《空と君のあいだに》歌词

[00:00:00] 空と君のあいだに - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:19] //
[00:00:19] 词:中島みゆき
[00:00:21] //
[00:00:24] 曲:中島みゆき
[00:00:26] //
[00:00:37] 君が涙のときには
[00:00:41] 就在你流泪的时候
[00:00:41] 僕はポプラの枝になる
[00:00:45] 我就变成白杨树枝
[00:00:46] 孤独な人につけこむようなことは
[00:00:52] 不能说看到孤独的你
[00:00:52] 言えなくて
[00:00:55] 我乘虚而入了
[00:00:55] 君を泣かせたあいつの
[00:00:59] 那你哭泣的那个家伙的真面目
[00:00:59] 正体を僕は知ってた
[00:01:02] 我是知道的
[00:01:04] ひきとめた僕を君は
[00:01:08] 你挽留我的
[00:01:08] 振りはらった遠い夜
[00:01:11] 那个相互慰藉的夜晚
[00:01:13] ここにいるよ
[00:01:18] 就在这里
[00:01:20] 愛はまだ
[00:01:22] 爱就在
[00:01:22] ここにいるよ
[00:01:27] 这里哦
[00:01:28] いつまでも
[00:01:31] 无论到什么时候
[00:01:31] 空と君とのあいだには
[00:01:35] 在你和天空之间
[00:01:35] 今日も冷たい雨が降る
[00:01:39] 今天又下起了冷雨
[00:01:40] 君が笑ってくれるなら
[00:01:43] 你若是可以微笑的话
[00:01:44] 僕は悪にでもなる
[00:01:47] 我即便是做坏人都可以
[00:01:49] 空と君とのあいだには
[00:01:53] 在你和天空之间
[00:01:53] 今日も冷たい雨が降る
[00:01:57] 今天又下起了冷雨
[00:01:58] 君が笑ってくれるなら
[00:02:02] 你若是可以微笑的话
[00:02:02] 僕は悪にでもなる
[00:02:05] 我即便是做坏人都可以
[00:02:43] 君の心がわかる、と
[00:02:46] 你的内心是知道的
[00:02:46] たやすく誓える男に
[00:02:50] 轻易说出誓言的男人的不好
[00:02:52] なぜ女はついてゆくのだろう
[00:02:56] 为什么女人还是要追随呢
[00:02:56] そして泣くのだろう
[00:03:01] 然后就是哭泣吧
[00:03:01] 君がすさんだ瞳で
[00:03:04] 你用冷漠的眼睛
[00:03:04] 強がるのがとても痛い
[00:03:08] 逞强 一定很痛苦吧
[00:03:09] 憎むことでいつまでも
[00:03:13] 因为憎恨 无论到什么时候
[00:03:13] あいつに縛られないで
[00:03:17] 不要被那个家伙所束缚
[00:03:19] ここにいるよ
[00:03:24] 就在这里
[00:03:25] 愛はまだ
[00:03:27] 爱就在
[00:03:27] ここにいるよ
[00:03:32] 这里哦
[00:03:33] うつむかないで
[00:03:36] 不要低头
[00:03:36] 空と君とのあいだには
[00:03:40] 在天空和你之间
[00:03:41] 今日も冷たい雨が降る
[00:03:45] 今天又下起了冷雨
[00:03:45] 君が笑ってくれるなら
[00:03:49] 你若是可以微笑的话
[00:03:50] 僕は悪にでもなる
[00:03:53] 我即便是做坏人都可以
[00:03:54] 空と君とのあいだには
[00:03:58] 在天空和你之间
[00:03:59] 今日も冷たい雨が降る
[00:04:03] 今天又下起了冷雨
[00:04:03] 君が笑ってくれるなら
[00:04:07] 你若是可以微笑的话
[00:04:07] 僕は悪にでもなる
[00:04:11] 我即便是做坏人都可以
[00:04:15] 空と君とのあいだには
[00:04:18] 在天空和你之间
[00:04:19] 今日も冷たい雨が降る
[00:04:23] 今天又下起了冷雨
[00:04:24] 君が笑ってくれるなら
[00:04:27] 你若是可以微笑的话
[00:04:28] 僕は悪にでもなる
[00:04:31] 我即便是做坏人都可以
[00:04:36] //
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 梦里苏州 [费玉清]
- The Lighthousekeeper [Get Cape. Wear Cape. Fly]
- If the World Stood Still a Day [Lacrimosa]
- Return to You [Alain Johannes]
- 愛のうた [KG]
- 声声慢 [宋祖英]
- Singing The Blues [Bill Haley]
- Lovely Day(’88 Remix) [Bill Withers]
- Diana [MATT MONRO]
- Sound And Vision [David Bowie]
- Taken by a Stranger (Karaoke) [Mirabelle]
- My Resurrection [Ill Nino]
- I Get A Kick Out Of You(1998 Digital Remaster) [Frank Sinatra]
- Sol Que Se Ausenta En Estiercol [Poncho K]
- Seconds [Glis]
- Mustang Sally [Soundtrack/Cast Album&Mus]
- El Aguacate [Tito del Salto con Rondal]
- Indian Outlaw (Originally Performed by Tim Mcgraw) [Karaoke Version] [BFM Hits]
- So Young [THE CLOVERS]
- Move Over Darling [Helen Shapiro]
- She (As Made Famous by Green Day)(DJ Remix) [DJ ReMix Factory]
- Culpable Soy Yo [Geru Y Su Legión 7]
- More Than You Know [Jane Froman]
- Blackbird [Beeches]
- I’d Never Find Another You(Remaster) [Paul Anka]
- Clap Hands! Here Comes Rosie/Everything’s Coming Up Roses [Rosemary Clooney&Bob Thom]
- アサガオ [X21]
- New Do You Call That A Buddy (04-11-41) [Louis Armstrong]
- 寂寞一直在身旁 [郁采真]
- vol30当我面对宇宙我感觉自己更自由了 [领读者计划]
- 浪费感情 [张祥洪]
- Tim Dom Dom [Jorge Ben]
- 小猴子. [MC刘毅]
- Make the World Go Round [Top 40 DJ’s&Party Time DJ]
- 看你的每一眼都像是第一眼 [乐小菲]
- Driving Home For Christmas [The X-Mas Snow Band]
- 很多人分手,连句再见也没说过 [洛尼]
- Unforgettable [Dinah Washington]
- Young Love [Bobby Vee]
- Pride (In the Name of Love)(Album Version) [Clivillés & Cole]