《Personal》歌词

[00:00:00] Personal (个人的) - Jessie J (婕茜)

[00:00:02] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:02] No I'm not a liar

[00:00:04] 不 我不是个骗子

[00:00:04] Just don't know how to tell you the truth

[00:00:09] 只是不知道该如何告诉你真相

[00:00:09] All we need is time

[00:00:11] 我们需要的是时间

[00:00:11] We don't know why we do what we do

[00:00:14] 我们不知道我们所做一切的原因

[00:00:14] But we do

[00:00:16] 但我们还是做了

[00:00:16] On a night like this

[00:00:18] 这样的夜晚

[00:00:18] Just don't know what I'm trying to prove

[00:00:23] 不知道我想证明什么

[00:00:23] No we can't predict

[00:00:25] 我们无法预测

[00:00:25] The reasons why we do what we do

[00:00:28] 我们所做一切的原因

[00:00:28] But we do but we do

[00:00:32] 但我们还是做了

[00:00:32] Yeah we do what we do

[00:00:35] 是的 我们做我们所做

[00:00:35] Yeah we do what we do

[00:00:39] 是的 我们做我们所做

[00:00:39] Yeah we do what we do

[00:00:45] 是的 我们做我们所做

[00:00:45] When you fall in love

[00:00:46] 当你坠入爱河

[00:00:46] You can't help it when you act like a fool

[00:00:52] 你难以自拔像个傻瓜

[00:00:52] When you look above

[00:00:53] 当你向上看

[00:00:53] You see the reasons why we do what we do

[00:00:56] 你懂了我们这样做的原因

[00:00:56] What we do what we do

[00:01:00] 我们这样做

[00:01:00] Yeah we do what we do

[00:01:03] 是的 我们相爱了

[00:01:03] Yeah we do what we do

[00:01:07] 是的 我们相爱了

[00:01:07] Yeah we do what we do

[00:01:11] 是的 我们相爱了

[00:01:11] They gotta stop us and me first

[00:01:14] 他们要阻止我们

[00:01:14] To spend it away on my business

[00:01:17] 我要花点时间处理我的事

[00:01:17] Telling these strangers about you

[00:01:21] 告诉这些陌生人关于你的事

[00:01:21] I'm getting too I'm getting too

[00:01:23] 我太过 我太过

[00:01:23] I'm getting too

[00:01:26] 我太过

[00:01:26] Personal getting too personal

[00:01:31] 自我 自我

[00:01:31] I'm getting too personal

[00:01:35] 我太过自我

[00:01:35] Personal Personal with you

[00:01:41] 你专属于我

[00:01:41] No wondering they can tell

[00:01:44] 不用好奇 他们都知道

[00:01:44] I've been crying all night

[00:01:48] 我已经哭了一整夜

[00:01:48] Cause I told myself

[00:01:50] 因为我告诉自己

[00:01:50] I don't love you though I know it's a lie

[00:01:53] 我不爱你虽然我知道这是个谎言

[00:01:53] Cause I do

[00:01:55] 因为我的确爱你

[00:01:55] When you fall in love

[00:01:57] 当你坠入爱河

[00:01:57] You can't help it when you act like a fool

[00:02:02] 你难以自拔像个傻瓜

[00:02:02] When you look above

[00:02:04] 当你向上看

[00:02:04] You see the reasons why we do what we do

[00:02:07] 你懂了我们这样做的原因

[00:02:07] Ain't got a shotglass in my fist

[00:02:10] 手中的烈酒杯

[00:02:10] To spill it away on my business

[00:02:14] 为我喝干杯中酒吧

[00:02:14] Telling these strangers about you

[00:02:17] 说这些陌生人说起你

[00:02:17] I'm getting too I'm getting too

[00:02:20] 我太过 我太过

[00:02:20] I'm getting too

[00:02:22] 我太过

[00:02:22] Personal getting too personal

[00:02:28] 太过自我

[00:02:28] I'm getting too personal personal

[00:02:33] 我太过自我

[00:02:33] Personal with you

[00:02:36] 你专属于我

[00:02:36] Hear me out hear me out right now hey

[00:02:40] 听我说完 就听我说

[00:02:40] Hear me out hear me out now hey

[00:02:43] 听我说完 听我说

[00:02:43] You've been running through my mind all day

[00:02:47] 你一直都在我的脑海中

[00:02:47] Hear me out now hear me baby

[00:02:50] 听我说完 听我说宝贝

[00:02:50] Hear me out hear me out right now hey

[00:02:54] 听我说完 就听我说

[00:02:54] Hear me out hear me out now hey

[00:02:57] 听我说完 听我说

[00:02:57] You've been running through my mind all day

[00:03:01] 你一直都在我的脑海中

[00:03:01] Hear me out now hear me baby

[00:03:04] 听我说完 听我说宝贝

[00:03:04] Shotglass in my fist

[00:03:07] 手中的烈酒杯

[00:03:07] So spill it away on my business

[00:03:10] 为我喝干杯中酒吧

[00:03:10] Telling these strangers about you

[00:03:14] 说这些陌生人说起你

[00:03:14] I'm getting too I'm getting too

[00:03:16] 我太过 我太过

[00:03:16] I'm getting too

[00:03:19] 我太过

[00:03:19] Personal getting too personal

[00:03:24] 太过自我

[00:03:24] I'm getting too personal personal

[00:03:29] 我太过自我

[00:03:29] Personal with you

[00:03:37] 你专属于我

[00:03:37] You've been running through my mind all day

[00:03:44] 你一直都在我的脑海中

[00:03:44] Hear me out now hear me baby

[00:03:49] 听我说完 听我说宝贝