《I Just Can’t Help Believin’(Dinner Show)》歌词

[00:00:00] I Just Can't Help Believin' (我禁不住相信) (Opening Night) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:14] //
[00:00:14] I just can't help believin'
[00:00:17] 我情不自禁地想要相信
[00:00:17] When she smiles up soft and gentle
[00:00:21] 当她温柔地一笑
[00:00:21] With a touch of misty morning
[00:00:24] 当晨光静静笼罩的上午
[00:00:24] And the promise of tomorrow
[00:00:27] 对明天的期许和誓言
[00:00:27] In her eyes
[00:00:34] 在她眼中
[00:00:34] I just can't help believin'
[00:00:38] 我情不自禁地想要相信
[00:00:38] When she's lying close beside me
[00:00:41] 当她躺在我身边的时候
[00:00:41] And my heart beats
[00:00:42] 我的心跳起伏
[00:00:42] With the rhythm of her sighs
[00:00:52] 随着她的呼吸
[00:00:52] This time the girl is gonna stay
[00:00:59] 这一次,宝贝终于要留下来
[00:00:59] This time the girl is gonna stay
[00:01:04] 宝贝终于要留下来
[00:01:04] For more than just a day
[00:01:12] 不再是逗留短暂的一天
[00:01:12] Oh I just can't help believin'
[00:01:15] 我情不自禁地想要相信
[00:01:15] When she slips her hand in my hand
[00:01:18] 当她的双手握上我的
[00:01:18] And it feels so small and helpless
[00:01:22] 这么小巧柔软的双手
[00:01:22] As my fingers fold around
[00:01:24] 我的大手紧紧抱住
[00:01:24] It like a glove
[00:01:32] 她的小手
[00:01:32] I just can't help believin'
[00:01:35] 我情不自禁地想要相信
[00:01:35] When she's whispering her magic
[00:01:38] 当她轻轻在我耳边低语的时候
[00:01:38] And her tears are shining
[00:01:40] 她的泪水
[00:01:40] Honey sweet with love
[00:01:50] 也闪动着爱意
[00:01:50] This time the girl is gonna stay
[00:01:56] 这一次,宝贝终于要留下来
[00:01:56] This time the girl is gonna stay
[00:02:01] 宝贝终于要留下来
[00:02:01] For more than just a day
[00:02:35] 不再是逗留短暂的一天
[00:02:35] For more than just a day
[00:03:03] 不再是逗留短暂的一天
[00:03:03] For more than just a day
[00:03:11] 不再是逗留短暂的一天
[00:03:11] I just can't help believin'
[00:03:14] 我情不自禁地想要相信
[00:03:14] When she slips her hand in my hand
[00:03:18] 当她的双手握上我的
[00:03:18] And it feels so small and helpless
[00:03:21] 这么小巧柔软的双手
[00:03:21] As my fingers fold around
[00:03:23] 我的大手紧紧抱住
[00:03:23] It like a glove
[00:03:31] 她的小手
[00:03:31] I just can't help believin'
[00:03:35] 我情不自禁地想要相信
[00:03:35] When she's whispering her magic
[00:03:38] 当她轻轻在我耳边低语的时候
[00:03:38] And her tears are shining
[00:03:40] 她的泪水
[00:03:40] Honey sweet with love
[00:03:49] 也闪动着爱意
[00:03:49] This time the girl is gonna stay
[00:03:56] 这一次,宝贝终于要留下来
[00:03:56] This time the girl is gonna stay
[00:04:00] 宝贝终于要留下来
[00:04:00] For more than just a day
[00:04:08] 不再是逗留短暂的一天
[00:04:08] Oh I just can't help believin'
[00:04:11] 我总是情不自禁地想要相信
[00:04:11] Oh I just can't help believin'
[00:04:14] 情不自禁地想要相信
[00:04:14] Oh I just can't help believin'
[00:04:18] 情不自禁地想要相信
[00:04:18] Oh I just can't help believin'
[00:04:23] 情不自禁地想要相信
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- No More Lonely Nights (Ballad) [Paul McCartney]
- 三步踩 采红菱 民歌版 [网络歌手]
- 张良拾鞋 [儿童读物]
- 23,24岁还自称宝宝是什么心态? [倾芜]
- Mess Around [Ray Charles]
- 曾经有个傻瓜(特别版) [李伊曼]
- Do What U Want (With My Body)(A.R. Mix) [D’Mixmasters]
- Chained [Marvin Gaye]
- Fenmenos da natureza [Jorge Vercilo]
- No Soy Dios Para Perdonar [Carlitos ”La Mona” Jimene]
- For The Love Of You(Album Version) [Tony! Toni! Toné!]
- Why Don’t You Do It Right [Peggy Lee]
- There’ll Come Another Day [Vera Lynn]
- In Color [Hit Co. Masters]
- Sunday Mornin’ Comin’ Down [The Hit Co.]
- There’s Good Rockin’ Tonight [Ricky Nelson]
- Letter scene. ”Puskai pogilabnu ya, no pryezhde” [Marilyn Richardson&Queens]
- Nights in White Satin [Dave Ashby]
- 海之恋 [陌小聪]
- My Baby’s Gone [Stevie Wonder]
- White Christmas [Elvis Presley]
- Der beste Tag meines Lebens(Jojo Fox Mix) [Thomas Anders]
- Sugartime [Johnny Cash]
- Bombay [Timbaland]
- Ich Will [Steve ‘n’ Seagulls]
- Red Love [Pia Mia]
- All Alright [American Country Hits&Cou]
- Flor De Maracuja [Gal Costa]
- Falling(Feat. QM) []
- Start Over [Abri]
- Wanna Say [蔡徐坤粉丝团]
- 阮细汉的梦 [陈羿君]
- La Patria Es El Hombre [Ali Primera]
- You’re the One [The Men They Couldn’t Han]
- Senhores, Sou um Poeta(Texto)(Ao Vivo) [Maria Bethnia]
- Yavash Yeri [Rahim Shahriari]
- Rock and Roll Music [Chuck Berry]
- Dynamite(Acoustic Version|Taio Cruz Cover) [Acoustic Hits]
- Bones [Claw Boys Claw]
- Payphone [Matty B]