《Yum-Yum ()》歌词

[00:00:00] Yum-Yum (얌얌) - 7 go up

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：서지음

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：DR/Ryan S.Jhun/Space One/Daniel Durn/Katrine Klith Andersen/Melanie Joy Fontana/Michel Sebastian Maximilian Sc

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：DR/Ryan S.Jhun/Space One/Daniel Durn/Katrine Klith Andersen/Melanie Joy Fontana/Michel Sebastian Maximilian Sc

[00:00:01] //

[00:00:01] Yum-yum-yum-yum-yum

[00:00:04] //

[00:00:04] 묘하게 중독되는 맛일 걸

[00:00:06] 奇妙而让人中毒的味道

[00:00:06] Yum-yum-yum-yum-yum

[00:00:09] //

[00:00:09] 1 2 3 자꾸 끌리겠지

[00:00:12] 总是吸引着我

[00:00:12] 첨엔 나 맘에 없었죠

[00:00:15] 我刚开始并不喜欢

[00:00:15] 눈에 반짝 띄지도 않았고

[00:00:18] 也没有引起我的注意

[00:00:18] 난 신경 안 써요 너 결국엔 날 찾을 걸

[00:00:24] 从来没有在意的我 最后还是被你找到了

[00:00:24] 지금 너를 봐 모르는 척 하지만

[00:00:27] 现在看着你 装作一无所知

[00:00:27] 나만 보면 입 꼬리가 씰룩 올라가

[00:00:30] 你只要看到我就会嘴角上扬

[00:00:30] 네 눈빛이 자꾸만 꼬리치며 따라와

[00:00:33] 你的目光总是追随着我

[00:00:33] 아니라며 내가 있는 상잘 다시 열어봐

[00:00:35] 如果否认 那就请把你的心门敞开让我看看

[00:00:35] 한 입 다시 한 입 ah

[00:00:46] 一口接一口

[00:00:46] Give me that

[00:00:47] //

[00:00:47] 얌얌

[00:00:48] //

[00:00:48] Give me give me give me that

[00:00:50] //

[00:00:50] Come on

[00:00:51] //

[00:00:51] Give me give me give me that

[00:00:52] //

[00:00:52] 모른 척 얌얌

[00:00:57] 装作一无所知

[00:00:57] Give me that

[00:00:58] //

[00:00:58] 얌얌

[00:01:00] //

[00:01:00] Give me give me give me that

[00:01:01] //

[00:01:01] Come on

[00:01:02] //

[00:01:02] Give me give me give me that

[00:01:04] //

[00:01:04] 그댄 참 얌얌

[00:01:09] 你真是美味

[00:01:09] Give me that

[00:01:10] //

[00:01:10] 1 2 3 자꾸 끌리겠지

[00:01:13] 总是被吸引

[00:01:13] 이해해 다들 그래요

[00:01:16] 我都理解 大家都一样

[00:01:16] 난 시간이 더 지날수록 당기죠

[00:01:19] 随着时间流逝 我越陷越深

[00:01:19] 또 생각날 걸요

[00:01:22] 又想起你

[00:01:22] 때와 장소를 가리지도 않구요

[00:01:24] 不分时间和场所

[00:01:24] 난 단지 한순간 달콤함이 아니야

[00:01:27] 这并不是一时的甜蜜

[00:01:27] 나는 너의 무의식을 파고드는 그런 맛

[00:01:30] 而是在无意识的情况下有了那种感觉

[00:01:30] 그게 너는 얼마나 무서운지 잘 몰라

[00:01:33] 我不知道会让你如此害怕

[00:01:33] 아니라며 너는 내게 다시 손을 뻗어와

[00:01:36] 如果否认 那就伸出你的手吧

[00:01:36] 한 입 다시 한 입 ice cream

[00:01:42] 一口接一口 冰淇淋

[00:01:42] Ah

[00:01:47] //

[00:01:47] Give me that

[00:01:47] //

[00:01:47] 얌얌

[00:01:49] //

[00:01:49] Give me give me give me that

[00:01:50] //

[00:01:50] Come on

[00:01:52] //

[00:01:52] Give me give me give me that

[00:01:53] //

[00:01:53] 모른 척 얌얌

[00:01:58] 装作一无所知

[00:01:58] Give give me that

[00:01:59] //

[00:01:59] 얌얌

[00:02:00] //

[00:02:00] Give me give me give me that

[00:02:02] //

[00:02:02] Come on

[00:02:03] //

[00:02:03] Give me give me give me that

[00:02:04] //

[00:02:04] 그댄 참 얌얌

[00:02:09] 你真是美味

[00:02:09] Give me give me that

[00:02:12] //

[00:02:12] La-la-la-la-la-la-la

[00:02:17] //

[00:02:17] 그렇게 빠져요 다들

[00:02:20] 大家都为你着迷

[00:02:20] 위험해 보여요 요즘

[00:02:23] 最近你身处险境

[00:02:23] La-la-la-la-la-la-la

[00:02:29] //

[00:02:29] 심각해질 걸요 차츰

[00:02:31] 情况十分严重

[00:02:31] 나 없인 안 돼요 더는

[00:02:34] 没有我是不行的

[00:02:34] 1 2 3 자꾸 끌리겠지

[00:02:37] 总是被吸引

[00:02:37] Yum-yum-yum-yum-yum

[00:02:40] //

[00:02:40] 묘하게 중독되는 맛일 걸

[00:02:43] 奇妙而让人中毒的味道

[00:02:43] Yum-yum-yum-yum-yum

[00:02:45] //

[00:02:45] 묘하게 중독되는 맛일 걸

[00:02:48] 奇妙而让人中毒的味道

[00:02:48] 얌얌

[00:02:49] //

[00:02:49] Give me give me give me that

[00:02:51] //

[00:02:51] Come on

[00:02:52] //

[00:02:52] Give me give me give me that

[00:02:53] //

[00:02:53] 모른 척 얌얌 ah-ha

[00:02:59] 装作一无所知

[00:02:59] Give me give me that

[00:03:00] //

[00:03:00] 얌얌

[00:03:01] //

[00:03:01] Give me give me give me that

[00:03:02] //

[00:03:02] Come on

[00:03:04] //

[00:03:04] Give me give me give me that

[00:03:05] //

[00:03:05] 그댄 참 얌얌

[00:03:09] 你真是美味

[00:03:09] 1 2 3 자꾸 끌리겠지

[00:03:14] 总是被吸引