《Careless Whisper》歌词

[00:00:00] Careless Whisper - 郷ひろみ (乡裕美)
[00:00:13] //
[00:00:13] 詞:Andrew Ridgeledy・Henry Hamaguchi
[00:00:25] //
[00:00:25] 曲:George Michael
[00:00:49] //
[00:00:49] I feel so unsure
[00:00:55] 我感觉如此的不确定
[00:00:55] As I take your hand and lead you to the dance floor
[00:01:02] 当我牵着你的手 引你进入舞池
[00:01:02] As the music dies, Something in your eyes,
[00:01:07] 当音乐结束 你眼睛里的东西
[00:01:07] Calls to mind a silver screen And all it's sad good-bye
[00:01:14] 让人想起了银幕和所有的悲伤的再见
[00:01:14] I'm never gonna dance again Guilty feet have got no rhythm
[00:01:20] 我再也不会去跳舞 犯病的脚没有节奏
[00:01:20] Though it's easy to pretend,
[00:01:22] 尽管很容易伪装
[00:01:22] I know you're not a fool
[00:01:25] 我知道你不是傻瓜
[00:01:25] I should have known better than to cheat a friend
[00:01:28] 我应该知道更好的方法 而不是欺骗一个朋友
[00:01:28] And waste the chance that I've been given
[00:01:32] 我错过了机会
[00:01:32] So I'm never gonna dance again
[00:01:34] 所以我再也不会去跳舞
[00:01:34] The way I dance with you
[00:01:50] 和你一起跳舞的那种方式
[00:01:50] Time can never mend
[00:01:56] 时间无法弥补
[00:01:56] The careless whisper of a good friend
[00:02:02] 好朋友无心的细语
[00:02:02] To the heart and mind, ignorance is kind
[00:02:08] 对心灵来说 无知是温柔的
[00:02:08] There's no comfort in the truth
[00:02:11] 没有让人舒适的真相
[00:02:11] Pain is all you'll find
[00:02:15] 你只会感到痛苦
[00:02:15] I'm never gonna dance again
[00:02:17] 我再也不会去跳舞
[00:02:17] Guilty feet have got no rhythm
[00:02:20] 犯病的脚没有节奏
[00:02:20] Though it's easy to pretend
[00:02:23] 尽管很容易伪装
[00:02:23] I know you're not a fool
[00:02:26] 我知道你不是傻瓜
[00:02:26] I should have known better than to cheat a friend
[00:02:29] 我应该知道更好的方法 而不是欺骗一个朋友
[00:02:29] And waste the chance that I've been given
[00:02:32] 我错过了机会
[00:02:32] So I'm never gonna dance again
[00:02:35] 所以我再也不会去跳舞
[00:02:35] The way I dance with you
[00:03:03] 和你一起跳舞的那种方式
[00:03:03] Tonight the music seem so loud
[00:03:06] 今晚音乐的声音似乎有些太大
[00:03:06] I wish that we could lose this crowd
[00:03:09] 我希望我们可以远离人群
[00:03:09] Maybe it's better this way
[00:03:12] 也许这样更好
[00:03:12] We hurt each other with the things we want to say
[00:03:15] 因为我们想说的话而互相伤害
[00:03:15] We could have been so good together
[00:03:18] 我们可以好好的在一起
[00:03:18] We could have lived this dance forever
[00:03:21] 我们可以让这舞曲永远继续
[00:03:21] But now who's gonna dance with me
[00:03:26] 但是现在谁与我共舞
[00:03:26] Please stay
[00:03:27] 请留下来
[00:03:27] I'm never gonna dance again
[00:03:30] 我再也不会去跳舞
[00:03:30] Guilty feet have got no rhythm
[00:03:33] 犯病的脚没有节奏
[00:03:33] Though it's easy to pretend
[00:03:36] 尽管很容易伪装
[00:03:36] I know you're not a fool
[00:03:39] 我知道你不是傻瓜
[00:03:39] I should have known better than to cheat a friend
[00:03:42] 我应该知道更好的方法 而不是欺骗一个朋友
[00:03:42] And waste the chance that I've been given
[00:03:45] 我错过了机会
[00:03:45] So I'm never gonna dance again
[00:03:48] 所以我再也不会去跳舞
[00:03:48] The way I dance with you
[00:04:05] 和你一起跳舞的那种方式
[00:04:05] Now that you're gone now that you're gone
[00:04:16] 现在你走了 现在你走了
[00:04:16] Now that you're gone
[00:04:19] 现在你走了
[00:04:19] Was what i did so wrong, so wrong
[00:04:24] 是我做错了什么 如此的错误
[00:04:24] That you have to leave me along
[00:04:29] 以至于你要离开我
您可能还喜欢歌手郷ひろみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Absolutely Zero [Jason Mraz]
- 小鱼的理想 [许巍]
- An American Trilogy [Elvis Presley]
- Sitting On Top Of The World [The Pogues]
- My Lomo & Me (Je Photographie Des Gens Heureux) [Olivia Ruiz]
- 杨门女将(风萧萧雾漫漫星光惨淡 杨秋玲) [京剧]
- 还有 [王杰&林忆莲]
- 给我一首歌的时间 [周点]
- You Stepped Out Of A Dream(Remastered 1992) [Nat King Cole]
- Ich danke Dir [maria levin]
- One Teenager To Another [Brenda Lee]
- Northern Star [Deja Vu]
- Le Nol De La Rue [Edith Piaf]
- Le retour à la terre [Fatals Picards]
- Mansions for Me [The Stanley Brothers]
- Destination Calabria [Cantemos]
- In the Still of the Night [Boston Pops Orchestra&Jes]
- Mary, Mary Lou [Bill Haley&Bill Haley And]
- 异地恋 [阿韵]
- I Feel Better All Over [Johnny Cash]
- Lazy Days Intro [野狼王的士高]
- Prelude To A Kiss [Billie Holiday]
- Goodbye Yellow Brick Road [Hunter Hayes]
- 柴可夫斯基,孤独的高阶是繁华(八) [赵甜]
- 爱拼才会赢 [大小百合]
- But Not for Me [Ella Fitzgerald]
- 什么都不想 [羅賓]
- Goodbye [Chet Baker]
- 《全球风暴》——恐怖分子利用卫星毁灭地球 [阿斗归来了]
- Baby Lee [John Lee Hooker&D.R]
- Rich Girl [Daryl Hall And John Oates]
- 三生三世十里桃花 [MC六媚]
- 很远很远的地方 [王宏伟]
- Black Widow(Dance Mix) [DJ ReMix Factory]
- Henry Lee [Dick Justice&Tampa Joe&Th]
- Adorer Nouka [Chandrabindoo]
- 六兆年と一夜物語 [小缘]
- Don’t Fear The Reaper [Alixandrea Corvyn]
- Jackers Together [Chris Gruber]
- Jimmy c’est lui [Edith Piaf&Wal-Berg et so]
- 摇摆Style (词曲编曲和声 101音乐) [网络歌手]
- 别傻了 [孙露]