《冬の雁》歌词

[00:00:00] 冬の雁 - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:04]
[00:00:04] 词:谷村新司
[00:00:09]
[00:00:09] 曲:谷村新司
[00:00:13]
[00:00:13] 手纸はみんな破りすてた
[00:00:19] 大家都把信撕碎扔掉了
[00:00:19] 燃やす勇気はあったけれど
[00:00:24] 虽然有烧毁的勇气
[00:00:24] 雨の気配ね窓の外は
[00:00:29] 窗外有要下雨的气息
[00:00:29] 濡れてる人もいるんでしょうね
[00:00:35] 一定有淋湿的人吧
[00:00:35] あなたがくれた
[00:00:40] 你送给我的话
[00:00:40] 言叶を生きがいに
[00:00:46] 给了我人生的价值
[00:00:46] 暮らしつづけてきた
[00:00:51] 一直生活下来
[00:00:51] それも今日まで
[00:00:57] 这也到今天为止了
[00:00:57] 悲しいけれど
[00:00:59] 虽然悲伤
[00:00:59] やさしさだけでは
[00:01:02] 但只有温柔
[00:01:02] 生きてゆけない
[00:01:07] 是生存不下去的
[00:01:07] そんな年なのおかしいでしょう
[00:01:29] 到了这个年纪很奇怪吧
[00:01:29] 食事の仕度をしなければ
[00:01:35] 不准备做饭的话
[00:01:35] 母がいないと大変なのよ
[00:01:40] 如果妈妈不在的话就麻烦了
[00:01:40] 雨の気配は道をおおい
[00:01:45] 下雨的气息铺满了街道
[00:01:45] きっとあなたも濡らすでしょうね
[00:01:50] 一定也会淋湿你的吧
[00:01:50] 人それぞれの幸せが
[00:01:58] 每个人好像都有
[00:01:58] あるらしいわ
[00:02:01] 属于自己的幸福
[00:02:01] 私はこれできっと良かったのよ
[00:02:12] 我这样就已经很好了
[00:02:12] 好きやきらいで
[00:02:15] 喜欢的讨厌的
[00:02:15] 别れたりできる
[00:02:18] 可以普通的告别
[00:02:18] 游びまがいの恋は出来ない
[00:02:28] 却无法进行游戏般的恋爱
[00:02:28] おかしいでしょう
[00:02:45] 很奇怪吧
[00:02:45] おかしいと言えばこの家で
[00:02:50] 说到奇怪 我从出生开始
[00:02:50] 生まれてずっと暮らしてきたわ
[00:02:56] 就一直在这个家里生活着
[00:02:56] 心配ばかりかけつづけの
[00:03:01] 总是给人添麻烦
[00:03:01] 出来の良くない娘だったわ
[00:03:06] 是一个不听话的女儿
[00:03:06] 昨日の夜も父の
[00:03:12] 昨天晚上
[00:03:12] 背中を见ていると
[00:03:17] 看着父亲的背影
[00:03:17] 私はゆけない私はゆけない
[00:03:28] 我不能再这样 不能再这样了
[00:03:28] 飞べない鸟は空を见つめて
[00:03:33] 无法飞翔的鸟儿望向天空
[00:03:33] 涙流すけれど飞ばない鸟なの
[00:03:44] 尽管流着眼泪却无法飞翔
[00:03:44] おかしいでしょう
[00:03:49] 很奇怪吧
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- 热き鼓动の果て [B’z]
- グリッター [Safarii]
- Stairway To The Sun.I [avengers in sci-fi]
- Fino All’Estasi [Eros Ramazzotti&Nicole Sc]
- Be mine ~君が好きだよ~ [May J.]
- Paradise [李升基]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [Bing Crosby]
- Free Me [Emma]
- Easy Come Easy Go [Gin Wigmore]
- Everything I Have Is Yours [Billie Holiday]
- 花开了 [侯旭]
- Hurra Wir Leben Noch(Karaoke Version) [Anna-Maria Zimmermann]
- You’re Mine You [Peggy Lee]
- I’m addicted to you [Nana]
- Good To Me [Brookes Brothers&Majesty]
- Cassidy(Live at Capitol Theatre, Passaic, NJ, June 18, 1976) [Grateful Dead]
- I Wish I Had A Girl [Doris Day]
- Wade in the Water [Ramsey Lewis]
- 完美自己 [太阳部落]
- Anything That’s, Pt. of You [Elvis Presley]
- Tush(LP版) [ZZ Top]
- Boys In The Band [Mountain]
- B-DAY [iKON ()]
- STAND BY ME [F 50’s]
- You Should Be Dancing [High School Music Band]
- Dreamer [Flies on the Square Egg]
- Jazz For Dinner(Julie Marghilano Remix) [Crocodile Soup]
- Santa Bring My Baby Back (To Me) [Elvis Presley]
- 王菲:你是千万人的天后,却只做自己的传奇 [淘漉音乐]
- Pt. 2 [Kanye West]
- I Let Him In(Explicit) [Cowboy Junkies]
- Lover Come Back To Me [Billie Holiday]
- If I Ain’t Got You [Alicia Keys&Usher]
- Come to Me [Adam Faith]
- There’ll Be Some Changes Made [Marion Harris&George Olse]
- Silencioso Amor(En Vivo) [Kraken&Elkin Ramírez]
- That Thang [Fast Ryde]
- All I Have to Do Is Dream [The Everly Brothers]
- Tengo Para Ti(Album Version) [Chenoa]
- 那边见 [Swing]
- 甜蜜的小雨 - 交谊舞慢三 [邓丽君]
- Delitos de Amor [Noel Torres]