《I miss you peace to DEM [Peace to Lovers]》歌词

[00:00:00] I miss you peace to DEM [Peace to Lovers

[00:00:01] I miss youもう一度だけ

[00:00:04] 我想念你就再一次

[00:00:04] そばで笑ってほしい

[00:00:07] 让我看到你在我身边时的微笑

[00:00:07] その手も声も

[00:00:09] 那双手那个声音

[00:00:09] 忘れたくない

[00:00:12] 都不想忘记

[00:00:12] ねぇもう二度とは

[00:00:14] 再也无法

[00:00:14] 届く事はないのmy love

[00:00:17] 向你传递我的爱

[00:00:17] 今もずっとずっと

[00:00:21] 现在也一直一直

[00:00:21] I miss you

[00:00:35] 想念着你

[00:00:35] 月の光に照らされた浜辺で

[00:00:37] 月光撒在海岸上

[00:00:37] 今目を閉じ思いだす

[00:00:39] 现在闭上眼浮现出的是

[00:00:39] キミといた夏

[00:00:41] 那个有你在的夏天

[00:00:41] この汐の香りと

[00:00:42] 和潮水一起

[00:00:42] 共に甦るmemories

[00:00:44] 涌上来的记忆

[00:00:44] 傷つける

[00:00:45] 让你伤心

[00:00:45] つもりはなかった

[00:00:47] 不是我的本意

[00:00:47] 波の音がキミの

[00:00:48] 浪涛声听起来

[00:00:48] 言葉のように聞こえた

[00:00:51] 像是你在说话一样

[00:00:51] Don't Leave Me

[00:00:52] 不要离开我

[00:00:52] 想い出は

[00:00:53] 往事

[00:00:53] 想い出のままでいい

[00:00:54] 何须追忆

[00:00:54] 去年2人で聴いた

[00:00:56] 去年一起听到的

[00:00:56] Summer Tunes

[00:00:56] 夏天的曲调

[00:00:56] 耳元で君が

[00:00:58] 耳边传来

[00:00:58] アイシテル

[00:00:59] 我爱你的呢喃

[00:00:59] 夏色に染まってく

[00:01:01] 浸染着夏天的味道

[00:01:01] 2人今はセピア

[00:01:02] 现在的两人都已愈渐朦胧

[00:01:02] はずした

[00:01:03] 即便摘下了

[00:01:03] 思い出の指輪

[00:01:04] 回忆的戒指

[00:01:04] 涙震える背中

[00:01:06] 我想泪水颤抖的背影

[00:01:06] ずっと続くんだ

[00:01:07] 也会一直

[00:01:07] と思ってた

[00:01:09] 烙印在心

[00:01:09] この海のよう

[00:01:11] 像这片大海一样

[00:01:11] だけど今はもう

[00:01:12] 但现在已经

[00:01:12] I miss you

[00:01:13] 我想念你

[00:01:13] もう一度だけ

[00:01:15] 就再一次

[00:01:15] そばで笑ってほしい

[00:01:18] 让我看到你在我身边时的微笑

[00:01:18] その手も声も

[00:01:20] 那双手那个声音

[00:01:20] 忘れたくない

[00:01:23] 都不想忘记

[00:01:23] ねぇもう二度とは

[00:01:25] 再也无法

[00:01:25] 届く事はないのmy love

[00:01:28] 向你传递我的爱

[00:01:28] 今もずっとずっと

[00:01:32] 现在也一直一直

[00:01:32] I miss you

[00:01:37] 想念着你

[00:01:37] ズルいよ一人平気なんて

[00:01:47] 好像什么都没发生一样你这样太狡猾了

[00:01:47] 思い出残して去って

[00:01:55] 留下这些回忆便离去

[00:01:55] 好きになろうとして

[00:01:57] 喜欢也好

[00:01:57] 好きになったん

[00:01:58] 不喜欢

[00:01:58] じゃないということ

[00:02:00] 也好

[00:02:00] ちゃんと伝えるべきだった

[00:02:02] 都应该好好告诉你的

[00:02:02] 出逢うべきして

[00:02:03] 还有这

[00:02:03] 出逢ったんだということ

[00:02:05] 命中注定的相遇

[00:02:05] 満点の星空を見上げ

[00:02:08] 抬头仰望满天繁星

[00:02:08] 君といたあの夏の思い出

[00:02:10] 想起那个有你的夏天

[00:02:10] 今じゃもう波の音だけ

[00:02:13] 现在唯有涛声依旧

[00:02:13] I miss you

[00:02:15] 我想念你

[00:02:15] もう一度だけ

[00:02:16] 就再一次

[00:02:16] そばで笑ってほしい

[00:02:19] 让我看到你在我身边时的微笑

[00:02:19] その手も声も

[00:02:21] 那双手那个声音

[00:02:21] 忘れたくない

[00:02:24] 都不想忘记

[00:02:24] ねぇもう二度とは

[00:02:26] 再也无法

[00:02:26] 届く事はないのmy love

[00:02:29] 向你传递我的爱

[00:02:29] 今もずっとずっと

[00:02:34] 现在也一直一直

[00:02:34] I miss you

[00:02:38] 想念着你

[00:02:38] I miss you

[00:02:45] 想念着你

[00:02:45] また夏が始まる高鳴る

[00:02:47] 夏天又开始了心中充满着躁动

[00:02:47] 俺が好きだった

[00:02:48] 还有我喜欢过的

[00:02:48] あの笑顔も

[00:02:49] 那个笑容

[00:02:49] また夏が始まる遠のく

[00:02:52] 夏天又开始了却渐行渐远了

[00:02:52] 今君を想う

[00:02:55] 现在想起了你

[00:02:55] 恋しくてこの場所から

[00:02:58] 日思夜想的你

[00:02:58] 今も想っているよ

[00:03:00] 我依然在这里想念着你

[00:03:00] 二人で見てた

[00:03:03] 现在我抬头仰望

[00:03:03] 星見上げてる

[00:03:05] 曾与你一同看过的星空

[00:03:05] もぅ薄れていく記憶

[00:03:09] 满满淡忘的记忆

[00:03:09] 寂しすぎてCryin'

[00:03:11] 太孤单了

[00:03:11] ずっとずっと

[00:03:13] 一直一直

[00:03:13] I'm always in love with you

[00:03:15] 我一直爱着你

[00:03:15] Stay with me

[00:03:17] 和我在一起

[00:03:17] 忘れないよ I promise to

[00:03:19] 我不会忘记

[00:03:19] この場所での

[00:03:20] 在这里

[00:03:20] 出来事すべてを

[00:03:21] 发生的一切一切

[00:03:21] 忘れないよI promise to

[00:03:23] 我不会忘记

[00:03:23] ぎゅっと強く

[00:03:24] 曾与你

[00:03:24] 抱きしめたことも

[00:03:26] 紧紧的相拥

[00:03:26] 忘れないよI promise to

[00:03:29] 我不会忘记

[00:03:29] 重ねた想い

[00:03:29] 随着时光流逝

[00:03:29] 深めた日々を

[00:03:31] 愈渐深刻的爱情

[00:03:31] 忘れないよCry no more

[00:03:35] 我不会忘记

[00:03:35] I miss you

[00:03:38] 我想念你