《Snow Fairy Story》歌词

[00:00:00] Snow Fairy Story - 初音ミク
[00:00:00] 词:40?P
[00:00:00] 曲:40?P
[00:00:00] キラリ光る 白い雪が
[00:00:04] 璀璨闪耀的 白雪
[00:00:04] 少しずつ街を染めてゆく
[00:00:08] 一点一点的 染白我们的街道
[00:00:08] さあ、二人で奏でるメロディー
[00:00:14] 来吧 你我合奏的乐章
[00:00:14] 探しに出かけよう
[00:00:33] 现在就一起去探寻吧
[00:00:33] この冬 最後の雪が
[00:00:36] 今年冬天 最后一场雪
[00:00:36] 僕らの街に舞い降りた
[00:00:40] 飘落在我们的街道
[00:00:40] 二人が歩いた道の
[00:00:44] 与你走过的道路
[00:00:44] 足跡は消えてしまう
[00:00:48] 足迹亦被掩埋不再
[00:00:48] 冷たい空気吸い込んで
[00:00:51] 吸入冬季冰冷空气
[00:00:51] 泣き出しそうな空を見た
[00:00:55] 仰望泫然欲泣的天
[00:00:55] 明日の朝には二人
[00:00:59] 明天清晨我们将
[00:00:59] 別々の場所へ歩き出す
[00:01:03] 迈向各自的未来
[00:01:03] 臆病すぎた僕は
[00:01:06] 过于胆怯的我
[00:01:06] 大事なことも言えず
[00:01:10] 未能说出那句重要的话
[00:01:10] 震える君のその手を
[00:01:14] 连紧握你颤抖的手
[00:01:14] 握ることさえも…
[00:01:19] 也做不到…
[00:01:19] キラリ光る 白い雪が
[00:01:23] 璀璨闪耀的 白雪
[00:01:23] 少しずつ街を染めてゆく
[00:01:27] 一点一点的 染白我们的街道
[00:01:27] さあ、二人で奏でるメロディー
[00:01:32] 来吧 你我合奏的乐章
[00:01:32] 探しに出かけよう
[00:01:34] 现在就一起去探寻吧
[00:01:34] 長い夢が覚める前に
[00:01:38] 在漫长梦境醒来之前
[00:01:38] この想い君に届けたい
[00:01:42] 这份心意想向你表白
[00:01:42] きっと、また新しい歌声が
[00:01:48] 新的歌声定会再度
[00:01:48] この空に舞い降りる
[00:01:59] 飘舞在这片天际
[00:01:59] この冬 最後の風が
[00:02:03] 今天冬天 最后一阵风
[00:02:03] 僕らの街を吹き抜けた
[00:02:06] 拂过我们的街道
[00:02:06] 枯れ木に宿る蕾が
[00:02:10] 栖息枯木的花蕾
[00:02:10] 春の訪れを告げる
[00:02:14] 宣告春日的到访
[00:02:14] おどけた顔で誤魔化して
[00:02:18] 你故作轻松敷衍了之
[00:02:18] うつむく僕を揶揄った
[00:02:21] 揶揄失落垂首的我
[00:02:21] 去年の冬より少し
[00:02:25] 比起去年冬天
[00:02:25] 大人びた君のその笑顔
[00:02:29] 你的笑颜又 沉稳了一些
[00:02:29] 不器用すぎた僕は
[00:02:33] 过于笨拙的我
[00:02:33] 大事なこと見落とし
[00:02:36] 总将重要的事情遗失
[00:02:36] こぼれる君の涙に
[00:02:40] 连你滴落的泪
[00:02:40] 気づくことさえも
[00:02:45] 都没能够
[00:02:45] できなくて
[00:03:19] 及时察觉
[00:03:19] ヒラリ落ちる 白い雪が
[00:03:23] 翩然飘落的 白雪
[00:03:23] 少しずつ頬を染めてゆく
[00:03:27] 一点一点的 渲染我们的脸颊
[00:03:27] もう、二人で奏でるリズム
[00:03:32] 只盼你我合奏的节拍
[00:03:32] 途切れないように、ずっと…
[00:03:36] 继续延续下去直至永恒
[00:03:36] キラリ光る 白い雪が
[00:03:40] 璀璨闪耀的 白雪
[00:03:40] 少しずつ空へ溶けてゆく
[00:03:44] 一点一点的 消融于天际
[00:03:44] ねえ、二人で奏でたメロディー
[00:03:49] 呐 你我合奏的乐章
[00:03:49] 忘れはしないよ
[00:03:51] 我一定不会忘记
[00:03:51] 長い夢が覚める頃に
[00:03:55] 在漫长梦境醒来之际
[00:03:55] 君はもう消えてしまうけど
[00:03:59] 你的踪影已消逝不再
[00:03:59] きっと、また懐かしい歌声が
[00:04:04] 怀念的歌声 定会再度
[00:04:04] 新しい未来で
[00:04:07] 在崭新的未来
[00:04:07] 光り輝く雪になって
[00:04:12] 化作熠熠生辉的白雪
[00:04:12] この空に舞い降りる
[00:04:18] 飘落在这片天际
[00:04:18] やがて目の前に舞い降りる
[00:04:23] 最终降临在我的眼前
您可能还喜欢歌手初音ミク的歌曲:
随机推荐歌词:
- 闪灵 [杨千嬅]
- At The Station (Interlude) [Sarah Connor]
- 爱情这杯酒怎么喝都醉(舞曲版) [胡杰夕]
- Fever(Adam Freeland Extended Remix) [Thomas Newman]
- 在雨中 [雨宗林]
- There’s More To Love Than Boy Meets Girl [The Communards]
- My Uptight Life(Edited Version) [Teenage Fanclub]
- Smiling Stranger [John Martyn]
- 没说不爱你 [何龙雨&石梅]
- Say Bye(Live from Carré, Amsterdam, Netherlands/2011) [Ruben Hein]
- Sex On Fire(Acoustic Chillout Style) [Top 40 Hits]
- King of All Excuses [Ameritz Tribute Tracks]
- Purple People Eater [Halloween Masters]
- Break Free [Top Hit Music Charts]
- Here’s Your Sign Christmas [Bill Engvall]
- I Cried for You [Billie Holiday&Her Orches]
- Tarde em Itapu [Toquinho]
- Just One Of Those Things [Anita O’Day]
- This Is Not America(Bowie 70) [David Fonseca&Marcia]
- Say Goodnight(Acoustic Version) [Bullet For My Valentine]
- Baby Baby Baby [Venter P Far]
- Doing It(Workout Remix) [TH Express]
- Whole Heart(Dave Winnel Remix) [Gryffin&Bipolar Sunshine&]
- 一生所爱 [莫文蔚]
- Amanda [Led Zeppelin]
- Once In A Very Blue Moon [Crystal Gayle]
- (Such An) Easy Question [Elvis Presley]
- I’ll Say It’s My Fault [Roy Orbison]
- Qualité [4Keus]
- Oleila [Jose&Ritmo imposibile]
- Hora de Pular do Trem [GAMP&Leoni&Luciana Fregol]
- 青梅 [末路XXX]
- We Are Family [Sublab&Umal]
- Blowin’ In The Wind(Live at Gerde’s Folk City, New York, NY - April 1962) [Bob Dylan]
- Licao De Baiao [Baden Powell]
- Madrigal [Andy Williams]
- In the City(2013 Remaster) [Eagles]
- 异乡夜曲 [草地人]
- Think A Little Less [Michael Ray]
- 最后一次温柔 [兰雨]