《YELL》歌词

[00:00:00] YELL - いきものがかり (生物股长)
[00:00:03] //
[00:00:03] 词∶水野良樹
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲∶水野良樹
[00:00:26] //
[00:00:26] “わたし”は今 どこに在るのと
[00:00:33] 如今的我在哪里
[00:00:33] 踏みしめた足跡を 何度も見つめ返す
[00:00:39] 反复的凝视走过的足迹
[00:00:39] 枯葉を抱き 秋めく窓辺に
[00:00:46] 抱着枯叶 秋天来临
[00:00:46] かじかんだ指先で 夢を描いた
[00:00:53] 用冻僵的手指 描画着梦想
[00:00:53] 翼はあるのに 飛べずにいるんだ
[00:01:00] 明明有翅膀 却无法飞翔
[00:01:00] ひとりになるのが 恐くて つらくて
[00:01:06] 一个人只剩下 恐惧 辛酸
[00:01:06] 優しいひだまりに 肩寄せる日々を
[00:01:12] 温暖的阳光洒在肩头的日子
[00:01:12] 越えて 僕ら 孤独な夢へと歩く
[00:01:24] 超越 我们想着孤独的梦想走去
[00:01:24] サヨナラは悲しい言葉じゃない
[00:01:31] 再见不是悲伤的言语
[00:01:31] それぞれの夢へと僕らを繋ぐ YELL
[00:01:38] 联系着奔向各自梦想的我们 呼唤着
[00:01:38] ともに過ごした日々を胸に抱いて
[00:01:43] 一起走过的日子会永记心间
[00:01:43] 飛び立つよ 独りで つぎの 空へ
[00:02:03] 飞翔吧 一个人向着未来的天空
[00:02:03] 僕らはなぜ 答えを焦って
[00:02:09] 我们为何想急着知道答案
[00:02:09] 宛ての無い暗がりに 自己を探すのだろう
[00:02:15] 在无名的黑暗中 找寻自己
[00:02:15] 誰かをただ 想う涙も
[00:02:22] 因为想念某人而落泪
[00:02:22] 真っ直ぐな 笑顔も ここに在るのに
[00:02:29] 率真的笑脸也在这里
[00:02:29] “ほんとうの自分”を 誰かのことばで
[00:02:36] 是谁说找到真正的自我
[00:02:36] 繕うことに 逃れて 迷って
[00:02:42] 完善 逃走 迷茫
[00:02:42] ありのままの弱さと 向き合う強さを
[00:02:48] 自己的弱点和眼前的强大
[00:02:48] つかみ 僕ら 初めて 明日へと 駆ける
[00:03:00] 抓牢 我们第一次奔向明天
[00:03:00] サヨナラを誰かに告げるたびに
[00:03:07] 每当有人说着再见的时候
[00:03:07] 僕らまた変われる 強くなれるかな
[00:03:13] 我们会再次变化 变得更强么
[00:03:13] たとえ違う空へ飛び立とうとも
[00:03:19] 就算飞向不同的天空
[00:03:19] 途絶えはしない想いよ 今も胸に
[00:03:40] 那绝不会半途而废的想法 此刻依旧在心中
[00:03:40] 永遠など無いと 気づいたときから
[00:03:43] 当发现没有永远的时候
[00:03:43] 笑い合ったあの日も 唄い合ったあの日も
[00:03:47] 一起笑着的那一天 一起唱歌的那一天
[00:03:47] 強く 深く 胸に 刻まれていく
[00:03:52] 强烈的 深深的 刻在心中
[00:03:52] だからこそあなたは だからこそ僕らは
[00:03:56] 正因如此 你和我们
[00:03:56] 他の誰でもない 誰にも負けない
[00:03:59] 不是别人 也不能输给任何人
[00:03:59] 声を 挙げて “わたし”を 生きていくよと
[00:04:05] 放声大喊 活出自我
[00:04:05] 約束したんだ ひとり ひとり
[00:04:13] 约定过的 一个人
[00:04:13] ひとつ ひとつ 道を 選んだ
[00:04:24] 走一条路
[00:04:24] サヨナラは悲しい言葉じゃない
[00:04:30] 再见不是悲伤的言语
[00:04:30] それぞれの夢へと僕らを繋ぐ YELL
[00:04:36] 联系着奔向各自梦想的我们 呼唤着
[00:04:36] いつかまらめぐり逢うそのときまで
[00:04:43] 直到再次相逢的那一天
[00:04:43] 忘れはしない誇りよ 友よ 空へ
[00:04:50] 不会忘记的骄傲 朋友 仰望天空
[00:04:50] 僕らが分かち合う言葉がある
[00:04:55] 我们分享着自己的经历
[00:04:55] こころからこころへ 声を繋ぐ YELL
[00:05:02] 心和心之间 用声音联系 呼喊着
[00:05:02] ともに過ごした日々を胸に抱いて
[00:05:08] 一起走过的日子会永记心间
[00:05:08] 飛び立つよ 独りで つぎの 空へ
[00:05:13] 飞翔吧 一个人向着未来的天空
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- TEEHNO FIGHTERS [群星]
- Oxygen [Howie Day&Kevin Griffin]
- Drop the Boy [Bros]
- 水浒0049 [单田芳]
- A New Argentina(Original Cast Recording/1979) [Bob Gunton&Patti LuPone&M]
- 纯音乐 - 超级低音煲机王终结者 - 纯音乐 [网络歌手]
- 我的好兄弟(伴奏版) [小沈阳&高进]
- 忘不掉 [赵蒙蒙]
- 北漂歌手 [秋裤大叔]
- It’s So Heartbreakin [Aretha Franklin]
- 天边有颗闪亮的星 [马晓晨]
- Can’T Get Over [Greta]
- Lost Boys And Golden Girls [Meat Loaf]
- Solitude(Album Version) [Tony Bennett]
- He’s A Go Getter(Live) [Dolly Parton]
- No Power On Earth [The Platters]
- Me Nace del Corazón [Rocio Durcal]
- 向老师敬个礼 [郭振霞]
- Yeah Yeah (126 BPM) [Workout Jams]
- Royals (Driving Cadillacs in Our Dreams) [Private Radio Tunes]
- Sabor a Nada [Palito Ortega]
- La Naranja No Es Mecanica [LOS NIKIS]
- Cover My Eyes (Pain And Heaven) (Live)(Live) [Marillion]
- 最后一格电 [杨皓楠]
- Tum Mile [Pritam&Neeraj Shridhar]
- Sab Rider [Junior Family]
- Fallo! [Il Teatro Degli Orrori&Zu]
- Nuvem Negra [Gal Costa]
- Tack Fr Idag [Albin Johnsén]
- Como Lo Bailas Tú [Duina Del Mar]
- How Long, How Long Blues [Dinah Washington]
- 说吧爱我<Talk Love>(说干什么呢)[口哨歌] [戴凤鑫]
- 吉祥腰鼓 [安塞腰鼓演出团]
- Rain, Rain, Beautiful Rain [Ladysmith Black Mambazo]
- Shuckin’ Sugar Blues [Blind Lemon Jefferson]
- Dodo L’enfant do [Les Petits Enfants]
- The Reason [Travis Cottrell]
- El Tigre Millan [Los Solistas]
- La Gozadera [Extra Latino]
- Gold [Victoria Justice]
- 毒爱 从心中抹去 权相佑 [网络歌手]
- 孔雀东南飞(惜别离 茅威涛 黄依群) [越剧]