《Fucked From The Start》歌词

[00:00:00] *** From The Start - The Black Halos

[00:00:37] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:37] Well I'm a modern day minority

[00:00:41] 我是现代社会的少数派

[00:00:41] Ain't got no culture or history

[00:00:44] 没有文化没有历史

[00:00:44] But what you get's really what you see

[00:00:50] 但你看到的就是你得到的

[00:00:50] I've got 5 finger discount clothes

[00:00:54] 我有很多廉价衣服

[00:00:54] Bloody fingers and a runny nose

[00:00:56] 手指鲜血淋漓流着鼻涕

[00:00:56] But this ain't the path I chose

[00:01:02] 但这不是我选择的路

[00:01:02] 'Cause I was f**ked from the start

[00:01:05] 因为我从一开始就很悲惨

[00:01:05] Like a modern piece of art

[00:01:09] 就像一件现代艺术品

[00:01:09] Standing on the corner out in the dark

[00:01:14] 伫立在黑暗中的街角

[00:01:14] Yeah I was f**ked from the start

[00:01:18] 从一开始我就很悲惨

[00:01:18] Like a dirty needle in Pigeon Park

[00:01:22] 就像鸽子公园的一根脏针

[00:01:22] Maybe I was just f**ked from the start

[00:01:41] 也许我从一开始就很悲惨

[00:01:41] I refuse to pay my dues

[00:01:47] 我拒绝付出代价

[00:01:47] So f**k the world and f**k you too

[00:01:53] 所以去他的世界吧去你的吧

[00:01:53] Don't waste my energy

[00:02:00] 不要浪费我的精力

[00:02:00] 'Cause you ain't got the bandages I need

[00:02:05] 因为你没有我需要的绷带

[00:02:05] And I was f**ked from the start

[00:02:09] 从一开始我就很悲惨

[00:02:09] Like a modern piece of art

[00:02:12] 就像一件现代艺术品

[00:02:12] Standing on the corner out in the dark

[00:02:18] 伫立在黑暗中的街角

[00:02:18] Yeah I was f**ked from the start

[00:02:21] 从一开始我就很悲惨

[00:02:21] Like a dirty needle in Pigeon Park

[00:02:25] 就像鸽子公园的一根脏针

[00:02:25] Maybe I was just f**ked from the start

[00:02:44] 也许我从一开始就很悲惨

[00:02:44] I was f**ked I was so f**ked up

[00:02:51] 我糟糕透顶我真的糟糕透了

[00:02:51] I was sh*t outta luck

[00:02:57] 我真是倒霉

[00:02:57] It ain't my fault that the boy's gone nuts

[00:03:03] 这小子失去理智不是我的错

[00:03:03] I was just so f**ked up

[00:03:09] 我真的好难过

[00:03:09] 'Cause I was f**ked from the start

[00:03:12] 因为我从一开始就很悲惨

[00:03:12] I wanna tear myself apart

[00:03:15] 我想让自己支离破碎

[00:03:15] As I grab the knife and begin to carve

[00:03:21] 我拿起刀开始雕刻

[00:03:21] Well I was f**ked from the start

[00:03:25] 从一开始我就很悲惨

[00:03:25] I've got two black eyes and a blacker heart

[00:03:29] 我有两个黑色的眼睛和一颗更加黑暗的心

[00:03:29] Maybe I was just f**ked from the start

[00:03:38] 也许我从一开始就很悲惨

[00:03:38] 'Cause you ain't got the bandages

[00:03:43] 因为你没有绷带

[00:03:43] 'Cause I was f**ked from the start

[00:03:51] 因为我从一开始就很悲惨

[00:03:51] I've got two black eyes and a blacker heart

[00:03:54] 我有两个黑色的眼睛和一颗更加黑暗的心

[00:03:54] Maybe I was just f**ked from the start

[00:03:59] 也许我从一开始就很悲惨

[00:03:59] Baby I was f**ked

[00:04:09] 宝贝我完蛋了

[00:04:09] So f**ked

[00:04:14] 糟糕透顶