《Careless Whisper》歌词

[00:00:00] Careless Whisper (无心耳语) - Indiana
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:George Michael/Andrew Ridgeley/Tim Price
[00:00:01] //
[00:00:01] I feel so unsure
[00:00:06] 我感觉如此不安
[00:00:06] As I take your hand
[00:00:09] 在我牵起你的手
[00:00:09] And lead you to the dance floor
[00:00:13] 带你走向舞池中时
[00:00:13] As the music dies
[00:00:15] 音乐戛然而止
[00:00:15] Something in your eyes
[00:00:18] 你眼中有种魔力
[00:00:18] Calls to mind a silver screen
[00:00:21] 让我心中浮现出大银幕上
[00:00:21] And all those sad goodbyes
[00:00:24] 所有挥手作别的场面
[00:00:24] I'm never gonna dance again
[00:00:27] 我再也不会纵情起舞了
[00:00:27] Guilty feet have got no rhythm
[00:00:30] 愧疚让我的双脚无法感知节奏
[00:00:30] Though it's easy to pretend
[00:00:32] 尽管想要伪装很容易
[00:00:32] I know you're not a fool
[00:00:35] 我知道你并不傻
[00:00:35] I should have known better than to cheat a friend
[00:00:38] 我早该明白 而非去欺瞒朋友
[00:00:38] And waste a chance that I've been given
[00:00:42] 还错失了你给我的机会
[00:00:42] So I'm never gonna dance again
[00:00:44] 所以 我再也不会纵情起舞了
[00:00:44] The way I danced with you
[00:00:59] 我和你共舞的样子
[00:00:59] Time can never mend
[00:01:04] 时间永远无法修复这一切
[00:01:04] Careless whisper of a good friend
[00:01:11] 好友在耳畔无心低语
[00:01:11] To the heart and mind
[00:01:13] 对身心而言
[00:01:13] Ignorance is kind
[00:01:16] 无知即是善良
[00:01:16] There's no comfort in the truth
[00:01:19] 真相面前没有惬意可言
[00:01:19] Pain is all you'll find
[00:01:22] 你只能发现伤痛
[00:01:22] I'm never gonna dance again
[00:01:25] 我再也不会纵情起舞了
[00:01:25] Guilty feet have got no rhythm
[00:01:28] 愧疚让我的双脚无法感知节奏
[00:01:28] Though it's easy to pretend
[00:01:30] 尽管想要伪装很容易
[00:01:30] I know you're not a fool
[00:01:33] 我知道你并不傻
[00:01:33] I should have known better than to cheat a friend
[00:01:36] 我早该明白 而非去欺瞒朋友
[00:01:36] Waste a chance that I've been given
[00:01:39] 还错失了你给我的机会
[00:01:39] So I'm never gonna dance again
[00:01:42] 所以 我再也不会纵情起舞了
[00:01:42] The way I danced with you
[00:01:56] 我和你共舞的样子
[00:01:56] Tonight the music seems so loud
[00:02:00] 今晚 音乐声如此之大
[00:02:00] I wish that we could lose this crowd
[00:02:02] 我希望我们可以迷失在人群中
[00:02:02] Maybe it's better this way
[00:02:05] 或许这样会更好
[00:02:05] We'd hurt each other with the things we want to say
[00:02:08] 那些我们想说出口的话会伤害到彼此
[00:02:08] We could have been so good together
[00:02:11] 我们在一起本可以如此美好
[00:02:11] We could have lived this dance forever
[00:02:14] 我们本可以一直舞动下去
[00:02:14] But now who's gonna dance with me
[00:02:19] 但现在谁来与我共舞
[00:02:19] Please stay
[00:02:20] 请为我留下
[00:02:20] I'm never gonna dance again
[00:02:22] 我再也不会纵情起舞了
[00:02:22] Guilty feet have got no rhythm
[00:02:26] 愧疚让我的双脚无法感知节奏
[00:02:26] Though it's easy to pretend
