《God Of Wine(LP Version)》歌词

[00:00:00] God Of Wine (酒神) (LP Version) - Third Eye Blind
[00:00:13] //
[00:00:13] Written by:Kevin Cadogan/Stephan Jenkins
[00:00:26] //
[00:00:26] Every thought that I repent
[00:00:28] 每一次我为自己的想法忏悔
[00:00:28] Is another chip you haven't spent
[00:00:32] 你都把它当成对我进行感情勒索的筹码
[00:00:32] And you're cashing them all in
[00:00:35] 你把它们一一兑现
[00:00:35] Where do we begin
[00:00:38] 我们该怎么开始
[00:00:38] To get clean again
[00:00:44] 戒掉那些不好的东西
[00:00:44] Can we get clean again
[00:00:51] 我们还能找回纯洁的自己吗
[00:00:51] I walk home alone with you
[00:00:54] 我和你独自走回家去
[00:00:54] And the mood you're born into
[00:00:57] 你出生于这样的家庭氛围中
[00:00:57] Sometimes you let me in
[00:01:00] 有时你允许我走进你的心里
[00:01:00] And I take it on the chin
[00:01:03] 而我却惨败而归
[00:01:03] I can't get clean again
[00:01:08] 我没法再回到最初了
[00:01:08] I want to know
[00:01:09] 我想知道
[00:01:09] Can we get clean again
[00:01:17] 我们还能找回纯洁的自己吗
[00:01:17] The God of Wine comes crashing
[00:01:19] 车祸之时 美酒之神来临
[00:01:19] Through the headlights of a car
[00:01:22] 穿过汽车车灯的光
[00:01:22] That took you farther than you thought
[00:01:26] 带你到意料之外的地方
[00:01:26] You'd ever want to go
[00:01:28] 你曾梦想过的地方
[00:01:28] We can't get back again
[00:01:35] 我们再也回不去了
[00:01:35] We can't get back again
[00:01:42] 我们再也回不去了
[00:01:42] She takes a drink and then she waits
[00:01:45] 她喝了一杯酒 开始等待着
[00:01:45] The alcohol it permeates
[00:01:49] 酒精的作用蔓延至全身
[00:01:49] And soon the cells give way
[00:01:52] 她身上的细胞放弃了抵抗
[00:01:52] And cancels out the day
[00:02:25] 那一天的记忆被清除
[00:02:25] I can't keep it all together
[00:02:33] 我不能一直和她在一起
[00:02:33] I know I know I know I know
[00:02:35] 我知道
[00:02:35] I know I know I know
[00:02:38] 我知道
[00:02:38] I can't keep it all together
[00:02:46] 我不能一直和她在一起
[00:02:46] And the siren's song that is your madness
[00:02:52] 你的疯狂如塞壬的歌声
[00:02:52] Holds a truth I can't erase
[00:02:57] 我想起一个无法抹去的事实
[00:02:57] All alone on your face
[00:03:12] 每当我看见你的脸庞
[00:03:12] Every glamorous sunrise
[00:03:15] 每一次美丽的日出
[00:03:15] Throws the planets out of line
[00:03:18] 都让这个星球离毁灭又近了一天
[00:03:18] A star sign out of whack
[00:03:21] 新的行星在宇宙撞击中出现
[00:03:21] A fraudulent zodiac
[00:03:24] 一个星座也随之诞生
[00:03:24] And the God of Wine
[00:03:26] 美酒之神
[00:03:26] Is crouched down in my room
[00:03:28] 正藏在我的房间里
[00:03:28] You let me down I said it
[00:03:31] 你让我很沮丧 我说过
[00:03:31] Now I'm going down
[00:03:34] 如今 我在沉沦
[00:03:34] And you're not even around
[00:03:36] 你却不在我身边
[00:03:36] And I said no no no no
[00:03:55] 我说过 不
[00:03:55] I can't keep it all together
[00:04:02] 我不能一直和她在一起
[00:04:02] And I know I know I know
[00:04:04] 我知道
[00:04:04] I know I know I know I know
[00:04:07] 我知道
[00:04:07] I can't keep it all together
[00:04:15] 我不能一直和她在一起
[00:04:15] And there's a memory of a window
[00:04:18] 每扇窗后面都有一段记忆
[00:04:18] Looking through I see you
[00:04:22] 透过窗户 我看到了记忆中的你
[00:04:22] Searching for something
[00:04:25] 你在寻找着什么
[00:04:25] I could never give you
[00:04:28] 那是我永远都给不了你的东西
[00:04:28] And there's someone who
[00:04:31] 总会有一个人
[00:04:31] Understands you more than I do
[00:04:34] 比我更了解你
[00:04:34] A sadness I can't erase
[00:04:39] 可我依然抹不去我的悲伤
[00:04:39] All alone on your face
[00:04:44] 只要一看见你的脸庞
您可能还喜欢歌手Third Eye Blind的歌曲:
随机推荐歌词:
- Put Yourself In My Place [Kylie Minogue]
- 一半 [王菲]
- All The World Is Green [Tom Waits]
- Uniforms (Corp D’esprit) [Pete Townshend]
- Things Get Worse [Bad Meets Evil&B.o.B]
- I Only Have Eyes For You (Glee Cast Version) [Glee Cast]
- 被染红的床单 [张炳枫]
- 愛ゆえに深度深い [Awesome City Club]
- My Secret Love Affair [Chu Berry]
- 你不想和我联系 [叶小茗]
- I’m Forever Blowing Bubbles [Doris Day]
- Mai saputo il tuo nome [Tiromancino]
- Du Cté De L’Alsace [Andre Bourvil]
- Parker’s Band [Walter Becker&Donald Fage]
- Back In Black [Halloween Party Monsters]
- Blue moon [Genny Day]
- The Flight Of The Dove [the souther-hillman-furay]
- Nostalgias [Hugo Del Carril]
- 浮漂 [李歌也]
- A Sailboat in the Moonlight [Billie Holiday&Her Orches]
- Sick and Tired [Ronnie Hawkins&The Hawks]
- Kobita Porar Prohor [Samina Chowdhury]
- Together(We Will Always Be) [Chuck Berry]
- ( ! ) [Kim Feel]
- 爱你爱到骨头里(DJ版) [何鹏&余润泽]
- (Original Ver.) [NeXT]
- Lazy Afternoon [Eartha Kitt]
- Colors of the Wind [My Music Family]
- Jona Vark(Alan Braxe Remix) [Gypsy & The Cat]
- Last Train to London [Various Artists]
- Blues With a Feeling [Little Walter&The Chordon]
- St. Louis Blues [The Mills Brothers]
- Useless(Escape from Wherever: Parts 1 & 2!) [Depeche Mode]
- Singing the Blues [Tommy Steele]
- Take Me 2 [Benny Goodman]
- It Must Be Physical(Explicit) [Guitar Gangsters]
- What A Little Moonlight Can Do [Anita O’Day]
- Drum Machine [Culture Kultur]
- Vive le vent [Dalida]
- 山乡盼着你们来 [华语群星]
- Further [Don Broco]
- Hécatombe [Georges Brassens]