《Little Red Riding Hood’s Christmas Tree》歌词

[00:00:00] Little Red Riding Hoods Christmas Tree - Rosemary Clooney (罗丝玛丽·克鲁妮)/Gene Autry

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] All the quaint little folks from storybook land

[00:00:10] 《童话世界》里那些古灵精怪的小家伙

[00:00:10] Are happy as they can be

[00:00:13] 都无比幸福

[00:00:13] Cuz they'll all be there and they all will share

[00:00:17] 因为他们都会在那里他们都会分享

[00:00:17] Little red riding hoods christmas tree

[00:00:21] 小红帽的圣诞树

[00:00:21] For little boy blue there's a silver horn

[00:00:24] 为Blue的小男孩准备一个银色的号角

[00:00:24] To call the cows from the fields of corn

[00:00:28] 在小红帽的圣诞树上

[00:00:28] For merry king cole there's a pipe and bowl

[00:00:32] 就像MerryKingCole一样我准备了一根烟管和一个碗

[00:00:32] On little red riding hoods christmas tree

[00:00:35] 在小红帽的圣诞树上

[00:00:35] A mama doll for little bo peep

[00:00:39] 送给牧羊女的玩偶

[00:00:39] To take the place of her little lost sheep

[00:00:42] 取代她迷失的小绵羊

[00:00:42] For p**sy in the well

[00:00:44] 为了那些孬种有些东西无与伦比

[00:00:44] There's something swell

[00:00:46] 在小红帽的圣诞树上

[00:00:46] On little red riding hoods christmas tree

[00:00:49] For cinderella there's a beautiful dress

[00:00:53] 一个手镯一个戒指

[00:00:53] A bracelet and a ring

[00:00:57] 猫咪会拉小提琴

[00:00:57] Hi diddle diddle

[00:00:58] 二十四只黑鸟会歌唱

[00:00:58] The cat will play the fiddle

[00:01:00] 杰克和吉尔的魔法桶

[00:01:00] Four and twenty blackbirds are gonna sing

[00:01:04] 他们可以从山上掉下来水也不会溢出来

[00:01:04] A magic pail for jack and jill

[00:01:07] 为Goldilocks准备一个音乐盒

[00:01:07] They can fall downhill and the water won't spill

[00:01:11] 在小红帽的圣诞树上

[00:01:11] For goldilocks

[00:01:12] There's a music box

[00:01:14] 为Blue的小男孩准备一个银色的号角

[00:01:14] On little red riding hoods christmas tree

[00:01:50] 把玉米田里的牛叫出来

[00:01:50] For little boy blue there's a silver horn

[00:01:54] 就像MerryKingCole一样我准备了一根烟管和一个碗

[00:01:54] To call the cows from the fields of corn

[00:01:58] 在小红帽的圣诞树上

[00:01:58] For merry king cole there's a pipe and bowl

[00:02:01] 送给牧羊女的玩偶

[00:02:01] On little red riding hoods christmas tree

[00:02:05] 取代她迷失的小绵羊

[00:02:05] A mama doll for little bo peep

[00:02:08] 为了那些孬种有些东西无与伦比

[00:02:08] To take the place of her little lost sheep

[00:02:12] 在小红帽的圣诞树上

[00:02:12] For p**sy in the well

[00:02:13] There's something swell

[00:02:15] 一个手镯一个戒指

[00:02:15] On little red riding hoods christmas tree

[00:02:19] 猫咪会拉小提琴

[00:02:19] For cinderella there's a beautiful dress

[00:02:23] 二十四只黑鸟会歌唱

[00:02:23] A bracelet and a ring

[00:02:26] 杰克和吉尔的魔法桶

[00:02:26] Hi diddle diddle

[00:02:28] 他们可以从山上掉下来水也不会溢出来

[00:02:28] The cat will play the fiddle

[00:02:30] 为Goldilocks准备一个音乐盒

[00:02:30] Four and twenty blackbirds are gonna sing

[00:02:34] 在小红帽的圣诞树上

[00:02:34] A magic pail for jack and jill