[00:02:28] 尽管想要伪装很容易
[00:02:28] I know you're not a fool
[00:02:31] 我知道你并不傻
[00:02:31] I should have known better than to cheat a friend
[00:02:34] 我早该明白 而非去欺瞒朋友
[00:02:34] Waste a chance that I've been given
[00:02:37] 还错失了你给我的机会
[00:02:37] So I'm never gonna dance again
[00:02:40] 所以 我再也不会纵情起舞了
[00:02:40] The way I danced with you
[00:02:43] 我与你共舞的样子
[00:02:43] Time can never mend
[00:02:48] 时间永远无法修复这一切
[00:02:48] Time can never mend
[00:02:55] 时间永远无法修复这一切
[00:02:55] I'm never gonna dance again
[00:02:57] 我再也不会纵情起舞了
[00:02:57] Guilty feet have got no rhythm
[00:03:01] 愧疚让我的双脚无法感知节奏
[00:03:01] Though it's easy to pretend
[00:03:03] 尽管想要伪装很容易
[00:03:03] I know you're not a fool
[00:03:06] 我知道你并不傻
[00:03:06] I should have known better than to cheat a friend
[00:03:09] 我早该明白 而非去欺瞒朋友
[00:03:09] Waste a chance that I've been given
[00:03:12] 还错失了你给我的机会
[00:03:12] I'm never gonna dance again
[00:03:14] 我再也不会纵情起舞了
[00:03:14] The way I danced with you
[00:03:20] 我与你共舞的样子
[00:03:20] I'm never gonna dance again
[00:03:23] 我再也不会纵情起舞了
[00:03:23] I'm never gonna dance again
[00:03:25] 我再也不会纵情起舞了
[00:03:25] I'm never gonna dance again
[00:03:30] 我再也不会纵情起舞了
您可能还喜欢歌手Indiana的歌曲:
随机推荐歌词:
- Missing You (Duet With John Waite) [Alison Krauss]
- Piano & I [Alicia Keys]
- Just Once [Amel Larrieux]
- P.S. [The Rasmus]
- ネイキッドマインド(ダイナミックス) [奥井雅美]
- This Old House [Loretta Lynn]
- 第1782集_功德圆满 [祁桑]
- Bring Out The Bottles(Revised Final) [Redfoo]
- Jehovah The Lord Will Provide [Harry Belafonte]
- Stardust(T & Sugah X NCT Remix) [T And Sugah&NCT]
- 请你晚点喜欢我,给我一场不赶时间的爱情 [蕊希Erin]
- 不要分享你的爱 [亚天]
- Like a Sad Song(2011 Spirit) [John Denver]
- 6 Degrees [Audiofly&Fiora]
- Sing Joy Spring(LP版) [The Manhattan Transfer]
- For What It’s Worth(2013 - Remaster) [Talk Talk]
- 没说完的告白 [亚天]
- 情歌王 (Live) [古巨基]
- Je l’attends [Dalida]
- Treat You Better(The Voice Brasil 2016) [Rafah]
- Tennessee Waltz [Patti Page]
- All I Really Want to Do(Single Version) [The Byrds]
- Someone To Stay [Vancouver Sleep Clinic]
- Regarde-toi Paname [Jean Ferrat]
- 我想写首原创 [MC筱强]
- Quel Est Votre Nom [Eddy Mitchell]
- (Back Home Again In ) Indiana [Kay Starr]
- 《大彩蛋小彩蛋》霍霍哥哥 [霍霍哥哥]
- Bumpin’ The Night(Originally Performed By Florida Georgia Line Karaoke Vocal Versi) [Maestro]
- 天空之城(吟唱版) [小娟和山谷里的居民]
- 第18集 [单田芳]
- 老乡 [刘贵贤]
- 陌生人 [白亮]
- I’m Sending A Letter To Santa Claus [Holiday Lounge Players]
- Silver Bells(Rock Version)(Rock Version) [The Merry Christmas Playe]
- La ballade des gens heureux [Gerard Lenorman]
- Too Close for Comfort [Mel Tormé]
- All You Ever Wanted [The Black Keys]
- Gravity [Ella Eyre]
- 达娃(尕撒拉 藏歌精选) [雪儿]
- Op(Flyhigh) [网球王子]
- Words(Opening Night) [Elvis Presley]