《Danny Boy丹尼男孩》歌词

[00:00:01] Oh Danny boy' the pipes' the pipes are calling
[00:00:12] 哦,丹尼男孩,笛声响彻
[00:00:12] From glen to glen' and down the mountain side
[00:00:24] 在深谷里徘徊,消逝在山间
[00:00:24] The summer's gone' and all the flowers are dying
[00:00:35] 仲夏溘然而逝,万花已然零落
[00:00:35] Tis you tis you must go and I must bide
[00:00:49] 你定要离开,我将会等待
[00:00:49] But come ye back when summer's in the meadow
[00:01:00] 若你归时,正逢仲夏,踏上了如茵绿地
[00:01:00] Or when the valley's hushed and white with snow
[00:01:11] 或是幽谷,正迎飞雪,萦绕着静谧之声
[00:01:11] Tis I'll be here in sunshine or in shadow
[00:01:21] 无论阴晴,我将在哪儿,静静守候
[00:01:21] Oh Danny boy' oh Danny boy' I love you so
[00:01:38] 哦,丹尼男孩,我如此爱你
[00:01:38] And if you come' when all the flowers are dying
[00:01:49] 若你归时,恰逢万花零落
[00:01:49] And I am dead' as dead I well may be
[00:01:58] 或许那时,早已安详入梦
[00:01:58] You'll come and find the place where I am lying
[00:02:08] 我祈祷苍天,愿你能寻到我的长眠之地
[00:02:08] And kneel and say an Ave there for me
[00:02:18] 屈膝对我说声再见吧
[00:02:18] But I shall hear' tho' soft you tread above me
[00:02:27] 我会听到,包括那轻柔的足音
[00:02:27] And all my dreams will warm and sweeter be
[00:02:37] 肃穆的坟冢也会温馨
[00:02:37] For you'll not fail to tell me that you love me
[00:02:47] 你屈膝,接着低吟着你爱我
[00:02:47] And I shall sleep in peace until you come to me
[00:02:59] 我将在平静中守候,待你归来之际
[00:02:59] And I shall sleep in peace until you come to me
[00:03:04] 我将在平静中守候,待你归来之际
您可能还喜欢歌手群星的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最后 [陈司翰]
- 心跳 [陈译贤]
- 月ひとつ [动漫原声]
- Forever and Always [Bullet For My Valentine]
- Gran Sol [Marlango]
- 我走在我的路 [左右乐队]
- I Didn’t Plan It [Sara Bareilles]
- New World Order [Megadeth]
- 小邪恶 (Live) [刘子森]
- 視界が紅い!? [横山克]
- Lucille [Carl Perkins]
- La Pollera Colora [La Orquestade Pepe Delgad]
- Burn(Nufirm Remix) [Jessica Mauboy]
- Discussao [Sylvia Telles]
- The Skyscraper Blues [Tony Bennett]
- Jump (150 BPM) [Ultimate Dance Remixes]
- Upside Down [OR2 Workout Music Crew]
- Hayat [Medina]
- Immortals(Radio Edit) [Those Random Boys&Hezzy]
- Detroit City [Jan & Dean]
- Save The Last Dance For Me [The Drifters]
- Intro: Stay All Night, Stay a Little Longer [Ferlin Husky]
- Sie sieht mich nicht(From The Voice Of Germany) [Peer Richter]
- 我爱上你的时候(伴奏) [王峰]
- 胜似爱情的友情 [郭建忠]
- Meeting At The Building [Odetta]
- Kalimba De Luna(Jack Mazzoni & Geo Da Silva Radio Remix) [Tony Esposito]
- Sing, Sing, Sing [Fletcher Henderson]
- The Creeps (Get on the Dancefloor)(129 BPM) [Training Motivation Music]
- 诉说 [先生组合]
- She Makes Me Wanna(126 BPM) [Running Music]
- Voir [Jacques Brel]
- Withcraft [Quincy Jones&Sarah Vaugha]
- 别晚睡,梦太短了。 [程一]
- Monster(Acoustic Version|Skillet Cover) [The Cover Crew]
- Un homme et une femme(Original) [In-Grid]
- 誰もいない海 [吉幾三]
- 老母鸡 [胎教音乐宝典]
- 老婆老婆好榜样 [阿权]
- 洒下一片深情(伴奏版) [刘斌]
- 祁连 祁连 [王雪霏]