《One Summer Time》歌词

[00:00:00] One Summer Time|BRIGHT

[00:00:13] //

[00:00:13] 作詞：BRIGHT

[00:00:16] //

[00:00:16] 作曲：Daisuke“D.I"Imai

[00:00:23] //

[00:00:23] 眩しく照らす

[00:00:24] 烈日炎炎

[00:00:24] 陽太の下

[00:00:26] 如此阳光下

[00:00:26] 君に出会った

[00:00:28] 我与你邂逅

[00:00:28] バイバイした後

[00:00:31] 与你挥别

[00:00:31] 忘れられなくて

[00:00:33] 也无法忘记你的身影

[00:00:33] ねぇ

[00:00:33] 嘿

[00:00:33] 少しずつ気持ち増していく

[00:00:36] 感情不断加深

[00:00:36] 会うたび好きになる

[00:00:38] 每次见你感情更深

[00:00:38] こんな想い初めてだから

[00:00:43] 这种感觉对我来说是第一次

[00:00:43] メールや電話じゃ足りないの

[00:00:48] 只是邮件和电话都不够

[00:00:48] 会いたいって想いが溢れ出す

[00:00:53] 想见你的心情满溢出来

[00:00:53] ※君とずっといたい

[00:00:55] 想和你永远在一起

[00:00:55] Summer Time

[00:00:56] 夏日时光

[00:00:56] 君のその笑顔見ていたい

[00:00:58] 想就看着你的笑容

[00:00:58] 一瞬で恋をしてしまったから※

[00:01:03] 只是一瞬间就让我陷入爱恋

[00:01:03] △君とずっといたいSummer Time

[00:01:06] 想和你永远在一起

[00:01:06] 君のこともっと知りたい

[00:01:09] 想了解更多你的事情

[00:01:09] いつの日か手を繋ぐ

[00:01:11] 有一天牵着你的手

[00:01:11] そんな日が来ますように…△

[00:01:24] 期待着这一天的来临

[00:01:24] 何をしてても

[00:01:25] 无论做什么

[00:01:25] 何処にいても

[00:01:27] 无论在哪里

[00:01:27] 考えてしまうの

[00:01:29] 我都会考虑着

[00:01:29] ふと思い出す

[00:01:31] 突然回忆起

[00:01:31] 君のことばかり

[00:01:34] 尽是你的事情

[00:01:34] 大きな背中見つめていたら

[00:01:37] 注视着那宽阔的背影

[00:01:37] 君と目が合ったの

[00:01:39] 眼神与你相对

[00:01:39] もしかして好きってばれてる?

[00:01:43] 难道我喜欢你的心意被暴露啦

[00:01:43] 「また今度」じゃ待てないの

[00:01:48] 只是下次再见 我已不能在等待

[00:01:48] 会いたいって

[00:01:50] 我想见你

[00:01:50] 一言が言えない

[00:01:54] 只是这一句话 我说不出来

[00:01:54] □君とずっといたい

[00:01:56] 想和你永远在一起

[00:01:56] Summer Time

[00:01:56] 夏日时光

[00:01:56] 夏の花火を

[00:01:58] 夏天的烟花

[00:01:58] 見に行きたい

[00:01:59] 我想和你一起去看

[00:01:59] ふたりだけの思い出作りたくて□

[00:02:04] 创造属于我们俩个的回忆

[00:02:04] 君とずっといたい

[00:02:06] 想与你永远在一起

[00:02:06] Summer Time

[00:02:07] 夏日时光

[00:02:07] お互いのことを話したい

[00:02:09] 聊聊彼此的事情

[00:02:09] いつの日か

[00:02:10] 有一天

[00:02:10] 夢じゃなく 隣にいれますように…☆

[00:02:14] 希望这不是梦想 你就在我身边

[00:02:14] I've been thinkin' bout you day & night

[00:02:16] 我会日日夜夜的想你

[00:02:16] 気持ち伝えないの

[00:02:18] 我讨厌

[00:02:18] 嫌だけど

[00:02:19] 无法把自己的感情传达给你

[00:02:19] I want you to know what I'm feeling inside

[00:02:21] 我想告诉你我内心的感受

[00:02:21] 今の関係

[00:02:22] 不想破坏

[00:02:22] 壊したくない

[00:02:24] 我们现在的关系

[00:02:24] I've been dreamin' bout you day & night

[00:02:26] 我会日日夜夜的梦到你

[00:02:26] まだね告げる勇気ないけど

[00:02:29] 现在还没有告诉你的勇气

[00:02:29] I really need you right here next to me

[00:02:31] 我现在真的需要你在我身边

[00:02:31] いつかきっと

[00:02:33] 总有一天

[00:02:33] 言える日が来るよ

[00:02:52] 我会告诉你

[00:02:52] この夏 終わらないで…

[00:02:55] 请这个夏天不要结束

[00:02:55] □君とずっといたいSummer Time

[00:02:57] 我想与你永远在一起 夏日时光

[00:02:57] 夏の花火を　見に行きたい

[00:03:00] 想与你一起看夏日时光

[00:03:00] ふたりだけのい思出作りたくて□

[00:03:05] 创造属于我们俩个的回忆

[00:03:05] 君とずっといたいSummer Time お互いのことを話したい

[00:03:10] 想永远与你在一起 夏日时光 聊聊彼此的事情

[00:03:10] いつの日か　夢じゃなく 隣にいれますように

[00:03:15] 希望有一天你在我身边不是梦想

[00:03:15] ※君とずっといたいSummer Time

[00:03:17] 想永远与你在一起 夏日时光

[00:03:17] 君のその笑顔見ていたい

[00:03:20] 想看你的笑容

[00:03:20] 一瞬で恋をしてしまったから※

[00:03:25] 一瞬间坠入爱河

[00:03:25] △君とずっといたいSummer Time

[00:03:27] 想与你永远在一起 夏日时光

[00:03:27] 君のこともっと知りたい

[00:03:30] 想了解更多你的事情

[00:03:30] いつの日か手を繋ぐ

[00:03:33] 有一天 牵着你的手

[00:03:33] そんな日が来ますように…△

[00:03:53] 祈祷着这一天的到临

[00:03:53] おわり

[00:03:58] //