《color of time》歌词

[00:00:00] color of time - ChouCho (ちょうちょ)

[00:00:33] //

[00:00:33] 雲間に見せ小さな飛行機は

[00:00:40] 从云间看到小小的飞机

[00:00:40] 行先離れ飛んでいく

[00:00:48] 渐渐飞离目的地

[00:00:48] いくつもの街を超え

[00:00:54] 越过无数的街道城镇

[00:00:54] 雲も大気圏も超え高い

[00:01:13] 高高远离云朵和大气圈

[00:01:13] 宇宙から見下ろしたら

[00:01:19] 若是从宇宙往下俯视

[00:01:19] 地球さえ無数の星の一つで

[00:01:27] 地球也不过是众多星星的其中之一

[00:01:27] どんな風に出会えたこと

[00:01:33] 将会有怎样的际遇

[00:01:33] 奇跡みたいな確率だね

[00:01:40] 像是奇迹般的概率

[00:01:40] ああ何でもごめん君が笑う

[00:01:46] 啊啊 对所有的一切感到抱歉 你的笑容

[00:01:46] ああ何でもごめん瞬きさえ

[00:01:53] 啊啊 对所有的一切感到抱歉 连这瞬间

[00:01:53] 忘れないように

[00:01:56] 为了不把它忘却

[00:01:56] 昨日前に歩い魔法

[00:02:02] 昨天往前迈进的魔法

[00:02:02] 胸に解かすよ

[00:02:25] 在心中已解除

[00:02:25] 雲平歌んだセスが

[00:02:32] 为你所唱的云平歌

[00:02:32] キッスをしたは

[00:02:35] 曾经的亲吻

[00:02:35] 無数の最後有無で

[00:02:40] 从无数最后成为有无

[00:02:40] この急に呼吸して

[00:02:45] 这急促的呼吸

[00:02:45] 奇跡みたいな確率だね

[00:02:52] 像是奇迹般的概率

[00:02:52] ああ何でもごめん君の涙

[00:02:59] 啊 对所有的一切感到抱歉 你的眼泪

[00:02:59] ああ何でもごめん一粒まで

[00:03:05] 啊 对所有的一切感到抱歉 落下一滴

[00:03:05] 忘れないように

[00:03:09] 为了不把它忘却

[00:03:09] ありふれてる今を

[00:03:14] 平淡无奇的如今

[00:03:14] 胸に解かすよ

[00:03:19] 已在心中释怀

[00:03:19] 何気なく過ぎた

[00:03:22] 若无其事的度过

[00:03:22] 普通の今日は誰かが

[00:03:27] 何人所渴望

[00:03:27] 渇望したら明日が

[00:03:30] 普通的今天 而明天

[00:03:30] ただを知れない

[00:03:32] 仍旧是未知

[00:03:32] それに気付いた時

[00:03:35] 待到察觉之时

[00:03:35] まだあの世界の色が

[00:03:41] 那个世界的色彩

[00:03:41] 変わってく

[00:03:58] 已逐渐开始改变

[00:03:58] ああ何でもごめん君が笑う

[00:04:04] 啊 对所有的一切感到抱歉 你的笑容

[00:04:04] ああ何でもごめんその声さえ

[00:04:11] 啊 对所有的一切感到抱歉 你的声音

[00:04:11] 忘れたくないから

[00:04:15] 因为我并不想忘记

[00:04:15] かけがえない今を

[00:04:20] 无可替代的此刻

[00:04:20] 胸に解かすよ

[00:04:43] 已在心中释怀

[00:04:43] 雲間に見せ小さな飛行機は

[00:04:50] 从云间看到小小的飞机

[00:04:50] 頭上超え地平線へ飛んでいく

[00:04:55] 超越头顶飞至遥远的地平线