《In Bloom》歌词

[00:00:01] In Bloom (盛开) - Sturgill Simpson (斯德吉尔·辛普森)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Kurt Cobain

[00:00:13] //

[00:00:13] Sell the kids for food

[00:00:19] 为了食物卖掉孩子

[00:00:19] Weather changes moods

[00:00:25] 心情随天气而改变

[00:00:25] Spring is here again

[00:00:31] 春天又降临此地

[00:00:31] Reproductive glands

[00:00:37] 如此繁荣 勃勃生机

[00:00:37] He's the one who likes all our pretty songs

[00:00:43] 他喜欢我们所有好听的歌

[00:00:43] And he likes to sing along

[00:00:46] 他喜欢跟着唱

[00:00:46] And he likes to shoot his gun

[00:00:49] 也喜欢乱放枪

[00:00:49] But he don't know what it means

[00:00:53] 但他不知道这一切有何意义

[00:00:53] Don't know what it means to love someone

[00:01:14] 不知道爱一个人意味着什么

[00:01:14] We can have some more

[00:01:20] 我们还可以再唱多一点

[00:01:20] Nature is a whole

[00:01:26] 大自然是一个娼妇

[00:01:26] Bruises on the fruit

[00:01:32] 果实上的痕迹

[00:01:32] Tender age in bloom

[00:01:39] 花期时的茂盛

[00:01:39] He's the one who likes all our pretty songs

[00:01:44] 他喜欢我们所有好听的歌

[00:01:44] And he likes to sing along

[00:01:47] 他喜欢跟着唱

[00:01:47] And he likes to shoot his gun

[00:01:50] 也喜欢乱放枪

[00:01:50] But he don't know what it means

[00:01:54] 但他不知道这一切有何意义

[00:01:54] Don't know what it means to love someone

[00:02:44] 不知道爱一个人意味着什么

[00:02:44] He's the one who likes all our pretty songs

[00:02:49] 他喜欢我们所有好听的歌

[00:02:49] And he likes to sing along

[00:02:52] 他喜欢跟着唱

[00:02:52] And he likes to shoot his gun

[00:02:55] 也喜欢乱放枪

[00:02:55] But he don't know what it means

[00:02:58] 但他不知道这一切有何意义

[00:02:58] He don't know what it means no to have someone

[00:03:04] 他不知道拥有一个意味着什么

[00:03:04] He likes all our pretty songs

[00:03:07] 他喜欢我们所有好听的歌

[00:03:07] And he likes to sing along

[00:03:10] 他喜欢跟着唱

[00:03:10] And he likes to shoot his gun

[00:03:12] 也喜欢乱放枪

[00:03:12] But he don't know what it means

[00:03:16] 但他不知道这一切有何意义

[00:03:16] Don't know what it means to love someone

[00:03:24] 不知道爱一个人意味着什么

[00:03:24] Love someone no

[00:03:29] 意味着什么