《BEEN A LONG TIME(FEAT.， DJ SOULSCAPE)》歌词

[00:00:00] Been A Long Time - I.F (인피니트 플로우)/정기고 (郑基高)/DJ Soulscape (디제이 소울스케이프)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] It's been a long time

[00:00:11] 已隔太久时间

[00:00:11] It's been a long time

[00:00:15] 已隔太久时间

[00:00:15] It's been a long time

[00:00:20] 已隔太久时间

[00:00:20] It's been a long time

[00:00:22] 已隔太久时间

[00:00:22] 오랜만이야

[00:00:23] 久违了

[00:00:23] Let's celebrate 우리들의 carnival

[00:00:25] 让我们欢庆我们的狂欢节

[00:00:25] 하늘은 fullmoon

[00:00:27] 天空满月

[00:00:27] 벌써부터 자긴 아까울 정도로

[00:00:29] 如果早早入睡 会让人感到惋惜

[00:00:29] 무척 아름다운 밤이야

[00:00:30] 多么美丽的夜晚

[00:00:30] I still rockin it we don't stop in it

[00:00:34] 我仍然摇滚 我们不会停下

[00:00:34] Hibiri hop in it 큰 형들 popin it

[00:00:36] 一起嘻哈 哥哥们摇摆吧

[00:00:36] 서른이 넘었어도 가뿐히

[00:00:38] 即使年过三十也轻松地

[00:00:38] 리듬 위를 사뿐히 올라타 let's ride with me

[00:00:41] 轻盈地跟上节奏 随着我一起摇摆

[00:00:41] Yeah we gon have a good time

[00:00:43] 没错 我们一定会拥有美好时光

[00:00:43] 시간이 지날수록 빈티지한 good wine

[00:00:46] 就像时间越久越古典风的 陈年佳酿

[00:00:46] 처럼 더욱더 깊어진

[00:00:47] 更为深沉的

[00:00:47] 음악의 향기를 온 몸으로

[00:00:49] 音乐芬芳 用全身

[00:00:49] 듣고 느껴 imma give you good vibe

[00:00:51] 倾听 感受我会让你融入这氛围

[00:00:51] If you not feelin it I respect you

[00:00:54] 如果你还没感受到 我尊重

[00:00:54] 예전 그 때처럼 I respect you

[00:00:56] 一如过去般尊重你

[00:00:56] 요즘 노래가 다 질릴 때쯤

[00:00:58] 最近的歌曲都感到厌烦时

[00:00:58] It's time to get wreck with the 무한류

[00:01:00] 随着这不会停止的节奏一起沉沦

[00:01:00] It's been a long time

[00:01:02] 已隔太久时间

[00:01:02] 이 아름다운 밤

[00:01:05] 这美好的夜晚

[00:01:05] It's been a long time

[00:01:08] 已隔太久时间

[00:01:08] 우리 둘만의 이 밤

[00:01:10] 只属于我们两人的今晚

[00:01:10] It's been a long time

[00:01:13] 已隔太久时间

[00:01:13] 오래 기다렸지

[00:01:16] 期待已久了吧

[00:01:16] It's been a long time

[00:01:18] 已隔太久时间

[00:01:18] It's gonna be a good night

[00:01:21] 这会是美好的夜晚

[00:01:21] Click click yo

[00:01:22] 敲击你

[00:01:22] Remember that

[00:01:23] 要记得

[00:01:23] 우린 아직도 드럼 위로

[00:01:25] 我们依然在鼓声上

[00:01:25] 재즈 리듬에 갇힌 랩 빠삐용

[00:01:27] 爵士节奏里的说唱家

[00:01:27] 같이 놀자 어차피 너혼자

[00:01:29] 一起玩吧 反正你独自一人

[00:01:29] 심심하잖아 자 이어폰을 꽂아

[00:01:32] 也很无聊啊 来 戴上耳机

[00:01:32] 살짝 걷든가 아니면

[00:01:34] 走一走吧 或者

[00:01:34] 자전거 타고 함께 달려보자

[00:01:37] 骑着自行车 一起奔驰吧

[00:01:37] 시원해진 냄새로 가득 찬 산책로

[00:01:40] 充满凉爽气息的林荫道

[00:01:40] 한강에 퍼지는 IF song

[00:01:43] 洋溢汉江的IF的歌声

[00:01:43] 불빛이 강물에 번지는 밤

[00:01:45] 灯火映照江水之夜

[00:01:45] 사랑하는 그녀도 함께 홀리는 밤

[00:01:48] 心爱的她也被一同迷住的夜晚

[00:01:48] 니가 흘리는 땀은 꿈을 꼭 이룬다

[00:01:50] 你流下的汗水 一定会实现梦想

[00:01:50] Do you feelin it right

[00:01:52] 你能感受得到吗

[00:01:52] If you not feelin it I respect you

[00:01:55] 如果你还没感受到 我尊重你

[00:01:55] 예전 그 때처럼 I respect you

[00:01:57] 一如过去般尊重你

[00:01:57] 요즘 노래가 다 질릴 때쯤

[00:01:59] 最近的歌曲都感到厌烦时

[00:01:59] It's time to get wreck with the 무한류

[00:02:01] 随着这不会停止的节奏一起沉沦

[00:02:01] It's been a long time

[00:02:04] 已隔太久时间

[00:02:04] 이 아름다운 밤

[00:02:07] 这美好的夜晚

[00:02:07] It's been a long time

[00:02:09] 已隔太久时间

[00:02:09] 우리 둘만의 이 밤

[00:02:12] 只属于我们两人的今晚

[00:02:12] It's been a long time

[00:02:14] 已隔太久时间

[00:02:14] 오래 기다렸지

[00:02:16] 期待已久了吧

[00:02:16] It's been a long time

[00:02:19] 已隔太久时间

[00:02:19] It's gonna be a good night

[00:02:23] 这会是美好的夜晚

[00:02:23] It's been a long time

[00:02:25] 已隔太久时间

[00:02:25] It's been a long time

[00:02:28] 已隔太久时间

[00:02:28] It's been a long time

[00:02:42] 已隔太久时间

[00:02:42] It's been a long time

[00:02:45] 已隔太久时间

[00:02:45] 이 아름다운 밤

[00:02:47] 这美好的夜晚

[00:02:47] It's been a long time

[00:02:50] 已隔太久时间

[00:02:50] 우리만의 이 밤

[00:02:52] 只属于我们的今晚

[00:02:52] It's been a long time

[00:02:55] 已隔太久时间

[00:02:55] 오래 기다렸지

[00:02:58] 期待已久了吧

[00:02:58] It's been a long time

[00:03:00] 已隔太久时间

[00:03:00] It's gonna be a good night

[00:03:03] 这会是美好的夜晚

[00:03:03] It's been a long time

[00:03:08] 已隔太久时间

[00:03:08] It's been a long time

[00:03:13] 已隔太久时间

[00:03:13] It's been a long time

[00:03:18] 已隔太久时间

[00:03:18] It's been a long time

[00:03:23] 已隔太久时间