《You Raise Me Up》歌词

[00:00:00] You Raise Me Up (你鼓舞了我) - John Barrowman (约翰·巴洛曼)
[00:01:05] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:01:05] When I am down and
[00:01:08] 当我失落之时
[00:01:08] Oh my soul so weary
[00:01:15] 我的精神那么的疲倦不堪
[00:01:15] When troubles come
[00:01:19] 当困难袭来之际
[00:01:19] And my heart burdened be
[00:01:26] 我的内心那么的负担沉重
[00:01:26] Then I am still and wait here
[00:01:31] 然而,我默默的伫立
[00:01:31] In the silence
[00:01:36] 静静的等待
[00:01:36] Until you come
[00:01:40] 直到你的来临
[00:01:40] And sit a while with me
[00:01:46] 片刻和我在一起
[00:01:46] You raise me up
[00:01:51] 你激励了我
[00:01:51] So I can stand on mountains
[00:01:56] 故我能立足于群山之巅
[00:01:56] You raise me up
[00:02:00] 你激励了我
[00:02:00] To walk on stormy seas
[00:02:06] 故我能行进于暴风雨的洋面
[00:02:06] I am strong
[00:02:09] 在你坚实的臂膀上
[00:02:09] When I am on your shoulders
[00:02:15] 我变得坚韧强壮
[00:02:15] You raise me up
[00:02:19] 你的鼓励
[00:02:19] To more than I can be
[00:02:24] 使我超越了自我
[00:02:24] There is no life
[00:02:27] 世上没有
[00:02:27] No life without it's hunger
[00:02:33] 没有失去热望的生命
[00:02:33] Each restless heart beats so imperfectly
[00:02:41] 每颗悸动的心 也都跳动得不那么完美
[00:02:41] But when you come
[00:02:44] 但是你的到来
[00:02:44] And I am filled with wonder
[00:02:50] 让我心中充满了奇迹
[00:02:50] Sometimes I feel I glimpse eternity
[00:02:58] 甚至有时我认为 因为有你 我瞥见了永恒
[00:02:58] You raise me up
[00:03:01] 你激励了我
[00:03:01] So I can stand on mountains
[00:03:06] 故我能立足于群山之巅
[00:03:06] You raise me up
[00:03:09] 你激励了我
[00:03:09] To walk on stormy seas
[00:03:15] 故我能行进于暴风雨的洋面
[00:03:15] I am strong
[00:03:18] 在你坚实的臂膀上
[00:03:18] When I am on your shoulders
[00:03:23] 我变得坚韧强壮
[00:03:23] You raise me up
[00:03:26] 你的鼓励
[00:03:26] To more than I can be
[00:04:08] 使我超越了自我
[00:04:08] You raise me up
[00:04:12] 你激励了我
[00:04:12] So I can stand on mountains
[00:04:16] 故我能立足于群山之巅
[00:04:16] You raise me up
[00:04:19] 你激励了我
[00:04:19] To walk on stormy seas
[00:04:24] 故我能行进于暴风雨的洋面
[00:04:24] I am strong
[00:04:28] 在你坚实的臂膀上
[00:04:28] When I am on your shoulders
[00:04:33] 我变得坚韧强壮
[00:04:33] You raise me up
[00:04:36] 你的鼓励
[00:04:36] To more than I can be
[00:04:41] 使我超越了自我
[00:04:41] You raise me up
[00:04:44] 你激励了我
[00:04:44] So I can stand on mountains
[00:04:49] 故我能立足于群山之巅
[00:04:49] You raise me up
[00:04:52] 你激励了我
[00:04:52] To walk on stormy seas
[00:04:57] 故我能行进于暴风雨的洋面
[00:04:57] I am strong
[00:05:00] 在你坚实的臂膀上
[00:05:00] When I am on your shoulders
[00:05:05] 我变得坚韧强壮
[00:05:05] You raise me up
[00:05:09] 你的鼓励
[00:05:09] To more than I can be
[00:05:18] 使我超越了自我
[00:05:18] You raise me up
[00:05:23] 你的鼓励
[00:05:23] To more than I can be
[00:05:28] 使我超越了自我
您可能还喜欢歌手John Barrowman的歌曲:
随机推荐歌词:
- 禅是一枝花 [龚玥]
- In Time [Abney Park]
- 美了美了 [汤潮]
- Maior Que o Meu Amor(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 带泪梨花 [电视原声]
- Musica [Fly Project]
- ソラニ×メロディ [寺島拓篤]
- Ronnie Raygun [The Dingees]
- If You Were Mine [Ameritz Top Tributes]
- Short Shorts [The Royal Teens]
- Till [The Angels]
- Bill Bailey Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- Love Is A Season [Eydie Gorme]
- She’s Not You [Elvis Presley]
- Sunny [Bobby Farrell]
- Les Cheveux Dans Le Vent [Brigitte Bardot]
- Kylie from Connecticut(Live at State Theatre, Detroit, MI - October 2008) [Ben Folds]
- Amiga(feat. Yuridia) [Yahir]
- R.A.G.U. [Ghostface Killah]
- Piney Brown Blues [Big Joe Turner]
- Le petit commerce [Boris Vian]
- 背对着想念(伴奏) [SING女团]
- Am I Blue? [Ethel Waters]
- That’s The Way It Goes [The Shadows]
- She Likes It Too [Alan Jackson]
- Talk About Love [Barbara George]
- 风凄凄意绵绵 [叶沁]
- Cut Across Shorty [Rod Stewart]
- Just You, Just Me [Ella Fitzgerald&D.R]
- Sunny girl [王晰乐&熊蕙心&熊兰心]
- 永恒的情感 [陶思耀]
- 抱抱 [可一儿歌]
- I’ll Love You Forever Today(1998 Remaster) [Cliff Richard]
- Lua Nova [MARCEL]
- Both Sides Now (Featuring Emese Zaduban) [The Blind Boys Of Alabama]
- I Can See an Angel [PATSY CLINE]
- I Enjoy Beeing A Girl [Peggy Lee]
- Estaba el Seor Don Gato [The Harmony Group]
- Le Charme De Dolorès [Luis Mariano]
- Lover [Cliff Richard]
- 小旅行 [cero]
- God Hand Game [Nothing’s Carved In Stone]