《Needles and Pins》歌词

[00:00:00] Needles and Pins (缝衣针与大头针) - Smokie (烟枪合唱团)
[00:00:15] //
[00:00:15] I saw her today
[00:00:17] 今天我看见她了
[00:00:17] I saw her face
[00:00:19] 我见到了她的脸
[00:00:19] It was a face I loved and I knew
[00:00:23] 我知道这是我所深爱的面孔
[00:00:23] I had to run away
[00:00:26] 我不得不跑开
[00:00:26] And get down on my knees and pray
[00:00:29] 跪下双膝
[00:00:29] That they'd go away
[00:00:31] 祈求他们的离去
[00:00:31] And still they begin
[00:00:35] 但一切还是发生了
[00:00:35] Needles and pins
[00:00:39] 使我坐立难安
[00:00:39] Because of all my pride
[00:00:43] 出于我的高傲
[00:00:43] The tears I gotta hide
[00:00:46] 我只能将泪水擦去
[00:00:46] Oh thought I was smart
[00:00:49] 我以为我足够聪明
[00:00:49] I'd won a heart
[00:00:51] 能赢得她的心
[00:00:51] Didn't think I do
[00:00:53] 别认为我做到了
[00:00:53] But now you see
[00:00:55] 你也看见了
[00:00:55] She's worse to him and me
[00:00:57] 他比我更适合她
[00:00:57] Let her go ahead
[00:00:59] 让她走吧
[00:00:59] And take this love instead
[00:01:01] 用他的爱顶替
[00:01:01] And one day she will see
[00:01:03] 迟早她会明白
[00:01:03] Just how to say please
[00:01:07] 怎么把请求说出口
[00:01:07] Get down on her knees
[00:01:11] 然后跪下她的膝盖
[00:01:11] That's how they begin
[00:01:15] 就是这样发生的
[00:01:15] You'll feel those needles and pins
[00:01:17] 你也会觉得坐如针毡
[00:01:17] Hurtin' her hurtin' her
[00:01:21] 伤害她 使她悲伤
[00:01:21] What can't I stop
[00:01:23] 为什么就不能停下
[00:01:23] And tell myself I'm wrong
[00:01:25] 告诉自己错了
[00:01:25] I'm wrong so wrong
[00:01:29] 自己错了
[00:01:29] What can't I stand up
[00:01:31] 为什么不能站起来
[00:01:31] And tell myself I'm strong
[00:01:35] 告诉自己坚强起来
[00:01:35] Because I saw her today
[00:01:38] 因为我今天遇见她了
[00:01:38] I saw her face
[00:01:39] 我见到了她的脸
[00:01:39] It was a face I loved and I knew
[00:01:43] 这是我所深爱的面孔 我知道
[00:01:43] I had to run away
[00:01:47] 我不得不跑开
[00:01:47] And get down on my knees and pray
[00:01:50] 跪下双膝
[00:01:50] That they'd go away
[00:01:51] 祈求他们的离去
[00:01:51] And still they begin
[00:01:56] 但一切还是发生了
[00:01:56] Needles and pins
[00:01:59] 使我坐立难安
[00:01:59] Because of all my pride
[00:02:03] 出于我的高傲
[00:02:03] The tears I gotta hide
[00:02:08] 我只能将泪水擦去
[00:02:08] Needles and pins
[00:02:12] 坐如针毡
[00:02:12] Needles and pins
[00:02:16] 坐如针毡
[00:02:16] Needles and pins
[00:02:20] 坐如针毡
[00:02:20] Needles and pins
[00:02:24] 坐如针毡
[00:02:24] Needles and pins
[00:02:28] 坐如针毡
[00:02:28] Needles and pins
[00:02:31] 坐如针毡
[00:02:31] Needles and pins
[00:02:36] 坐如针毡
[00:02:36] Needles and pins
[00:02:41] 坐如针毡
您可能还喜欢歌手Smokie的歌曲:
随机推荐歌词:
- Let’s Get Loud(Live in Ahoy 2003) [Jamai]
- 明月千里 [钟丽燕]
- Goodbye [Fats Domino]
- Self Serving With A Purpose [Mxpx]
- Doin’ It Again [DJ Volume]
- In The Morning (En La Manana) [Walter Beasley]
- Turn Blue [The Black Keys]
- Plans [Luke Christopher]
- I Don’t Mind [James Brown]
- Some Kinda Fun [Chris Montez]
- My Future Just Passed [Carmen McRae]
- Until Then [Ray Price]
- Too Close for Comfort [Milos Vujovic]
- SWEET NOTHING(R.P. Mix) [DJ Space’C]
- I Don’t Know Enough About You [Peggy Lee]
- Show Time [Dinah Washington]
- Subutexprinssi [Heikki Kuula]
- Vivir A Dos [Julio Iglesias]
- All Alone Blues [Sonny Terry&Blind Boy Ful]
- L’émingrant [Charles Aznavour]
- Mambo Miam Miam [Serge Gainsbourg]
- 木棉飞花 [邵洪]
- The September Of My Years [Frank Sinatra]
- Once There Lived A Fool [Tony Bennett]
- Baby Loves Him [Wanda Jackson]
- Pretty Little Angel Eyes [Curtis Lee]
- 送夫参军 [江淮安&钟惠州&乐成]
- (0) [(金世英)]
- Don’t Worry Baby (2001 Digital Remaster) (Stereo) [The Beach Boys]
- Day Off []
- 心愿便利贴(伴奏) [马蓉]
- 莉莉安 [秦欢]
- 战友是什么 [杨波]
- Homecoming In Heaven [George Jones]
- .姑娘你才十七八 [MC筱福]
- Babe [Melvv&Mavi Phoenix]
- Pearl’s A Singer [Hit Co. Masters]
- Tu Si Eu [Carla’s Dreams&Inna]
- Que Sera Sera(From L’homme qui en savait trop) [Doris Day]
- 小丑鱼 [儿童歌曲]
- I’ve Got a Tiger by the Tail(Live at the White House) [Buck Owens&Harlan Howard]