《The Trees They Do Grow High》歌词

[00:00:00] The Trees They Do Grow High - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:08] //
[00:00:08] Trees they grow high
[00:00:10] 树木在长高
[00:00:10] The leaves they do grow green
[00:00:14] 叶子在变绿
[00:00:14] Many is the time my true love I've seen
[00:00:19] 许多次 我看到他 我的真爱
[00:00:19] Many an hour I have watched him all alone
[00:00:23] 很多时候我看到的他 都是孤独的样子
[00:00:23] He's young
[00:00:24] 他很年轻
[00:00:24] But he's daily growing
[00:00:35] 但他每天都在成长
[00:00:35] Father dear father
[00:00:37] 父亲 亲爱的父亲
[00:00:37] You've done me great wrong
[00:00:40] 你对我犯了个错误
[00:00:40] You have married me to a boy
[00:00:42] 你把我嫁给了一个男孩
[00:00:42] Who is too young
[00:00:45] 他太年轻了
[00:00:45] I'm twice twelve and he is but fourteen
[00:00:50] 我24岁 而他只有14岁
[00:00:50] He's young
[00:00:51] 他太年轻了
[00:00:51] But he's daily growing
[00:01:01] 但他每天都在成长
[00:01:01] Daughter dear daughter
[00:01:03] 女儿 亲爱的女儿
[00:01:03] I've done you no wrong
[00:01:07] 我没有做错
[00:01:07] I have married you to a great lord's son
[00:01:12] 我把你嫁给了伟大领主的儿子
[00:01:12] He'll make a lord for you to wait upon
[00:01:16] 他会成为你所等待的王
[00:01:16] He's young
[00:01:17] 他很年轻
[00:01:17] But he's daily growing
[00:01:28] 但他每天都在成长
[00:01:28] Father dear father if you see fit
[00:01:33] 父亲 亲爱的父亲 如果你觉得合适
[00:01:33] We'll send him to college for one year yet
[00:01:38] 我们将送他去大学一年
[00:01:38] I'll tie blue ribbons all around his head
[00:01:43] 我会在他头上系上蓝色的丝带
[00:01:43] To let the maidens know that he's married
[00:01:57] 让女孩们知道他已经结婚了
[00:01:57] One day I was looking over my father's castle wall
[00:02:02] 一天 我在我父亲的城墙上
[00:02:02] I spied all the boys aplaying with the ball
[00:02:07] 看见很多男孩子在玩球
[00:02:07] My own true love was the flower of them all
[00:02:12] 我的爱人是他们中的佼佼者
[00:02:12] He's young but he's daily growing
[00:02:22] 他很年轻 但他每天都在成长
[00:02:22] At the age of fourteen he was a married man
[00:02:28] 在14岁时 他已经结婚了
[00:02:28] At the age of fifteen the father of a son
[00:02:33] 在15岁时 他是孩子的父亲
[00:02:33] At the age of sixteen his grave it was green
[00:02:40] 在16岁时 他的坟墓是绿色的
[00:02:40] And death had put an end to his growing
[00:02:45] 死亡终结了他的成长
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 要就要现在 [Dizzy Dizzo]
- 新三笑姻缘 [邓丽君]
- Hurt [HELMUT LOTTI]
- Can’t Get Enough [Whodini]
- Raw [The Bloody Beetroots&Tomm]
- Libertango [马友友]
- 爱情似蜜甜 [柳絮]
- 爱是什么味道 [范小伟]
- Animal Kingdom [Beau]
- King of the Road [Roger Miller]
- COLOSSEUM(Extended Version) [Troopsworld]
- Deserted Cities Of The Heart [Cream[奶油乐队]]
- Dejame en Paz [Victor Manuel]
- Christmas in New Orleans [Louis Armstrong]
- 5 Months 2 Weeks 2 Days [Louis Prima]
- Nice Song [Nations On Fire]
- Ik Wil Met Jou Dansen [Frans Bauer]
- What Do You Call a Woman? [Esme Patterson]
- Summer Song [Dave Brubeck]
- It’s a Fine Life [The Original London West ]
- 如果有个直达天堂的电梯 [岳云鹏]
- Your Cheatin’ Heart(Remastered 2015) [PATSY CLINE]
- I Wanna Party(Radio Edit) [Damon Paul]
- Nevermind feat. Chux & Billy Kid [Chux&LHA&Billy Kid]
- 这就是爱 [晚上好呀]
- 再回首 [刘紫玲]
- 改变自己 [曹孟博]
- Mess Around [Ray Charles]
- tender [back number]
- Find Me a Woman [The Bluesbones]
- 爱笑的女孩 [叶停雨]
- Fun [Workout Dance Factory]
- La Ola [Mau Mau]
- Every Time I Close My Eyes [Babyface]
- When You’re Smiling(The Whole World Smiles With You) [Dean Martin]
- My Kinda Party (Originally Performed by Jason Aldean)(Karaoke Version) [DJ Party Nation]
- (Live) [金京浩]
- Summer [Michele Tarasik]
- I Remember You [Chet Baker]
- I Wish [Drain]
- Love Runs Out(Grabbitz Remix) [OneRepublic]
- 用余生去爱 [张学友]