《GET ON TOP(FEAT.BMK)》歌词

[00:00:00] Get On Top - 데프콘 (Defconn)/비엠케이 (BMK)

[00:00:16] //

[00:00:16] Uh 피아노 태권도 미술학원

[00:00:17] 钢琴 跆拳道 美术学院

[00:00:17] 배우는 게 다들 비슷하던

[00:00:19] 学的都差不多的

[00:00:19] 초등학교를 거쳐

[00:00:20] 小学时期过去了

[00:00:20] 중학교를 가니까

[00:00:21] 上了中学

[00:00:21] 불어 영어 일본어

[00:00:22] 法语英语日语

[00:00:22] 끝내라 합디다

[00:00:23] 让我们精通

[00:00:23] 같이 놀던 친구들의

[00:00:24] 一起玩过的朋友们中

[00:00:24] 절반은 유학

[00:00:25] 一半去留学

[00:00:25] 그래봐야 돌아오면

[00:00:26] 那样也是回来就是

[00:00:26] 겉 다른 수박

[00:00:27] 外面不一样的西瓜

[00:00:27] 놀기만 놀았지 어설픈 영어

[00:00:29] 就只是玩了不流畅的英语

[00:00:29] 순수했던 그 시절의

[00:00:30] 纯真的那时候的

[00:00:30] 녀석은 없어

[00:00:31] 我已经没有了

[00:00:31] 더는 두렵지가 않은

[00:00:32] 再也不怕

[00:00:32] 나의 선생님

[00:00:33] 我的老师

[00:00:33] 잘못해서 맞아본 게 언젠지

[00:00:35] 因为做错被打时什么时候呢

[00:00:35] 매를 들었다

[00:00:35] 被打了

[00:00:35] 다시 내려 놓는거잖아

[00:00:36] 重新放下来的吗

[00:00:36] 혹시나 올까 봐 경찰차

[00:00:38] 怕或许回来叫了警车

[00:00:38] 대학만 가면

[00:00:39] 到了大学

[00:00:39] 모든 게 해결이 돼

[00:00:40] 什么事都可以解决

[00:00:40] 6년 동안 매일 같이 새벽이네

[00:00:42] 6年每天凌晨

[00:00:42] 집과 학교 긴 말 않고

[00:00:44] 家到学校 不多说

[00:00:44] 힘 안나요

[00:00:44] 没有劲

[00:00:44] 꿈이 없는 내게 실망하죠

[00:00:46] 对没有梦想的我自己失望

[00:00:46] 아무도 대답을

[00:00:48] 没有人给我

[00:00:48] 내게 못 해주고 있네요

[00:00:53] 告诉答案

[00:00:53] Get On Top

[00:00:54] //

[00:00:54] 모두가 바라는 성공은

[00:00:56] 每个人想要的成功

[00:00:56] 과연 어떤 것일지

[00:01:00] 究竟是怎样的

[00:01:00] Get On Top

[00:01:02] //

[00:01:02] 다행히 점수 맞춰 들어간 대학

[00:01:03] 幸好压线上的大学

[00:01:03] 낭만을 느끼며 이제 살테야

[00:01:05] 过生活要享受

[00:01:05] 신입생 환영회 오리엔테이션

[00:01:07] 原版迎新晚会

[00:01:07] 무서운 선배와 술이 앞에 있어

[00:01:09] 可怕的前辈和就在面前

[00:01:09] 술 독에 빠져 학점은 내려가죠

[00:01:11] 因为掉进酒毒里学分下降

[00:01:11] 도서관을 점점 더 외면하죠

[00:01:13] 渐渐地远离图书馆

[00:01:13] 대학 생활이란 게 다 이런걸까

[00:01:15] 大学生活都是这样的吗

[00:01:15] 느낄 때쯤 날아오는 입영 영장

[00:01:17] 感觉的时候飞过来的当兵通知书

[00:01:17] 여자 친구가 먼저 끝내자더라

[00:01:18] 女朋友先说分手

[00:01:18] 가고나니 복학생이 채 가더라

[00:01:20] 走的时候复读生也是在走

[00:01:20] 돌아오니깐 모르는 후배들이

[00:01:22] 回来就是不认识的学弟们

[00:01:22] 되게 많다

[00:01:23] 超级多

[00:01:23] 선배님 밥 사줘요라고 죄 야단

[00:01:25] 都说学长请我们吃好吃的

[00:01:25] 직장을 못 구한 친구들이

[00:01:26] 没找到职位的朋友们

[00:01:26] 되게 많아

[00:01:26] 超级多

[00:01:26] 대기업을 향한

[00:01:27] 向着大企业

[00:01:27] 그들의 생계의 발악

[00:01:28] 他们生计的呐喊

[00:01:28] 집과 학교 긴 말 않고

[00:01:30] 家和学校不多说

[00:01:30] 힘 안나요

[00:01:31] 没有力气

[00:01:31] 꿈이 없는 내게 실망하죠

