《South America, Take It Away!》歌词

[00:00:00] Pistol Packin' Mama - Bing Crosby (本·考斯比)/Sammy Davis Jr.
[00:00:03] //
[00:00:03] Lay that pistol down Babe
[00:00:05] 放下枪 宝贝
[00:00:05] Lay that pistol down
[00:00:08] 快放下枪
[00:00:08] Pistol packing mama
[00:00:09] 放下妈妈的枪
[00:00:09] Lay that pistol down
[00:00:12] 快放下枪
[00:00:12] Oh drinking beer in a cabaret
[00:00:17] 去酒吧喝个快活
[00:00:17] Was I having fun
[00:00:20] 是我每天的乐趣
[00:00:20] Until one night she caught me right
[00:00:22] 直到有一天晚上 我被抓住了
[00:00:22] And now I'm on the run
[00:00:25] 现在我正被贩运
[00:00:25] Oh lay that pistol down Babe
[00:00:27] 放下枪 宝贝
[00:00:27] Lay that pistol down
[00:00:29] 快放下枪
[00:00:29] Pistol packing mama
[00:00:32] 放下妈妈的枪
[00:00:32] Lay that pistol down
[00:00:34] 快放下枪
[00:00:34] Oh I'll sing you every night Bing
[00:00:38] 我歌唱着 你每晚都会作回应
[00:00:38] And I'll woo you every day
[00:00:41] 我每天都能吸引着你
[00:00:41] I'll be your regular mama
[00:00:43] 我要是妈妈
[00:00:43] And I'll put that gun away
[00:00:46] 我会把那把枪没收
[00:00:46] Oh lay that pistol down Babe
[00:00:48] 放下枪 宝贝
[00:00:48] Lay that pistol down
[00:00:51] 快放下枪
[00:00:51] Pistol packing mama
[00:00:52] 放下妈妈的枪
[00:00:52] Lay that thing down before it goes off and hurts somebody
[00:00:56] 抛开那之前伤害人的事
[00:00:56] Oh she kicked out my windshield
[00:01:00] 她踢碎挡风玻璃
[00:01:00] And she hit me over the head
[00:01:02] 她打我的头
[00:01:02] She cussed and cried and said I lied
[00:01:05] 她顽强地哭着 说我撒谎
[00:01:05] And she wished that I was dead
[00:01:07] 她希望我死掉
[00:01:07] Oh lay that pistol down Babe
[00:01:10] 放下枪 宝贝
[00:01:10] Lay that pistol down
[00:01:12] 快放下枪
[00:01:12] Pistol packing mama
[00:01:13] 放下妈妈的枪
[00:01:13] Lay that pistol down
[00:01:16] 快放下枪
[00:01:16] We're 3 tough gals
[00:01:18] 我们三个
[00:01:18] From deep down Texas way
[00:01:21] 来自德克萨斯州的生活艰难的姑娘们
[00:01:21] We got no pals
[00:01:23] 我们没有朋友
[00:01:23] They don't like the way we play
[00:01:26] 没人喜欢我们
[00:01:26] We're a rough rooting tooting shooting trio
[00:01:28] 我们是猎杀三重唱
[00:01:28] But you ought to see my sister Cleo
[00:01:31] 但愿 你看到了我妹妹克莱奥
[00:01:31] She's a terror make no error
[00:01:32] 她感到很害怕
[00:01:32] But there ain't no nicer terror
[00:01:34] 没有比这更恐惧的
[00:01:34] Here's what we tell her
[00:01:36] 我们告诉她
[00:01:36] Lay that pistol down Babe
[00:01:38] 放下枪 宝贝
[00:01:38] Lay that pistol down
[00:01:41] 快放下枪
[00:01:41] Pistol packing mama
[00:01:42] 放下妈妈的枪
[00:01:42] Lay that pistol down
[00:02:05] 快放下枪
[00:02:05] Pappy made a batch of corn
[00:02:07] 我们藏有一些食物
[00:02:07] The revenuers came
[00:02:08] 缉私队来了
[00:02:08] The draught was slow
[00:02:10] 他们来得很慢
[00:02:10] So now they know
[00:02:12] 他们已经知道
[00:02:12] You can't do that to Mame
[00:02:14] 我们已无能为力
[00:02:14] Lay that pistol down Babe
[00:02:16] 放下枪 宝贝
[00:02:16] Lay that pistol down
[00:02:18] 快放下枪
[00:02:18] Pistol packing mama
[00:02:20] 放下妈妈的枪
[00:02:20] Lay that pistol down
[00:02:23] 快放下枪
[00:02:23] Oh singing songs in a cabaret
[00:02:29] 在夜总会唱歌
[00:02:29] Was I having fun
[00:02:31] 是我每天的乐趣
[00:02:31] Until one night it didn't seem right
[00:02:33] 直到一天晚上 似乎
[00:02:33] And now I'm on the run
[00:02:35] 不同以往的我
[00:02:35] Oh lay that pistol down Babe
[00:02:38] 放下枪 宝贝
[00:02:38] Lay that pistol down
[00:02:41] 快放下枪
[00:02:41] Pistol packing mama
[00:02:42] 放下妈妈的枪
[00:02:42] Lay that pistol down
[00:02:45] 快放下枪
[00:02:45] Oh pistol packing mama
[00:02:50] 放下妈妈的枪
[00:02:50] Lay that pistol down
[00:02:55] 快放下枪
您可能还喜欢歌手Bing Crosby&The Andrews S的歌曲:
随机推荐歌词:
- My Happy Ending [Avril Lavigne]
- Love Land [Martina McBride]
- White Moth [The Depreciation Guild]
- 等你到天亮 [阿錡]
- The Kids(Remastered) [Lou Reed]
- Act Naturally(2006 Remastered LP Version) [Buck Owens]
- 失恋没什么大不了 [筱丹]
- 梅山情歌 [黄薇]
- 等待黎明 [甄妮]
- Adelita [Sergent Garcia]
- I’ll Hold You In My Heart (Till I Can Hold You In My Arms) (Radio) [Eddy Arnold]
- Metronomes [The Blood Brothers]
- Tin Pan Valley [Robert Plant]
- Soul Shadows [Bill Withers]
- Jesucristo García(Live) [Extremoduro]
- Santa’s Lost His Mojo [Jeremy Lister]
- Breaking Up Is Hard To Do(Eurodance Mix) [F 50’s]
- Jackson(Sugar Town) [Nancy Sinatra&Lee Hazlewo]
- La fête continue [Edith Piaf]
- That Is Why [Say Anything]
- Say What I Feel [The Overtones]
- Gloomy Sunday [Billie Holiday]
- Hiphop Lover [Dok2]
- The Poor Orphan Child [The Carter Family]
- Maman la plus belle du monde [Luis Mariano]
- In The Basement, Part One [Etta James]
- Linda [Al Bowlly]
- 让我一生来爱你 [张力庭]
- Chattanooga Shoeshine Boy [Pat Boone]
- Lullabies [Yuna]
- 魅力君鸿 [李阳宇]
- 马修啦摇(Remix) [MC新旭]
- My Grandfather’s Clock [Johnny Cash]
- 与我无关(伴奏) [小小默]
- I Didn’t Know My Own Strength [The Country Music Crew]
- Stronger Than Steel [Dan Reed]
- Always On The Run(Live In Rotterdam/1991) [Lenny Kravitz]
- La rue aux chansons [Edith Piaf]
- 我热恋的故乡 [田震]
- What A Day(2013 Remake) [Greg Laswell]
- V Barbie Girl Barbi [KEN ()]
- 怎麽办(Live) [林志炫]