《I’m A Ruin》歌词
[00:00:00] I'm A Ruin (我会摧毁一切) - MARINA (玛丽娜·达尔马斯)
[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:08] I know that I can't have it all
[00:00:13] 我知道我无法拥有一切
[00:00:13] But without you I am afraid I'll fall
[00:00:17] 但没有你我害怕我会就此沉沦
[00:00:17] I know I'm playing with your heart
[00:00:21] 我知道我一直在玩弄你的真心
[00:00:21] And I could treat you better but I'm not that smart
[00:00:26] 我本可以更好地对你 但我没那么聪明
[00:00:26] When it comes to love you're an easy fight
[00:00:30] 但这份情变成爱 你是个容易应付的对手
[00:00:30] A flower in a gun a bird in flight
[00:00:35] 犹如翱翔的鸟儿并不知那芳香中暗藏的杀机
[00:00:35] It isn't fair and it isn't right
[00:00:39] 这并不公平也并不是对的选择
[00:00:39] To lead you on like it's all alright
[00:00:43] 让你深入其中误以为一切很好
[00:00:43] I played with your heart
[00:00:47] 我玩弄着你的真心
[00:00:47] And I could treat you better but I'm not that smart
[00:00:51] 我本可以更好地对你 但我没那么聪明
[00:00:51] You still mean everything to me
[00:00:58] 对我来说你仍意味着一切
[00:00:58] To me
[00:01:00] 对我来说
[00:01:00] But I want to be free
[00:01:06] 但我渴望自由
[00:01:06] I'll ruin yeah I'll ruin you
[00:01:11] 我会摧毁一切 我会毁灭你
[00:01:11] I'll ruin yeah I'll ruin you
[00:01:14] 我会摧毁一切 我会毁灭你
[00:01:14] I've been doing things I shouldn't do
[00:01:20] 本不该这样做 我却一直如此
[00:01:20] Things I shouldn't do
[00:01:24] 本不该这样做
[00:01:24] Yeah uh huh ooh yeah
[00:01:33] //
[00:01:33] Yeah uh huh ooh yeah
[00:01:40] //
[00:01:40] It's difficult to move on when nothing was right and nothing's wrong
[00:01:49] 很难放手前行 一切让人如此迷茫
[00:01:49] You still can't look me in the eye
[00:01:53] 你仍无法直视我的双眼
[00:01:53] Cause you've been bitten once and now you're twice as shy
[00:01:58] 因为曾经的伤不免让你心存畏惧
[00:01:58] I've had my share of beautiful men
[00:02:02] 我曾拥有过这个帅气的男人
[00:02:02] But I'm still young and I want to love again
[00:02:07] 但我还是这般年轻幼稚 仍渴望再次相爱
[00:02:07] It's difficult to say goodbye
[00:02:11] 很难挥手道别
[00:02:11] And easier to live a lover's lie
[00:02:15] 在恋人的谎言里过活似乎还简单些
[00:02:15] And I've tried to say
[00:02:20] 我想说
[00:02:20] Babe I'm gonna ruin you if you let me stay
[00:02:23] 如果你让我留在你身边我会撤底摧毁你
[00:02:23] You still mean everything to me to me
[00:02:32] 对我来说你仍意味着一切
[00:02:32] But I wanna be free
[00:02:38] 但我渴望自由
[00:02:38] I'll ruin yeah I'll ruin you
[00:02:43] 我会摧毁一切 我会毁灭你
[00:02:43] I'll ruin yeah i'll ruin you
[00:02:46] 我会摧毁一切 我会毁灭你
[00:02:46] I've been doing things I shouldn't do
[00:02:51] 本不该这样做 我却一直如此
[00:02:51] Things I shouldn't do
[00:02:55] 本不该这样做
[00:02:55] Yeah uh huh ooh yeah
[00:03:04] //
[00:03:04] Yeah uh huh ooh yeah
[00:03:12] //
[00:03:12] It doesn't feel right and it doesn't feel fair
[00:03:16] 这让我很煎熬 我们之间并不公平
[00:03:16] When I'm planning to move on and you're still standing there
[00:03:21] 当我打算毅然前行时你却还在原地徘徊
[00:03:21] Don't wanna keep a secret but I don't know how to keep it fair yeah
[00:03:30] 不想保守什么秘密 但我不知道该如何让我们之间公平
[00:03:30] I'll ruin yeah I'll ruin you
[00:03:35] 我会摧毁一切 我会毁灭你
[00:03:35] I'll ruin yeah I'll ruin you
[00:03:38] 我会摧毁一切 我会毁灭你
[00:03:38] I've been doing things I shouldn't do
[00:03:44] 本不该这样做 我却一直如此
[00:03:44] Things I shouldn't do
[00:03:49] 本不该这样做
[00:03:49] But I don't wanna say goodbye goodbye
[00:03:53] 我并不想跟你挥手道别
[00:03:53] But baby I don't wanna lie
[00:03:56] 但宝贝我不想撒谎
[00:03:56] To lie to lie to you
[00:04:01] 并不想对你撒谎
[00:04:01] I'm a ruin
[00:04:05] 我就是个毁灭者
[00:04:05] Yeah uh huh ooh yeah
[00:04:14] //
[00:04:14] Yeah uh huh ooh yeah
[00:04:23] //
[00:04:23] Yeah uh huh
[00:04:28] //
您可能还喜欢歌手MARINA的歌曲:
随机推荐歌词:
- cappella - u got to let the music [Various Artists]
- 风萧萧兮 [信]
- 够兄弟(DJ2版) [梁海洋]
- I Need You [MAGIC!]
- A Medios Chiles [Los Michoacanos De Cameri]
- My Babe [The Coasters]
- Queen of The Gas Station [Lana Del Rey]
- Remember [Pat Boone]
- Rotting Ways [Obituary]
- La fan [Joe Dassin]
- I Want To Wake Up With You [Kingston Army]
- Cowboys from Hell [Pantera]
- Freak Dat Body [R. Kelly]
- A Little Respect(Acoustic Version|Erasure Cover) [Lounge Café]
- You’ve Made Me So Very Happy(Mono Single Version) [Blood, Sweat & Tears]
- Softly Softly [The Equals&Eddy Grant Der]
- 爱情终究是一场难圆的梦 [童安格]
- Running Scared [Roy Orbison]
- I Left My Hat in Haiti(Remastered)(Remastered) [Woody Herman&Billy Ecksti]
- Unchained Melody [Pop 90 Orchestra]
- Andalousie [Luis Mariano]
- 心跳 [娄轩阁]
- Nite Life [Roy Orbison]
- Der Junge Von San Angelo [Various Artists]
- Eu Te Avisei [Alice Caymmi&Pabllo Vitta]
- Nosferatu(The Vampire’s Waltz) [Saxon]
- One Time(Explicit) [SFB&Ronnie Flex]
- You Got To My Head [Doris Day]
- Herkes Gibisin [Kra]
- I’ll Get By [Keely Smith]
- There She Goes(Remastered) [Bob Marley]
- I Threw Away the Rose [Hag]
- E.T. [The Great Pop Crew]
- ALL OF ME [Lawrence]
- Famous [Puddle Of Mudd]
- Back To You(Selena Gomez Cover Mix) [Estelle Brand&Anne-Caroli]
- Greenbacks(Remastered Version) [Ray Charles]
- Other Side Of The Game(Album Version) [Erykah Badu]
- 挤牛奶(32秒铃声版) [古筝]
- I Told You So [Randy Travis]
- 陌生人在唱歌 [徐菲]