《The Trees They Do Grow High》歌词

[00:00:00] The Trees They Do Grow High - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:08] //
[00:00:08] Trees they grow high
[00:00:10] 树木在长高
[00:00:10] The leaves they do grow green
[00:00:14] 叶子在变绿
[00:00:14] Many is the time my true love I've seen
[00:00:19] 许多次 我看到他 我的真爱
[00:00:19] Many an hour I have watched him all alone
[00:00:23] 很多时候我看到的他 都是孤独的样子
[00:00:23] He's young
[00:00:24] 他很年轻
[00:00:24] But he's daily growing
[00:00:35] 但他每天都在成长
[00:00:35] Father dear father
[00:00:37] 父亲 亲爱的父亲
[00:00:37] You've done me great wrong
[00:00:40] 你对我犯了个错误
[00:00:40] You have married me to a boy
[00:00:42] 你把我嫁给了一个男孩
[00:00:42] Who is too young
[00:00:45] 他太年轻了
[00:00:45] I'm twice twelve and he is but fourteen
[00:00:50] 我24岁 而他只有14岁
[00:00:50] He's young
[00:00:51] 他太年轻了
[00:00:51] But he's daily growing
[00:01:01] 但他每天都在成长
[00:01:01] Daughter dear daughter
[00:01:03] 女儿 亲爱的女儿
[00:01:03] I've done you no wrong
[00:01:07] 我没有做错
[00:01:07] I have married you to a great lord's son
[00:01:12] 我把你嫁给了伟大领主的儿子
[00:01:12] He'll make a lord for you to wait upon
[00:01:16] 他会成为你所等待的王
[00:01:16] He's young
[00:01:17] 他很年轻
[00:01:17] But he's daily growing
[00:01:28] 但他每天都在成长
[00:01:28] Father dear father if you see fit
[00:01:33] 父亲 亲爱的父亲 如果你觉得合适
[00:01:33] We'll send him to college for one year yet
[00:01:38] 我们将送他去大学一年
[00:01:38] I'll tie blue ribbons all around his head
[00:01:43] 我会在他头上系上蓝色的丝带
[00:01:43] To let the maidens know that he's married
[00:01:57] 让女孩们知道他已经结婚了
[00:01:57] One day I was looking over my father's castle wall
[00:02:02] 一天 我在我父亲的城墙上
[00:02:02] I spied all the boys aplaying with the ball
[00:02:07] 看见很多男孩子在玩球
[00:02:07] My own true love was the flower of them all
[00:02:12] 我的爱人是他们中的佼佼者
[00:02:12] He's young but he's daily growing
[00:02:22] 他很年轻 但他每天都在成长
[00:02:22] At the age of fourteen he was a married man
[00:02:28] 在14岁时 他已经结婚了
[00:02:28] At the age of fifteen the father of a son
[00:02:33] 在15岁时 他是孩子的父亲
[00:02:33] At the age of sixteen his grave it was green
[00:02:40] 在16岁时 他的坟墓是绿色的
[00:02:40] And death had put an end to his growing
[00:02:45] 死亡终结了他的成长
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 视觉梦想 [少女时代]
- 第489集_异世邪君 [大灰狼]
- 青春无晦 [谢安琪&陈奕迅]
- 最爱的人却伤我最深 [网络红歌]
- 失落幸福 [玄觞]
- Beat goes on! [すーぱーそに子]
- 红尘泪 [赵齐]
- The Great Pretender [Stan Freberg]
- 永远の桜吹雪をあなたに… [V.A.]
- Taman Kenangan [Hidayu]
- Defeito meu [Belo]
- Dos Paralelas [Los Dandys]
- Thank You Lord [Max Romeo&Maxie Smith]
- Deck the Halls [Christmas Music Classics]
- Bruk Bruk (I Need Your Lovin)(PC Remix) [DJ Kee]
- 来俺青岛玩玩 [王琨&英雄堂]
- What’s New [Helen Merrill]
- El Vengador [Los Brujos]
- Salainen rakkaus(Secret Love) [Tomi Metsketo]
- El Son Divino(Explicit) [Control Machete]
- What Wondrous Love [Melanie]
- My Melancholy Baby [Barbra Streisand]
- Body and Soul [Sarah Vaughan]
- Sad Mood [Sam Cooke]
- 最後の花 [赤い公園]
- I’ll Hold You In My Heart (Till I Can Hold You In My Arms) (Radio) [Eddy Arnold]
- Who The Fuck Is Alice [Miami Ritmo]
- Love For Sale [Anita O’Day]
- 亲爱的 [郭祁&田毅]
- I’m a King Bee [Slim Harpo]
- Twelve Gates to the City [Reverand Gary Davis]
- A Place In The Sun (In The Style Of ’Stevie Wonder’) [Miller]
- Get Out Of Town [Ella Fitzgerald]
- Never Been To Me [Ladine]
- Rafael Caro Quintero [Los 4 De Arranque]
- I Almost Lost My Mind [Ivory Joe Hunter&The Char]
- Going Under(Digitally Remastered 1996) [Patti Smith]
- Help Me Make It Through the Nig [Country Big Band]
- J’irai Twister Le Blues [Richard Anthony]
- Liittym [Absoluuttinen nollapiste]
- 雨痕 [凤飞飞]
- 情熱のブルーズ [The Birthday]