00] 像晃动的可乐瓶一样

[00:02:00] 터져버리게 honey

[00:02:02] 会炸开

[00:02:02] 오늘 밤으로 끝판왕 깨버려줘

[00:02:04] 今夜请夺冠

[00:02:04] 내 스틱은 니 손에

[00:02:05] 想让我手中的吸管

[00:02:05] 어디도 섞이는 맛 원해

[00:02:07] 融合着你的味道

[00:02:07] Shake it 리듬위로 애원해

[00:02:09] 踏着节奏 抱怨着

[00:02:09] 체끼를 베끼는 톡 쏘는 느낌

[00:02:11] 浑身被抽空的感觉

[00:02:11] 빠지고 싶어 니 매력에

[00:02:13] 想要沉醉于你的魅力之中

[00:02:13] 빠지고 싶어 니 매력에

[00:02:15] 想要沉醉于你的魅力之中

[00:02:15] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:17] 可乐瓶

[00:02:17] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:19] 可乐瓶

[00:02:19] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:21] 可乐瓶

[00:02:21] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:02:22] //

[00:02:22] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:24] 可乐瓶

[00:02:24] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:26] 可乐瓶

[00:02:26] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:28] 可乐瓶

[00:02:28] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:02:30] //

[00:02:30] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:32] 可乐瓶

[00:02:32] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:34] 可乐瓶

[00:02:34] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:36] 可乐瓶

[00:02:36] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:02:37] //

[00:02:37] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:39] 可乐瓶

[00:02:39] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:41] 可乐瓶

[00:02:41] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:43] 可乐瓶

[00:02:43] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:02:45] //

[00:02:45] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:47] 可乐瓶

[00:02:47] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:49] 可乐瓶

[00:02:49] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:51] 可乐瓶

[00:02:51] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:02:52] //

[00:02:52] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:54] 可乐瓶

[00:02:54] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:56] 可乐瓶

[00:02:56] 콜라병 Baby Baby Baby

[00:02:58] 可乐瓶

[00:02:58] Baby Baby Baby Baby Baby Baby

[00:03:03] //