《血色の月(血色之月)(单曲版)》歌词

[00:00:00] ブラッディ・ムーン (血色之月) - 島﨑信長

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：麻生周一/金子麻友美

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：YOFFY

[00:00:18] //

[00:00:18] ブラッディ ブラッディ

[00:00:20] Bloody Bloody

[00:00:20] 孤独な闇夜に響く 錆びついた銃声

[00:00:32] 孤独的黑暗中回响着生锈的枪声

[00:00:32] ブラッディ・ムーン

[00:00:41] Bloodymoon

[00:00:41] 神を殺し暴かれた真実

[00:00:47] 弑杀神明揭露真相

[00:00:47] 虚ろな目に映るは 亡者の叫び

[00:00:52] 空虚的眼中所映照的是亡者的呐喊

[00:00:52] 羅針盤を失った群衆

[00:00:58] 群众失去方向

[00:00:58] 世界の均衡は 脆く崩れ去り

[00:01:03] 世界的平衡脆弱地崩塌

[00:01:03] 満月の影 残像がmoon shadow

[00:01:11] 残像便是满月之影 moon shadow

[00:01:11] 地に堕ちた 堕天使

[00:01:17] 坠落地面的堕天使

[00:01:17] ブラッディ ブラッディ

[00:01:18] Bloody Bloody

[00:01:18] 血潮で塗り替えられた 紅の証明

[00:01:28] 用鲜血来改写 鲜红证明

[00:01:28] ブラッディ ブラッディ

[00:01:30] Bloody Bloody

[00:01:30] 亡骸を前に佇む 迷える子羊

[00:01:42] 尸骸前驻足的迷途之羔羊

[00:01:42] ブラッディ・ムーン

[00:01:51] Bloodymoon

[00:01:51] 救いを求め彷徨う救世主

[00:01:56] 彷徨的救世主渴求救赎

[00:01:56] 罪過を償い 贖う過ち

[00:02:02] 偿还罪孽 弥补过错

[00:02:02] 終焉の刻は来るのだろうか

[00:02:07] 终焉之时是否会来临

[00:02:07] メビウスの輪のように

[00:02:10] 如莫比乌斯环一般

[00:02:10] 途切れてく運命

[00:02:13] 中断的命运

[00:02:13] 曇天の空 即ちcloudy weather

[00:02:21] 阴云密布的天空 即是cloudy weather

[00:02:21] 解き放て 刃を

[00:02:27] 解放利刃吧

[00:02:27] ブラッディ ブラッディ

[00:02:28] Bloody Bloody

[00:02:28] 汚れた漆黒の羽根

[00:02:33] 被污染的漆黑羽翼

[00:02:33] 暗黒のダークマター

[00:02:38] 暗黑的暗物质

[00:02:38] ブラッディ ブラッディ

[00:02:39] Bloody Bloody

[00:02:39] 愚かな愚者らの肩に 刻まれた刻印

[00:03:06] 愚蠢的愚者肩上烙下的刻印

[00:03:06] ブラッディ ブラッディ

[00:03:07] Bloody Bloody

[00:03:07] 憐れな哀しみを経て

[00:03:11] 历经无限戚哀

[00:03:11] 安息の鎮魂歌

[00:03:17] 奏响安息的镇魂曲

[00:03:17] ブラッディ ブラッディ

[00:03:18] Bloody Bloody

[00:03:18] 頭顱で頭痛が痛む 静かなる慟哭

[00:03:30] 脑中疼痛不绝 回响寂静的恸哭

[00:03:30] ブラッディ・ムーン

[00:03:36] Bloodymoon

[00:03:36] ブラッディ・ムーン

[00:03:40] Bloodymoon

[00:03:40] ブラッディ

[00:03:45] Bloody