《Leaving You》歌词

[00:00:00] Leaving You (离开) - Maria Mena (玛莉亚·梅娜)
[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:11] Written by:Maria Mena/Martin Sjølie
[00:00:22] //
[00:00:22] I couldn't accept we were ending
[00:00:28] 我们情分已尽 我无法接受
[00:00:28] I gradually started to drift
[00:00:33] 我渐渐地开始漂浮不定
[00:00:33] In the back of my mind was pretending
[00:00:39] 在我的脑海中我假装着
[00:00:39] That I could handle it
[00:00:41] 我可以泰然处之
[00:00:41] I couldn't handle it
[00:00:45] 但我却力不能支
[00:00:45] Just wanted a moment of silence
[00:00:50] 只想拥有瞬间的静谧
[00:00:50] Not everything ending in war
[00:00:56] 不想一切都在争执中结束
[00:00:56] The tiniest problems may giant
[00:01:01] 极小的问题会被无限放大
[00:01:01] What were we fighting for
[00:01:04] 我们总是在为何争论不休
[00:01:04] What are we fighting for
[00:01:08] 我们究竟在为何争论不休
[00:01:08] What I'm about to say
[00:01:11] 我话到嘴边
[00:01:11] Won't be easy to swallow
[00:01:13] 便难以下咽
[00:01:13] What you felt today
[00:01:16] 你今日忍受的苦楚
[00:01:16] Will be as painful tomorrow
[00:01:22] 明天依然不会减轻
[00:01:22] Painful tomorrow
[00:01:28] 明日依然疼痛不已
[00:01:28] Painful tomorrow
[00:01:30] 明日依然疼痛不已
[00:01:30] It's enough it's enough it's enough for me
[00:01:36] 我已无法再忍受
[00:01:36] It's enough it's enough it's enough please you gotta see
[00:01:43] 一切都已足够 请你看清楚
[00:01:43] I'm leaving you you
[00:01:48] 我就要离你而去
[00:01:48] I'm leaving you you
[00:01:53] 我就要离你而去
[00:01:53] You're okay you're okay you're okay without me
[00:01:58] 而你失去我 依然安若无事
[00:01:58] Comes a day comes a day
[00:02:00] 总有一天
[00:02:00] Comes a day that I'm convinced you'll agree
[00:02:05] 总有一天我会确信不疑 你也点头赞同
[00:02:05] That I'm leaving you you
[00:02:11] 我即将离你而去
[00:02:11] Leaving you you
[00:02:14] 离你而去
[00:02:14] I wouldn't know I would carry
[00:02:19] 我无法预知 我独自一人
[00:02:19] The weight of us all by myself
[00:02:25] 能否扛住你我间留下的苦痛
[00:02:25] Our differences just wouldn't marry
[00:02:30] 我们截然不同 难以和平共度
[00:02:30] I had to beg for help
[00:02:33] 我只能苦寻帮助
[00:02:33] Got it from someone else
[00:02:37] 希望有人伸出援手
[00:02:37] What I'm about to say
[00:02:40] 我话到嘴边
[00:02:40] Won't be easy to swallow
[00:02:43] 便难以下咽
[00:02:43] What you felt today
[00:02:45] 你今日忍受的苦楚
[00:02:45] Will be as painful tomorrow
[00:02:51] 明天依然不会减轻
[00:02:51] Painful tomorrow
[00:02:57] 明日依然疼痛不已
[00:02:57] Painful tomorrow
[00:03:00] 明日依然疼痛不已
[00:03:00] It's enough it's enough it's enough for me
[00:03:05] 我已无法再忍受
[00:03:05] It's enough it's enough it's enough please you gotta see
[00:03:12] 一切都已足够 请你看清楚
[00:03:12] I'm leaving you you
[00:03:18] 我就要离你而去
[00:03:18] I'm leaving you you
[00:03:22] 我就要离你而去
[00:03:22] You're okay you're okay you're okay without me
[00:03:27] 而你失去我 依然安若无事
[00:03:27] Comes a day comes a day
[00:03:29] 总有一天
[00:03:29] Comes a day that I'm convinced you'll agree
[00:03:34] 总有一天我会确信不疑 你也点头赞同
[00:03:34] That I'm leaving you you
[00:03:40] 我即将离你而去
[00:03:40] Leaving you you
[00:03:45] 离你而去
您可能还喜欢歌手Maria Mena的歌曲:
随机推荐歌词:
- For My Dear...(NEXT LEVEL LIVE CDver.) [浜崎あゆみ]
- 爱你没问题 [刘德华]
- Electric [Shawn Desman]
- Too Much(Album Version) [Robben Ford]
- Forever Now [The Psychedelic Furs]
- 别在下雨天偷偷的哭泣 [钟汉良]
- 越来的思念 [Diane]
- 让孤独飞(Live) [郑宇伶]
- 乞缘 [MC泣缘]
- You’d be so nice to come home to [Peter Matz]
- Some Sunday Morning [Helen Forrest]
- Ol’ Man River [Sam Cooke]
- Fuzzy [Collective Soul]
- 【粤剧】天国情鸳 [马师曾&谭兰卿]
- Promesa de Abril [Clara Montes]
- Stay as Sweet as You Are [Nat King Cole]
- Around the World [Das Beste von Eurodance]
- I Know(Album Version) [No Question]
- Take Me Out To The Ballgame [Countdown Kids]
- When We Collide [Union Of Sound]
- Are You Sincere? [Andy Williams]
- 爱在身边 [贾涛]
- Setentista [Attaque 77]
- Te Amo En Silencio [La Reunion Nortea]
- I Could Have Danced All Night [Peggy Lee]
- 小鸡不好惹 [群星]
- 純潔パラドックス [流田Project]
- When Papa Played The Dobro [Johnny Cash]
- Oh Little Town Of Bethlehem [Elvis Presley]
- Leaving [Illenium]
- Honey Baby [麒麟Baby]
- I Want You With Me [Bobby Darin]
- 爱情故事 [饶荣发]
- Cry You Out Of My Heart [Ella Fitzgerald]
- Top Hat, White Tie and Tails [Ella Fitzgerald]
- Cutting Ties [6LACK]
- LOVE ME [何梁荣]
- Wired [Slapshot]
- 伤不起的爱情伤不起的你 [彭清]
- 古惑仔打斗场面背景音乐铃声之一 [网络歌手]
- 天女散花 [林淑娟]