[00:01:32] 没有梦想的我来说是失望

[00:01:32] 아무도 대답을

[00:01:34] 谁都没有答案

[00:01:34] 내게 못 해주고 있네요

[00:01:39] 告诉我一声

[00:01:39] Get On Top

[00:01:40] //

[00:01:40] 모두가 바라는 성공은

[00:01:43] 所有人希望的成功是

[00:01:43] 과연 어떤 것일지

[00:01:47] 到底是什么样的

[00:01:47] Get On Top

[00:01:57] //

[00:01:57] 난 내가 정말

[00:01:58] 我真的以为

[00:01:58] 대단한 아이인 줄 알았어

[00:01:58] 我是一个了不起的孩子

[00:01:58] 뭐든 다 이룰 것 만 같았지

[00:02:00] 什么都能实现的孩子

[00:02:00] 학교에서 배운대로 난 외웠어

[00:02:03] 学校里怎么学我记怎么背

[00:02:03] 싹 다 외웠어

[00:02:05] 都背了

[00:02:05] 하면된다 하면된다 그래 놓고

[00:02:08] 做就可以这样以后

[00:02:08] 세상에 나와 보니깐

[00:02:10] 出来世界一看

[00:02:10] 세상은 좀 많이 다르더라

[00:02:12] 世界有很多不一样

[00:02:12] 노력한다고 다 되는게 아니던데

[00:02:14] 不是努力就都可以的

[00:02:14] 그래도 늦지 않았다고

[00:02:16] 那样也是没晚

[00:02:16] 누가 나한테 말이라도

[00:02:17] 谁跟我说一声也是

[00:02:17] 해 줬으면 좋겠네

[00:02:19] 该多好

[00:02:19] 시간은 기다리지 않고

[00:02:21] 时间是不会等待

[00:02:21] 흘러만 가네요

[00:02:24] 就流逝

[00:02:24] 하면 된다 그럼 될까

[00:02:24] 做就可以 那就可以吗

[00:02:24] 정말 괴롭다

[00:02:25] 真的很伤心

[00:02:25] Get On Top

[00:02:27] //

[00:02:27] 나이를 먹어도 얻은 게

[00:02:29] 长大也是

[00:02:29] 하나가 없네요

[00:02:31] 一个都没有得到

[00:02:31] I′m a 실업자

[00:02:31] 我是一个失业者

[00:02:31] 부모님의 눈물 정말 괴롭다

[00:02:33] 父母的泪水很伤心

[00:02:33] Get On Top

[00:02:34] //

[00:02:34] 아무도 대답을

[00:02:35] 谁都没有

[00:02:35] 내게 못 해주고 있네요

[00:02:38] 跟我说答案

[00:02:38] 문제집과 참고서 안에도

[00:02:39] 练习册和参考书里面也是

[00:02:39] 나와 있지 않네

[00:02:40] 没有出来

[00:02:40] Get On Top

[00:02:42] //

[00:02:42] 모두가 바라는 성공은

[00:02:44] 所有人希望的成功是

[00:02:44] 과연 어떤 것일지

[00:02:46] 会是什么样的呢

[00:02:46] 고학력 빠른 차

[00:02:47] 高学历快速车

[00:02:47] 아름다운 나의 피앙세

[00:02:48] 美丽的我的未婚夫

[00:02:48] Get On Top

[00:02:49] //

[00:02:49] It′s cool life

[00:02:51] 酷酷的人生

[00:02:51] It′s cool life

[00:02:52] 酷酷的人生

[00:02:52] It′s cool life

[00:02:53] 酷酷的人生

[00:02:53] It′s cool life

[00:02:55] 酷酷的人生

[00:02:55] Cool life

[00:02:56] 酷酷的人生

[00:02:56] It′s cool life

[00:02:57] 酷酷的人生

[00:02:57] Cool life

[00:02:58] 酷酷的人生

[00:02:58] It′s cool life

[00:02:59] 酷酷的人生

[00:02:59] Cool life

[00:02:59] 酷酷的人生

[00:02:59] Get On Top

[00:03:00] //

[00:03:00] Get On Top

[00:03:00] //

[00:03:00] Get On Top

[00:03:01] //

[00:03:01] It′s cool life

[00:03:02] 酷酷的人生

[00:03:02] Get On Top

[00:03:03] //

[00:03:03] It′s cool life

[00:03:04] 酷酷的人生

[00:03:04] Get On Top

[00:03:09] //

[00:03:09] /