《Off with His Shirt》歌词

[00:00:00] Off with His Shirt - Cast of Galavant/Kylie Minogue
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] (《游侠笑传 第二季》电视剧插曲)
[00:00:07] //
[00:00:07] You trespassed upon my kingdom
[00:00:11] 你擅自闯入我的王国
[00:00:11] Now you are in my sway
[00:00:14] 此刻你任凭我摆布
[00:00:14] Which basically means as the queen of all queens
[00:00:18] 这意味着我就是高高在上的王后
[00:00:18] I'm going to make you pay
[00:00:21] 我会让你付出代价
[00:00:21] Will we be throwing him in the dungeon
[00:00:25] 我们要不要把他扔进地牢?
[00:00:25] Or tossing him to the bear
[00:00:28] 还是好好折磨他一番?
[00:00:28] Well one thing for sure
[00:00:30] 好吧 确认无疑的是
[00:00:30] We'll settle the score
[00:00:32] 我们会向你报仇雪恨
[00:00:32] And trust me it's more than fair
[00:00:37] 相信我 我的处置会很公平
[00:00:37] Off with his shirt
[00:00:38] 扒掉他的衣服
[00:00:38] Yeah
[00:00:39] //
[00:00:39] Strip him down
[00:00:41] 将他脱光
[00:00:41] Don't be shy boys go to town
[00:00:44] 不要害羞 小子 尽享奢华吧
[00:00:44] I'll bet that chest is heaven blessed
[00:00:47] 我敢说他的胸膛会老天的恩赐
[00:00:47] So firm and cut
[00:00:51] 那么坚实牢靠
[00:00:51] Off with his top
[00:00:53] 将他扒个精光
[00:00:53] Yeah
[00:00:54] //
[00:00:54] Let it fly
[00:00:55] 让他徜徉高空
[00:00:55] Check that six pack
[00:00:57] 看看那六块腹肌
[00:00:57] It's to die
[00:00:59] 真是要人命
[00:00:59] Tell every lance and Bruce and curt
[00:01:02] 告诉每个手下
[00:01:02] Off with his shirt
[00:01:06] 扒掉他的衣服
[00:01:06] Ooo so now that you're in my power
[00:01:10] 此刻 你由我掌控 听我指挥
[00:01:10] We'll put you behind these bars
[00:01:14] 我们会把他扔进吧台后
[00:01:14] There you will stay taking orders all day
[00:01:18] 这样你一整天为我们倒酒服务
[00:01:18] 'Till Mars is aligned with Mars
[00:01:21] 直到火星连成一线
[00:01:21] For our pleasure we'll keep you waiting
[00:01:25] 我们会让你老老实实取悦我们
[00:01:25] We'll adjust how long you serve
[00:01:28] 我们再来决定你还要呆多久
[00:01:28] But baby you bet
[00:01:31] 但宝贝你最好相信
[00:01:31] You're gonna get
[00:01:32] 你会得到
[00:01:32] The punishment we deserve
[00:01:37] 你应得的惩罚
[00:01:37] Off with his shirt
[00:01:38] 扒掉他的衣服
[00:01:38] Yeah
[00:01:39] //
[00:01:39] That's the deal
[00:01:41] 就这么定了
[00:01:41] You're a beef-cake happy meal
[00:01:44] 你真是秀色可餐的美味啊
[00:01:44] Go on you guys
[00:01:46] 来吧 你们这些家伙
[00:01:46] Just feast your eyes
[00:01:48] 也让你们一饱眼福
[00:01:48] Until they hurt
[00:01:51] 直到你们自惭形秽
[00:01:51] Off with his shirt
[00:01:53] 扒掉他的衣服
[00:01:53] Yeah
[00:01:54] //
[00:01:54] 'Till the dawn
[00:01:55] 直到黎明
[00:01:55] Dig that lush pectoral lawn
[00:01:58] 享受那胸毛茂盛的眼前春光
[00:01:58] Drink in those lats and traps and delts
[00:02:02] 细品他肌肉发达的壮健身姿
[00:02:02] And after that who knows what else
[00:02:06] 之后搞不好还会有其他的美食
[00:02:06] So save some room boys for dessert
[00:02:11] 留点肚子享用些“甜点”
[00:02:11] Oh off with his shirt
[00:02:16] 扒掉他的衣服
您可能还喜欢歌手Cast of Galavant&Kylie Mi的歌曲:
随机推荐歌词:
- Can’t Stop Loving You [Phil Collins]
- 那时雨中 [游鸿明]
- For Life [Late Night Alumni]
- Os To Og Mine Lagner [Xander Linnet]
- Longshot [John Fogerty]
- Hello Cold World [Paramore]
- 太阳留住我 [雷安娜]
- Heavenly Days [恋歌]
- Ain’t That Just Like A Woman [Louis Jordan and his Tymp]
- 爱的根源 [方文]
- 床前明月光 [儿歌]
- 其实我并不是不爱你 [施文彬]
- The Bigger They Come [Peter Frampton]
- Material Girl [Myra Jones]
- Rusted Nail [In Flames]
- Superman [The Brothers Four]
- Little Baby [Howlin’ Wolf]
- Summer Of Roses / December Day(Demo) [Willie Nelson]
- La panse’(Explicit) [Marino Marini]
- Life Goes On [Johnny Cash]
- Sweet Sue - Just You [Ben Pollack & His Park Ce]
- Go Away With Me [George Jones]
- 第一次亲密接触 [蔡献华&李晶]
- Ich war noch niemals in New York [Udo Jürgens]
- Tutti-Frutti(Rerecorded) [Little Richard]
- Heaven(Live) [Heart&Royal Philharmonic ]
- Yeno Yeno Panithuli [Harris Jayaraj&Shail Hada]
- 不是徒匪坏是当官的太腐敗 [精彩强Sir]
- The Winner Takes It All [High School Music Band]
- The Warm Red Wine [George Jones]
- Hark! The Herald Angels Sing [Percy Faith]
- The Golden Rocket [Johnny Horton]
- Yes Sir, That’s My Baby [Ricky Nelson]
- 刺蝟 [生命树]
- 轮回之轨迹 [何其玲]
- Metropolis [Skylarker]
- No [Alison Wonderland]
- Hocus Pocus [Planetarium Records]
- Hey Nineteen [Steely Dan]
- 窥视几大心理学效应~ [大学约了没]
- 别说 [郭富城]
- LONELY [N.Flying]