《(Sunflower)》歌词

[00:00:00] 해바라기 (Sunflower) (向日葵) - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

[00:00:10] //

[00:00:10] 머리 좀 써 침착하게

[00:00:14] 动动脑子 沉着点

[00:00:14] 단순하게 산뜻하게 Yeah

[00:00:19] 单纯点 潇洒点

[00:00:19] 두 볼에는 촉촉한 Lotion

[00:00:23] 把水润的护肤液涂在脸上

[00:00:23] 감각적인 Fashion

[00:00:25] 感觉很时尚

[00:00:25] 잡지모델 비슷하게

[00:00:29] 像杂志模特一样

[00:00:29] 그녀가 사는 길 건너 골목

[00:00:33] 越过她居住的那条街道

[00:00:33] 무작정 찾아가기 전에

[00:00:39] 在胡同里漫无目的地寻找之前

[00:00:39] 휘파람 불며 하나 둘 셋 걸어가네

[00:00:43] 吹着口哨 一 二 三 走过去

[00:00:43] 난 오늘 도 그녈 욕심 내

[00:00:48] 今天我也产生了拥有她的欲望

[00:00:48] 사로잡는 법 아직 모르지만 Yeah

[00:00:53] 虽然现在还不知道吸引她的方法

[00:00:53] 날마다 그녈 향한 내 맘 전하리

[00:00:58] 但我每天都在向她表达着我的心意

[00:00:58] 난 그녀의 곁에 핀 해바라기

[00:01:03] 我是在她旁边生长的向日葵

[00:01:03] 해바라기 해바라기

[00:01:05] 向日葵 向日葵

[00:01:05] 콧노래 Hum

[00:01:08] 哼着歌

[00:01:08] 해바라기 해바라기

[00:01:12] 向日葵 向日葵

[00:01:12] 사랑이 싹트는 소리

[00:01:16] 爱情产生萌芽的声音

[00:01:16] 그녀 오는 길 뿌려놓지 Yeah

[00:01:22] 种在她走来的路上

[00:01:22] 나는 그녀 몰래 (그녀 몰래)

[00:01:25] 偷偷地 不让她发现

[00:01:25] Ah!

[00:01:26] //

[00:01:26] 물끄러미 보네

[00:01:30] 呆呆地看着她

[00:01:30] 여기까지 조금만 더 와 줘 나라는 사람

[00:01:36] 稍微再靠近一点

[00:01:36] 그 눈에 보여 질 수 있게 Yeah

[00:01:41] 让我呈现在你的眼中

[00:01:41] 그녀가 내려 앉았네

[00:01:45] 她坐了下来

[00:01:45] 내려 앉았네

[00:01:46] 坐了下来

[00:01:46] 내 사랑의 종이 울렸네 종이 울렸네

[00:01:51] 我爱情的钟声响起 钟声响起

[00:01:51] 보고 또 봐도 너무 예쁜 사람

[00:01:54] 无论怎么看 她都十分漂亮

[00:01:54] 그녀 품에 가는

[00:01:55] 投向她怀抱

[00:01:55] 난 그녀 품에 가는 길을 찾으리

[00:02:00] 我在寻找投向她怀抱的方法

[00:02:00] 난 그녀가 가꿔준

[00:02:03] 我是点缀她

[00:02:03] 그녀 때문에 핀

[00:02:04] 为她绽放的

[00:02:04] 해바라기 해바라기 해바라기

[00:02:07] 向日葵 向日葵 向日葵

[00:02:07] 가슴이 설레

[00:02:10] 内心悸动

[00:02:10] 해바라기 해바라기

[00:02:15] 向日葵 向日葵

[00:02:15] 나의 향긋함에 다가서도록

[00:02:20] 为了让她闻到我的芳香

[00:02:20] 때론 달빛 속에 밤이 새도록

[00:02:25] 我时而会在月光下彻夜不眠

[00:02:25] 항상 나 여기 서 있어

[00:02:29] 一直站在这里

[00:02:29] 그녀가 날 반기러 멈추도록

[00:02:39] 直到她因我而开心地驻足

[00:02:39] 휘파람 불며 하나 둘 셋

[00:02:43] 吹着口哨 一 二 三 走过去

[00:02:43] (들키지 않게) 난 오늘도 그녈

[00:02:46] 不让她发现 今天我也产生了

[00:02:46] 욕심 내

[00:02:48] 拥有她的欲望

[00:02:48] (사로잡고 싶어) 사로잡는 법

[00:02:50] 想要吸引她的注意

[00:02:50] 아직 모르지만

[00:02:53] 虽然到现在还不知道吸引她的方法

[00:02:53] 날마다 그녈 향한 내 맘 전하리

[00:02:58] 但我每天都在向她表达着我的心意

[00:02:58] 난 그녀의 곁에 핀 해바라기

[00:03:03] 我是在她旁边生长的向日葵

[00:03:03] 그녀가 내려 앉았네

[00:03:07] 她坐了下来

[00:03:07] 내 사랑의 종이 울렸네

[00:03:12] 我爱情的钟声响起

[00:03:12] 보고 또 봐도 너무 예쁜 사람

[00:03:17] 无论怎么看 她都十分漂亮

[00:03:17] 난 그녀 품에 가는 길을 찾으리

[00:03:22] 我在寻找投向她怀抱的方法

[00:03:22] 난 그녀가 가꿔준 해바라기

[00:03:27] 我是点缀她的向日葵

[00:03:27] 해바라기 해바라기

[00:03:32] 向日葵 向日葵

[00:03:32] 해바라기 해바라기

[00:03:37] 向日葵 向日葵

[00:03:37] 해바라기 해바라기

[00:03:41] 向日葵 向日葵

[00:03:41] 해바라기 해바라기

[00:03:46] 向日葵 向日葵