《Faith Won’t Fail》歌词

[00:00:00] Faith Won't Fail (信念不会衰退) - Katy Perry (凯蒂·佩里)

[00:01:03] //

[00:01:03] You could throw me

[00:01:04] 你可以将我

[00:01:04] In the fire

[00:01:07] 推向火海

[00:01:07] And I won't be burned

[00:01:10] 但我却不会被灼伤

[00:01:10] For my faith

[00:01:11] 因为我的信仰

[00:01:11] Is Your desire

[00:01:14] 是你的欲望

[00:01:14] And Your love endures

[00:01:17] 和你爱的忍耐

[00:01:17] You could throw me

[00:01:19] 你可以将我

[00:01:19] In the prison cell

[00:01:22] 锁进牢房

[00:01:22] Shackle me up

[00:01:23] 甚至将我

[00:01:23] Against the rail

[00:01:25] 铐在铁轨上

[00:01:25] But time

[00:01:26] 一次

[00:01:26] And time again

[00:01:28] 又一次

[00:01:28] My faith won't fail

[00:01:32] 我的信念永不破灭

[00:01:32] For He'll prevail

[00:01:34] 因为他将会获胜

[00:01:34] In the midst of all

[00:01:36] 在我经历的所有

[00:01:36] My trials

[00:01:38] 尝试

[00:01:38] And tribulations

[00:01:40] 和苦难中

[00:01:40] He'll prevail

[00:01:42] 他将会获胜

[00:01:42] In the midst of all

[00:01:44] 在我所有的

[00:01:44] My sin

[00:01:45] 罪过

[00:01:45] And temptations

[00:01:47] 和诱惑中

[00:01:47] He'll prevail

[00:01:49] 他将会获胜

[00:01:49] When I fall

[00:01:50] 当我失败

[00:01:50] And He

[00:01:51] 他

[00:01:51] Will pick me up

[00:01:55] 会激励我

[00:01:55] For time

[00:01:56] 一次

[00:01:56] And time again

[00:01:58] 又一次

[00:01:58] My faith won't fail

[00:02:04] 我的信念永不破灭

[00:02:04] Time and time again

[00:02:05] 一次又一次

[00:02:05] My faith won't fail

[00:02:10] 我的信念永不破灭

[00:02:10] You could cast me

[00:02:12] 你可以将我

[00:02:12] In the lion's den

[00:02:14] 扔进狮子窝

[00:02:14] But they won't harm me

[00:02:17] 但它们伤不了我

[00:02:17] For Your grace

[00:02:20] 因为你的恩慈

[00:02:20] Surrounds me

[00:02:22] 环绕着我

[00:02:22] And it sets me free

[00:02:25] 将使我自由

[00:02:25] And I can walk

[00:02:26] 我可以行走于

[00:02:26] Upon the water

[00:02:29] 水面之上

[00:02:29] And I will not drown

[00:02:32] 而不会被淹没

[00:02:32] For my eyes are

[00:02:34] 我的双眼

[00:02:34] Set upon You

[00:02:37] 挑拨着你

[00:02:37] And no one

[00:02:38] 没有人

[00:02:38] Can bring me down

[00:02:40] 可以击溃我

[00:02:40] For He'll prevail

[00:02:42] 因为他将会获胜

[00:02:42] In the midst of all

[00:02:44] 在我经历的所有

[00:02:44] My trials

[00:02:45] 尝试

[00:02:45] And tribulations

[00:02:48] 和苦难中

[00:02:48] He'll prevail

[00:02:49] 他将会获胜

[00:02:49] In the midst of all

[00:02:51] 在我所有的

[00:02:51] My sin

[00:02:53] 罪过

[00:02:53] And temptations

[00:02:55] 和诱惑中

[00:02:55] He'll prevail

[00:02:57] 他将会获胜

[00:02:57] When I fall

[00:02:58] 当我失败

[00:02:58] And He

[00:02:59] 他

[00:02:59] Will pick me up

[00:03:03] 会激励我

[00:03:03] For time

[00:03:04] 一次

[00:03:04] And time again

[00:03:06] 又一次

[00:03:06] My faith won't fail

[00:03:12] 我的信念永不破灭

[00:03:12] Time and time again

[00:03:13] 一次又一次

[00:03:13] My faith won't fail

[00:03:18] 我的信念永不破灭

[00:03:18] For His angels

[00:03:20] 他的天使

[00:03:20] Surround me

[00:03:25] 环绕着我

[00:03:25] And You've poured out

[00:03:28] 而你血流

[00:03:28] This blood covering

[00:03:35] 如注

[00:03:35] And I will walk

[00:03:37] 我会继续前行

[00:03:37] And not fail

[00:03:41] 不会失败

[00:03:41] For time

[00:03:42] 一次

[00:03:42] And time again

[00:03:44] 又一次

[00:03:44] My faith won't fail

[00:03:49] 我的信念永不破灭

[00:03:49] Time

[00:03:50] 一次

[00:03:50] And time again

[00:03:52] 又一次

[00:03:52] My faith won't fail

[00:04:00] 我的信念永不破灭

[00:04:00] For He'll prevail

[00:04:01] 因为他将会获胜

[00:04:01] In the midst of all

[00:04:04] 在我经历的所有

[00:04:04] My trials

[00:04:05] 尝试

[00:04:05] And tribulations

[00:04:07] 和苦难中

[00:04:07] He'll prevail

[00:04:09] 他将会获胜

[00:04:09] In the midst of all

[00:04:11] 在我所有的

[00:04:11] My sin

[00:04:12] 罪过

[00:04:12] And temptations

[00:04:15] 和诱惑中

[00:04:15] He'll prevail

[00:04:17] 他将会获胜

[00:04:17] When I fall

[00:04:18] 当我失败

[00:04:18] And He

[00:04:19] 他

[00:04:19] Will pick me up

[00:04:23] 会激励我

[00:04:23] For time

[00:04:24] 一次

[00:04:24] And time again

[00:04:26] 又一次

[00:04:26] He'll prevail

[00:04:28] 他将会获胜

[00:04:28] In the midst of all

[00:04:30] 在我经历的所有

[00:04:30] My trials

[00:04:31] 尝试

[00:04:31] And tribulations

[00:04:34] 和苦难中

[00:04:34] He'll prevail

[00:04:35] 他将会获胜

[00:04:35] In the midst of all

[00:04:37] 在我所有的

[00:04:37] My sin

[00:04:39] 罪过

[00:04:39] And temptations

[00:04:41] 和诱惑中

[00:04:41] He'll prevail

[00:04:43] 他将会获胜

[00:04:43] When I fall

[00:04:44] 当我失败

[00:04:44] And He

[00:04:45] 他

[00:04:45] Will pick me up

[00:04:49] 会激励我

[00:04:49] For time

[00:04:50] 一次

[00:04:50] And time again

[00:04:52] 又一次

[00:04:52] My faith won't fail

[00:04:57] 我的信念永不破灭

[00:04:57] Time and time again

[00:04:59] 一次又一次

[00:04:59] My faith won't fail

[00:05:05] 我的信念永不破灭

[00:05:05] Time and time again

[00:05:07] 一次又一次

[00:05:07] My faith won't fail

[00:05:12] 我的信念永不破灭