《You Go to My Head》歌词

[00:00:00] You Go to My Head - Norman Luboff/The Melachrino Strings and Orchestra
[00:00:00] //
[00:00:00] You go to my head
[00:00:05] 你浮现在我脑海
[00:00:05] And you linger like a hauntin' refrain
[00:00:11] 不停地徘徊着
[00:00:11] And I find you spinning round in my brain
[00:00:18] 让我头晕目眩
[00:00:18] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:26] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:26] You go to my head
[00:00:30] 你浮现在我脑海
[00:00:30] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:37] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:00:37] And I find the very mention of you
[00:00:43] 我总是提到你
[00:00:43] Like the kicker in a julep or two
[00:00:51] 我就像是个喋喋不休的匈牙利人
[00:00:51] The thrill of the thought that you might give a thought
[00:00:57] 思绪因你激动不已
[00:00:57] To my plea casts a spell over me
[00:01:04] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:04] Still I say to myself get a hold of yourself
[00:01:10] 我还是对自己说 我无法控制自己
[00:01:10] Can't you see that it never can be
[00:01:17] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:17] You go to my head
[00:01:21] 你浮现在我脑海
[00:01:21] With smile that makes my temperature rise
[00:01:28] 我为你的微笑着迷
[00:01:28] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:35] 就像有无数个七月的夏天
[00:01:35] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:43] 你的眼睛使我陶醉
[00:01:43] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:50] 即使我确定,我的心
[00:01:50] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:02:01] 没有一丝机会 在这如痴如狂的浪漫中
[00:02:01] You go to my head
[00:02:29] 你浮现在我脑海
[00:02:29] Though I'm certain that this heart of mine
[00:02:36] 即使我确定,我的心
[00:02:36] Hasn't a ghost of a chance in this crazy romance
[00:02:47] 没有一丝机会 在这如痴如狂的浪漫中
[00:02:47] You go to my head
[00:02:53] 你浮现在我脑海
[00:02:53] You go to my head
[00:02:58] 你浮现在我脑海
您可能还喜欢歌手Norman Luboff&The Melachr的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谢谢你陪着我 [周传雄]
- Trying Not To Lose [Lucie Silvas]
- Feelin’ Alive Again [Ambrosia]
- やさしい女 [中島みゆき]
- 愛のかたまり [Kinki Kids]
- Q & A [秦基博]
- インナーギャラクシー [高垣彩陽]
- Jeanie With The Light Brown Hair [Sam Cooke]
- Life Becoming a Landslide(Live at the Astoria, December 1994) [Manic Street Preachers]
- Just Listen [Above&Beyond]
- Giroflé, Girofla [Yves Montand]
- Que c’est triste Venise [Charles Aznavour]
- Little Red Rooster [Sam Cooke]
- 眼泪留在你走后(DJ版) [DJ阿圣&马健涛]
- About Last Night(LP版) [Vitamin C]
- Veinte Millas(Album Version) [Flans]
- Sound [Abbafever]
- Tryin’ to Get to You [Elvis Presley]
- I Wanna Hit You [R. Stevie Moore]
- 人民警察警歌 [殷秀梅]
- Blue Prelude [Nina Simone]
- 一人一份想念 [S乐团]
- Angan Angan Kosong Be [SM Salim]
- 请尽力,让自己过得好一点(哭砂) [简弘亦]
- Bye And Bye [Louis Armstrong]
- Be Bop Baby [IN2IT]
- 与江湖(伴奏) [流沙sober]
- This Missin’ You Heart of Mine [Done Again]
- U + Ur Hand(Remix) [Ultimate Dance Remixes]
- 来生再相见 [画地为牢]
- C’mon Everybody [Eddie Cochran]
- Macarena [Compilation Années 80]
- Preghiera In Gola [Carmen Consoli]
- Barroom Boogie [Y&T]
- The Impossible Dream [The Temptations&Diana Ros]
- 美丽的高原红 [容中尔甲]
- Where the Devil Don’t Go [Elle King]
- 喜欢 [周子琰]
- 如何是好(铃声 原来 是美男啊 live) [张根硕]
- 你是不是我最疼爱的人男 [试音碟]
- 017魔妃太难追 [沈清朝]
- やさしい夜 (温柔的夜) [小田和正]