《Les garons de mon quartier》歌词

[00:00:00] Les garçons de monquartier - Juliette

[00:00:01] Written by：Juliette No

[00:00:12] Ils ont le regard dur

[00:00:14] Dans de grands yeux de faon

[00:00:16] Une arme à la ceinture

[00:00:19] Et des gestes d'enfants

[00:00:21] Ils portent le maillot

[00:00:23] De leur joueur préféré

[00:00:26] Et tatoué sur la peau

[00:00:28] Un Christ ensanglanté

[00:00:30] Nuit et jour en maraude

[00:00:33] Ils vivent de fumée

[00:00:35] Et de diverses fraudes

[00:00:38] Les garçons de mon quartier

[00:00:42] Et moi je vais prier

[00:00:44] La Madone aux yeux fermés

[00:00:46] Impassible sous les fleurs

[00:00:48] Et sous son voile de douleur

[00:00:51] Ô Saint Vierge des Tueurs

[00:00:53] J'aime à croire que tes pleurs

[00:00:56] Sont pour tes fils abandonnés

[00:00:58] Les garçons de mon quartier

[00:01:12] Ils portent le prénom

[00:01:14] D'acteurs américains

[00:01:16] S'il suffisait d'un nom

[00:01:19] Pour changer de destin

[00:01:21] Mais Nelson ou Brian

[00:01:23] Prendront à la sauvette

[00:01:26] Ivres de marie jeanne

[00:01:28] Une balle dans la tête

[00:01:30] S'ils disent que demain

[00:01:33] Est un mot inventé

[00:01:35] C'est qu'ils n'espèrent rien

[00:01:38] Les garçons de mon quartier

[00:01:42] Et moi je vais prier

[00:01:44] La Madone aux yeux fermés

[00:01:46] Impassible sous les fleurs

[00:01:48] Et sous son voile de douleur

[00:01:51] Ô Saint Vierge des Tueurs

[00:01:53] J'aime à croire que tes pleurs

[00:01:56] Sont pour tes fils abandonnés

[00:01:58] Les garçons de mon quartier

[00:02:12] Parmi eux j'en aime un

[00:02:14] Un ange de beauté

[00:02:16] On dirait un gamin

[00:02:18] S'il n'était dévoyé

[00:02:21] Trafiquant et sicaire

[00:02:23] Et parfois prostitué

[00:02:26] Je ne donne pas cher

[00:02:28] De sa peau adorée

[00:02:30] Alors je serai veuve

[00:02:33] Avant d'être mariée

[00:02:35] C'est là la triste épreuve

[00:02:38] Des filles de mon quartier

[00:02:42] A quoi bon te prier

[00:02:44] Belle madone au cœur fermé

[00:02:46] Impassible sous les fleurs

[00:02:48] Et sous ton voile de douleur

[00:02:51] Ô Sainte Vierge des Tueurs

[00:02:53] Combien faut il qu'il en meure

[00:02:56] Pour que tu daignes regarder

[00:02:58] Les garçons de mon quartier

[00:03:10] Ô Sainte Vierge des Tueurs

[00:03:13] Verse un peu de douceur

[00:03:15] Sur les cadavres jeunes et beaux

[00:03:17] De los chicos de mi barrio