《The Trees They Do Grow High》歌词
[00:00:00] The Trees They Do Grow High - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:08] //
[00:00:08] Trees they grow high
[00:00:10] 树木在长高
[00:00:10] The leaves they do grow green
[00:00:14] 叶子在变绿
[00:00:14] Many is the time my true love I've seen
[00:00:19] 许多次 我看到他 我的真爱
[00:00:19] Many an hour I have watched him all alone
[00:00:23] 很多时候我看到的他 都是孤独的样子
[00:00:23] He's young
[00:00:24] 他很年轻
[00:00:24] But he's daily growing
[00:00:35] 但他每天都在成长
[00:00:35] Father dear father
[00:00:37] 父亲 亲爱的父亲
[00:00:37] You've done me great wrong
[00:00:40] 你对我犯了个错误
[00:00:40] You have married me to a boy
[00:00:42] 你把我嫁给了一个男孩
[00:00:42] Who is too young
[00:00:45] 他太年轻了
[00:00:45] I'm twice twelve and he is but fourteen
[00:00:50] 我24岁 而他只有14岁
[00:00:50] He's young
[00:00:51] 他太年轻了
[00:00:51] But he's daily growing
[00:01:01] 但他每天都在成长
[00:01:01] Daughter dear daughter
[00:01:03] 女儿 亲爱的女儿
[00:01:03] I've done you no wrong
[00:01:07] 我没有做错
[00:01:07] I have married you to a great lord's son
[00:01:12] 我把你嫁给了伟大领主的儿子
[00:01:12] He'll make a lord for you to wait upon
[00:01:16] 他会成为你所等待的王
[00:01:16] He's young
[00:01:17] 他很年轻
[00:01:17] But he's daily growing
[00:01:28] 但他每天都在成长
[00:01:28] Father dear father if you see fit
[00:01:33] 父亲 亲爱的父亲 如果你觉得合适
[00:01:33] We'll send him to college for one year yet
[00:01:38] 我们将送他去大学一年
[00:01:38] I'll tie blue ribbons all around his head
[00:01:43] 我会在他头上系上蓝色的丝带
[00:01:43] To let the maidens know that he's married
[00:01:57] 让女孩们知道他已经结婚了
[00:01:57] One day I was looking over my father's castle wall
[00:02:02] 一天 我在我父亲的城墙上
[00:02:02] I spied all the boys aplaying with the ball
[00:02:07] 看见很多男孩子在玩球
[00:02:07] My own true love was the flower of them all
[00:02:12] 我的爱人是他们中的佼佼者
[00:02:12] He's young but he's daily growing
[00:02:22] 他很年轻 但他每天都在成长
[00:02:22] At the age of fourteen he was a married man
[00:02:28] 在14岁时 他已经结婚了
[00:02:28] At the age of fifteen the father of a son
[00:02:33] 在15岁时 他是孩子的父亲
[00:02:33] At the age of sixteen his grave it was green
[00:02:40] 在16岁时 他的坟墓是绿色的
[00:02:40] And death had put an end to his growing
[00:02:45] 死亡终结了他的成长
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lick Shots(Explicit) [Missy Elliott]
- 夜夜念奴娇 [许冠杰]
- 幻惑蝴蝶 [妖精帝國]
- Please Don’t Listen to This Song(Explicit) [Wonda]
- Now I Can See Clear [Mswhite]
- Mask [PASSPO☆]
- STILL [泠鸢yousa]
- 祖与占 [Shine]
- Suzanne [Leonard Cohen]
- Ain’t Had Enough of That Yet [Cold Creek County]
- 第四部 第203章 侦查汇报 [曲衡]
- 庸人自扰 [郑源]
- Somebody Loves Me [Willie Nelson]
- Learn Me Right [Birdy&Mumford&Sons]
- 君にありがとう (Bonus Track) [福山潤]
- Unchained Melody [Harry Belafonte&Belafonte]
- It’s the Time to Disco [Walking]
- Gee, Baby, Ain’t I Good to You [Nat King Cole]
- Isn’t She Lovely [Soul Phenomenon]
- There She Goes [Union Of Sound]
- Jackson Blues [Sonny Boy Williams]
- Pride [Ray Price&The Green River]
- I Surrender [Step Ahead]
- Don’t Call Me Baby [90s Throwback]
- Drown In My Own Tears [Stevie Wonder]
- My Way [Michael Care]
- The Bells of St. Mary’s [Bing Crosby]
- These Soft Machines [Acretongue]
- Fallin’ Down(Live Non LP B-Side) [Men At Work]
- Laissez-Nous Twister [Johnny Hallyday]
- Old Apache Squaw(Album Version) [Johnny Cash]
- 春天的故事我们在听 [谢佳彤]
- Sol Na Estao [Migrassom]
- 【猫猫脱口秀】长得黑是一种怎样的体验?(DJ长音频) [猫猫村长]
- Mama Aku Ingin Pulang [Nike Ardilla]
- The Shadow of Your Smile [村本玲奈]
- Burning for Love(Live) [Bon Jovi]
- Lollipops And Roses [Jack Jones]
- 石姑坟 [哀家]
- That’s My Little Suzie(Demo) [Ritchie Valens]
- 挖坑 [王建房]
- 让世界都赞美你 合唱 [网络歌手]