《Going Going Gone》歌词

[00:00:00] Going Going Gone - Maddie Poppe

[00:00:00] //

[00:00:00] Producer：Mitch Allan

[00:00:00] //

[00:00:00] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:04] //

[00:00:04] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:08] //

[00:00:08] I'm staring at the ceiling

[00:00:10] 我呆呆地盯着天花板

[00:00:10] The clock it won't stop ticking

[00:00:12] 时钟不会停止转动

[00:00:12] I feel like I've been sleeping for too long now

[00:00:16] 此刻我有种感觉 仿佛自己已经沉睡了好久

[00:00:16] It's like my heart stop beating

[00:00:18] 似乎我的心也停止了跳动

[00:00:18] And now I'm hardly breathing

[00:00:20] 现在我感觉就要窒息

[00:00:20] And I'm afraid of leaving scared to break down

[00:00:24] 我很害怕离开 害怕支离破碎

[00:00:24] And what am I waiting for

[00:00:28] 我到底在等待什么

[00:00:28] Cause I don't wanna wait no more

[00:00:31] 因为 我再也不想苦苦等待

[00:00:31] And I'm the only soldier in this lonely world

[00:00:36] 我是这个孤寂的世界里唯一的战士

[00:00:36] And I don't wanna fight myself no more

[00:00:41] 我再也不想和自己抗争了

[00:00:41] Maybe I was meant to run

[00:00:45] 或许 我注定要拼命狂奔

[00:00:45] Maybe I was born to bleed

[00:00:49] 或许我生来就为了挥洒热血

[00:00:49] I don't know who I'll become

[00:00:52] 我不知道自己会变成什么模样

[00:00:52] But I'll be going going gone

[00:00:57] 但 我会一往无前

[00:00:57] And even if it starts to hurt

[00:01:00] 即使伤痛开始将我侵袭

[00:01:00] I wanna feel it 'til my whole heart burns

[00:01:04] 我想感受这感觉 直到整颗心熊熊烈燃

[00:01:04] Cause I will be forever young

[00:01:08] 因为 我会青春永驻

[00:01:08] So I'll be going going going going gone

[00:01:15] 所以 我会一往无前

[00:01:15] Gone

[00:01:15] 勇往直前

[00:01:15] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:19] //

[00:01:19] Take me like I've been starving

[00:01:21] 把我带身边 就像我一直迫切渴望一样

[00:01:21] Kiss me without a warning

[00:01:23] 放下警惕 专心吻我

[00:01:23] I don't care where I'm going

[00:01:25] 我不在乎将要奔向何方

[00:01:25] Throw a dart at the map

[00:01:27] 扔出飞镖 看它会落在地图上哪个地方

[00:01:27] Cause I'm ready to be reckless

[00:01:29] 因为我已经做好了不顾一起的准备

[00:01:29] Care more so I can care less

[00:01:31] 多些忧虑 这样我才能少些顾虑

[00:01:31] Got money in my mattress

[00:01:33] 在床垫里取出钱来

[00:01:33] It's a start yeah

[00:01:35] 这是新的开始

[00:01:35] And what am I waiting for

[00:01:39] 我到底在等待什么

[00:01:39] Cause I don't wanna wait no more

[00:01:42] 因为 我再也不想苦苦等待

[00:01:42] And I'm the only soldier in this lonely world

[00:01:47] 我是这个孤寂的世界里唯一的战士

[00:01:47] And I don't wanna fight myself no more

[00:01:52] 我再也不想和自己抗争了

[00:01:52] Maybe I was meant to run maybe I was meant to run

[00:01:56] 或许 我注定要拼命狂奔 或许 我注定要拼命狂奔

[00:01:56] Maybe I was born to bleed maybe I was born to bleed

[00:02:00] 或许我生来就为了挥洒热血 或许我生来就为了挥洒热血

[00:02:00] I don't know who I'll become

[00:02:03] 我不知道自己会变成什么模样

[00:02:03] But I'll be going going gone going gone

[00:02:08] 但 我会一往无前

[00:02:08] And even if it starts to hurt

[00:02:11] 即使伤痛开始将我侵袭

[00:02:11] I wanna feel it 'til my whole heart burns

[00:02:16] 想感受这感觉 直到整颗心熊熊烈燃

[00:02:16] Cause I will be forever young

[00:02:19] 因为 我会青春永驻

[00:02:19] So I'll be going going going going gone

[00:02:26] 所以 我会一往无前

[00:02:26] Gone

[00:02:26] 勇往直前

[00:02:26] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:30] //

[00:02:30] Oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:34] //

[00:02:34] I'm staring at the ceiling

[00:02:36] 我呆呆地盯着天花板

[00:02:36] The clock it won't stop ticking

[00:02:38] 时钟不会停止转动

[00:02:38] I feel like I've been sleeping for too long now

[00:02:44] 此刻我有种感觉 仿佛自己已经沉睡了好久

[00:02:44] Maybe I was meant to run

[00:02:48] 或许 我注定要拼命狂奔

[00:02:48] Maybe I was born to bleed

[00:02:52] 或许我生来就为了挥洒热血

[00:02:52] I don't know who I'll become

[00:02:55] 我不知道自己会变成什么模样

[00:02:55] But I'll be going going gone going gone

[00:03:00] 但 我会一往无前

[00:03:00] And even if it starts to hurt

[00:03:03] 即使伤痛开始将我侵袭

[00:03:03] I wanna feel it 'til my whole heart burns

[00:03:08] 想感受这感觉 直到整颗心熊熊烈燃

[00:03:08] Cause I will be forever young

[00:03:11] 因为 我会青春永驻

[00:03:11] So I'll be going going going going gone

[00:03:18] 所以 我会一往无前

[00:03:18] Gone gone

[00:03:23] 勇往直前