《Electrified》歌词

[00:00:00] Electrified - Mr. Big (大先生乐队)

[00:00:26] //

[00:00:26] Light me up

[00:00:27] 照亮我

[00:00:27] 'Cause the night is only halfway through

[00:00:32] 因为这只到半夜

[00:00:32] You know I'd love to make some trouble with you

[00:00:35] 你知道我总想和你有些关系

[00:00:35] Flick my switch smack my lips let's go

[00:00:41] 开启我的双唇，让我们走

[00:00:41] I gotta fuse that's abused

[00:00:42] 我要改掉那些恶习

[00:00:42] And it's ready to blow

[00:00:47] 它要爆炸了

[00:00:47] I start to slip into anticipation

[00:00:54] 我刚有一点希望

[00:00:54] A twisted fascination

[00:00:58] 一个令人入迷的魔力

[00:00:58] I'm in over my head

[00:00:59] 我已走火入魔

[00:00:59] 'Cause you're outta your mind

[00:01:01] 因为你心不在焉

[00:01:01] You've got me electrified

[00:01:04] 你让我充满活力

[00:01:04] Every little thing and all the time

[00:01:07] 即使是很小的事，你总是

[00:01:07] You've got me electrified

[00:01:10] 让我充满活力

[00:01:10] Oh shock me!

[00:01:26] 哦，让我震惊

[00:01:26] It might be wrong

[00:01:28] 这也许错了

[00:01:28] Yeah! It might me a big mistake

[00:01:33] 是的，也许是个大错误

[00:01:33] That's a charge in my heart

[00:01:34] 在我的心里有一个想法

[00:01:34] That I'm willing to take

[00:01:36] 我打算

[00:01:36] Slow your motor down

[00:01:38] 让你减速

[00:01:38] Hey you know I've got to rewind

[00:01:42] 你知道我又绕回去了

[00:01:42] I need the twenty minutes

[00:01:44] 我需要二十分钟

[00:01:44] Back to the start of the line

[00:01:48] 回到起点

[00:01:48] I slip and gall into anticipation

[00:01:54] 我又有一点希望

[00:01:54] A twisted fascination

[00:01:59] 一个令人入迷的魔力

[00:01:59] I'm over my head

[00:02:00] 我已走火入魔

[00:02:00] 'Cause you're outta your mind

[00:02:02] 因为你心不在焉

[00:02:02] You've got me electrified

[00:02:04] 你让我充满活力

[00:02:04] Every little thing and all the time

[00:02:08] 即使是很小的事请

[00:02:08] You've got me electrified

[00:02:11] 你总是让我充满活力

[00:02:11] Shock me once. Shock me twice

[00:02:15] 一而再，再而三地震惊我

[00:02:15] You've got me electrified

[00:02:17] 你让我震惊

[00:02:17] Oh shock me!

[00:02:56] 哦，让我震惊

[00:02:56] I'm over my head

[00:02:57] 我已走火入魔

[00:02:57] 'Cause you're outta your mind

[00:03:00] 因为你心不在焉

[00:03:00] You've got me electrified

[00:03:02] 你让我充满活力

[00:03:02] Every little thing and all the time

[00:03:06] 即使是很小的事请，你总是

[00:03:06] You've got me electrified

[00:03:09] 让我充满活力

[00:03:09] Shock me once. Shock me twice

[00:03:12] 一而再，再而三地让我震惊

[00:03:12] You've got me electrified

[00:03:15] 你让我充满活力

[00:03:15] You've got me baby

[00:03:18] 你让我，宝贝

[00:03:18] You've got me

[00:03:35] 你让我

[00:03:35] You've got me electrified

[00:03:41] 你让我充满活力

[00:03:41] You've got me electrified

[00:04:00] 你让我充满活力

[00:04:00] Shock me baby

[00:04:02] 让我震惊，宝贝

[00:04:02] You've got me electrified

[00:04:07] 你让我充满活力

[00:04:07] 你