《Working Class Man》歌词

[00:00:00] Working Class Man - Lacy J. Dalton

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Lyrics by：Jonathan Cain

[00:00:09]

[00:00:09] Composed by：FRIGA

[00:00:13]

[00:00:13] Working hard to make a living

[00:00:17] 努力工作为了生活

[00:00:17] Bringing shelter from the rain

[00:00:20] 为我遮风挡雨

[00:00:20] A father's son left to carry on

[00:00:24] 一个父亲的儿子独自一人继续前行

[00:00:24] Blue denim in his veins

[00:00:28] 他的血液里流淌着蓝色牛仔裤

[00:00:28] Oh oh oh he's a working class man

[00:00:37] 他是个工人阶级

[00:00:37] Well he's a steel town disciple

[00:00:41] 他是钢铁城的信徒

[00:00:41] He's a legend of his kind

[00:00:44] 他是同类中的传奇人物

[00:00:44] He's running like a cyclone

[00:00:47] 他像飓风一样奔逃

[00:00:47] Across the wild mid western sky

[00:00:51] 穿越中西部荒凉的天空

[00:00:51] Oh oh oh he's a working class man

[00:00:57] 他是个工人阶级

[00:00:57] Oh oh

[00:00:58]

[00:00:58] He believes in God and Elvis

[00:01:01] 他相信上帝和猫王

[00:01:01] Oh oh

[00:01:01]

[00:01:01] He gets out when he can

[00:01:04] 他会及时抽身

[00:01:04] Oh oh

[00:01:05]

[00:01:05] He did his time in Vietnam

[00:01:08] 他在越南服过刑

[00:01:08] Still mad at uncle Sam

[00:01:12] 依然对山姆大叔很生气

[00:01:12] He's a simple man

[00:01:13] 他是个简单的人

[00:01:13] With a heart of gold

[00:01:15] 拥有一颗金子般的心

[00:01:15] In a complicated land

[00:01:21] 在一片复杂的土地上

[00:01:21] Oh he's a working class man

[00:01:41] 他是个工人阶级

[00:01:41] Well he loves a little woman

[00:01:45] 他喜欢娇小的女人

[00:01:45] Someday he'll make his wife

[00:01:49] 总有一天他会让他的妻子

[00:01:49] Saving all the overtime

[00:01:52] 省下所有的时间

[00:01:52] For the one love of his life

[00:01:55] 为了他一生的挚爱

[00:01:55] He ain't worried about tomorrow

[00:01:59] 他不担心明天

[00:01:59] 'Cause he just made up his mind

[00:02:03] 因为他刚刚下定决心

[00:02:03] Life's too short for burning bridges

[00:02:07] 人生苦短绝不回头

[00:02:07] He'll take it one day at a time

[00:02:11] 他会一天一天地接受

[00:02:11] Oh oh oh he's a working class man

[00:02:18] 他是个工人阶级

[00:02:18] Oh oh oh he's a working class man

[00:02:24] 他是个工人阶级

[00:02:24] Oh yeah

[00:02:28]

[00:02:28] Yes he is working class

[00:02:31] 没错他是工薪阶层

[00:02:31] Working class man

[00:02:34] 工人阶级朋友

[00:02:34] He's a working class man

[00:02:36] 他是个工人阶级

[00:02:36] Working class

[00:02:38] 工薪阶层

[00:02:38] Working class man

[00:02:39] 工人阶级朋友

[00:02:39] Oh yeah

[00:02:42]

[00:02:42] Don't you know don't you know don't you know

[00:02:44] 你是否明白

[00:02:44] He's a working class man

[00:02:47] 他是个工人阶级

[00:02:47] Oh ooh

[00:02:50]

[00:02:50] Working class

[00:02:52] 工薪阶层

[00:02:52] Working class man

[00:02:55] 工人阶级朋友

[00:02:55] Yes he is

[00:02:57] 没错他就是

[00:02:57] Working class

[00:02:59] 工薪阶层

[00:02:59] Working class man

[00:03:01] 工人阶级朋友

[00:03:01] He's a working class man

[00:03:04] 他是个工人阶级

[00:03:04] Working class

[00:03:05] 工薪阶层

[00:03:05] Working class man

[00:03:06] 工人阶级朋友

[00:03:06] Oh yeah

[00:03:09] 哦耶

[00:03:09] Yes he is

[00:03:10] 没错他就是

[00:03:10] Working class

[00:03:12] 工薪阶层

[00:03:12] Working class

[00:03:17] 工薪阶层