《アリスの小部屋》歌词

[00:00:00] アリスの小部屋 - 中恵光城 (Nakae Mitsuki)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:未羽
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:オッカ
[00:00:15] //
[00:00:15] 螺旋の階段を上る足音が宙を舞う
[00:00:30] 登上螺旋的台阶 脚步声在空中飞舞
[00:00:30] 長い廊下の隅で彼女を待つ白いドア
[00:00:44] 长长的走廊角落 白色的门在等待她
[00:00:44] 小さな手のひらの上のその鍵を握りしめ
[00:00:58] 小小的手握着钥匙
[00:00:58] 長い迷路の果てに帰り着いた
[00:01:08] 到达了漫长的迷宫尽头
[00:01:08] At last she is home
[00:01:16] 最后她回到家
[00:01:16] 錆びついた匂いやがてカバンを下に置く
[00:01:24] 生锈的气味 不久将书包放下
[00:01:24] 柱の傷痕それは在りし日の追憶
[00:01:31] 柱子上的伤痕是往昔的回忆
[00:01:31] 同じ高さで並ぶ二つの線と名前
[00:01:38] 同样的高度并列的两条线和名字
[00:01:38] 上に飛び散った赤で今は見えない
[00:01:45] 向上飞散的红色现在还看不到
[00:01:45] 笑い合う声とそして悲鳴が交差する
[00:01:52] 欢笑的声音和悲鸣交叉出现
[00:01:52] 床に染み付いた赤は足元を這う
[00:02:00] 地板上染上的红色是脚在爬行
[00:02:00] 忘れてしまえばいいさ
[00:02:13] 忘记就好
[00:02:13] 痛みも疑問も彼女も全てを
[00:02:15] 痛苦 疑问 还有她 全部都忘记
[00:02:15] 目を閉じて
[00:02:16] 闭上眼睛
[00:02:16] ドアを閉めまた
[00:02:19] 关上门
[00:02:19] 鍵をかけて
[00:02:29] 上锁
[00:02:29] In my wonderland
[00:02:31] 在我的仙境
[00:02:31] Flowers sing together and cheshire cat grins
[00:02:35] 花朵一起歌唱 猫咪露出笑容
[00:02:35] Look how the rabbit danceteatime's going on
[00:02:39] 看兔子跳舞 茶会时间到
[00:02:39] And how his teatime's going on
[00:02:43] 他的茶会会怎样
[00:02:43] In my wonderland
[00:02:46] 在我的仙境
[00:02:46] No one's lost and nobody cries yes i'm sure
[00:02:50] 没有人迷失 没有人哭泣 我可以肯定
[00:02:50] Even the heartless queen should have her heart back
[00:02:55] 连丢掉心脏的女王也会拿回她的心
[00:02:55] When in my wonderland
[00:03:30] 如果在我的仙境
[00:03:30] 一歩踏みだした足に子猫がじゃれついて
[00:03:36] 踏入一步 脚边的小猫咪在嬉闹
[00:03:36] やっとついたねと笑う彼女が背を撫でる
[00:03:44] 终于到了呢 她抚摸着猫咪的背
[00:03:44] 疲れた体を丸めベッドに横たわる
[00:03:51] 疲惫的身体蜷曲横躺在床上
[00:03:51] 誰もしらないアリスの屋根裏部屋で
[00:03:58] 谁也不知道 爱丽丝的阁楼
[00:03:58] 子猫は静かに眠る彼女の夢を見る
[00:04:05] 小猫静静沉睡在她的梦境
[00:04:05] 誰もいないアリスの屋根裏部屋で
[00:04:10] 爱丽丝的阁楼 一个人也没有
您可能还喜欢歌手ABSOLUTE CASTAWAY的歌曲:
随机推荐歌词:
- 游子心 [周峰]
- Non Mi Pento [Anna Tatangelo]
- Already Over [Red]
- Velocity Girl [Snow Patrol]
- Hearing Voices Tonight [kisschasy]
- Think(Album Version) [The Isley Brothers]
- 好兄弟干一杯 [凌歌金果]
- You’re A Sweet Little Headache [Bing Crosby]
- Appetite(Album Version) [Prefab Sprout]
- 雨夜花(Live) [江蕙&林俊逸&康康]
- I’ll Always Be In Love With You [Jackie Wilson]
- This Train [The Internationals]
- Do It Again(Digitally Remastered 01) [The Beach Boys]
- Loving You [Chubby Checker]
- Refill [Elle Varner]
- A Feedbag of Truckstop Poetry [Lagwagon]
- Blitzkreig Bop [Classic Rock&Classic Rock]
- Poco A Poco Me Enamore De Ti [Los Italianissimos]
- Drip Drop [The Drifters]
- Traditional: What Child Is This [Choir of King’s College&C]
- Vole [Celine Dion]
- I See Fire [Flies on the Square Egg]
- Lamento Mataco [Los Quilla Huasi]
- Sweetie [Carly Rae Jepsen]
- I’m Not Ashamed(Remaster) [Bobby Blue Bland]
- Nothing Hurts Like Love [Daniel Bedingfield]
- If I Had A Hammer [Martha Reeves & The Vande]
- My Day(Dead People’s Choice Version) [Blue Foundation]
- The Devil That You Know [The Order Of Chaos]
- 雨人 [友谊原创音乐]
- 最最遥远的路 [胡德夫]
- Girl In The Mirror [Sophia Grace]
- 消失的声音 [赵大枣]
- 画皮画骨难画心 [萧梦&Mc大哥佛]
- Calmness and Serenity [Biosphere]
- What a Difference You’ve Made in My Life(Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- You Do [Vaughn Monroe]
- Car Crazy Cutie [The Beach Boys]
- He’s Funny That Way(Remastered 2017) [Frances Faye]
- 相思断涯 [王瑞霞]
- My Dilemma 2.0 [Selena Gomez & The Scene]
- 1,2,3,4(One, Two, Three, Four)(Fun Radio Edit) [Funbeat]