《Bad Weather》歌词

[00:00:00] Bad Weather (坏天气) - kirstin

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Kirstin Maldonado/Urales Vargas/Jessica Sarangay

[00:00:13] //

[00:00:13] I see my name has been in your mouth

[00:00:20] 我看见你说出我的名字

[00:00:20] Well spit it out

[00:00:23] 好吧 随你说

[00:00:23] And in a conversation don't you wanna say

[00:00:30] 我们交谈时你却不想说出

[00:00:30] What you think about it

[00:00:32] 你的想法

[00:00:32] I love when I hear something new about me

[00:00:36] 我很高兴可以听到关于自己的新鲜事

[00:00:36] Ooh I never knew about me like they do

[00:00:42] 我从未像他们那般了解我自己

[00:00:42] I wonder if another storm is gonna wash me out

[00:00:47] 我不知道一场暴雨可否让我焕然一新

[00:00:47] But now I'm drowning in the news in the news

[00:00:54] 但是现在我已经被淹没在流言中 成为人们的谈资

[00:00:54] Yeah they're so cold

[00:00:57] 他们是如此冷漠

[00:00:57] And they don't need a cause

[00:00:59] 甚至不需要原因

[00:00:59] 'Cause they'll talk about us

[00:01:01] 肆意谈论着种种

[00:01:01] Like we're bad weather

[00:01:04] 好像谈论着坏天气一样

[00:01:04] Oh I can't fit their mold

[00:01:06] 我无法尽善尽美

[00:01:06] No we can't take on that wall

[00:01:09] 我们无法承担这些

[00:01:09] 'Cause they'll talk about us

[00:01:12] 他们会议论纷纷

[00:01:12] Like we're bad weather

[00:01:13] 就像讨论坏天气一样

[00:01:13] We are not at all

[00:01:17] 我们完全不像他们说的那样

[00:01:17] You're another disaster just another one spinning out

[00:01:25] 你仅仅是另一个话题 用来消遣

[00:01:25] Isn't that some shit

[00:01:27] 这感觉很糟对吧

[00:01:27] And isn't it convenient whenever you wanna say something

[00:01:34] 是不是很方便 当你要说什么时

[00:01:34] They wanna listen now

[00:01:36] 会有人听着

[00:01:36] But won't ever repeat or ever tell how they found out

[00:01:40] 但不需要重复 甚至不需要告诉他们原因

[00:01:40] Yeah they're so cold

[00:01:42] 他们是如此冷漠

[00:01:42] And they don't need a cause

[00:01:45] 甚至不需要原因

[00:01:45] 'Cause they'll talk about us

[00:01:47] 只是想要议论我们

[00:01:47] Like we're bad weather

[00:01:49] 就像讨论坏天气一样

[00:01:49] Oh I can't fit their mold

[00:01:52] 我无法尽善尽美

[00:01:52] No we can't take on that wall

[00:01:55] 我们无法承担这些

[00:01:55] 'Cause they'll talk about us

[00:01:57] 他们只是想要议论

[00:01:57] Like we're bad weather

[00:01:59] 就像讨论坏天气一样

[00:01:59] We are or not at all are or not at all

[00:02:04] 我们完全不像他们说的那样

[00:02:04] Are or not at all

[00:02:09] 完全不是

[00:02:09] Know that I'd be lying

[00:02:10] 知道这些后我也许会说谎

[00:02:10] If I said it didn't get to me

[00:02:12] 若我说这不会影响我

[00:02:12] The way they keep me victim of their rudimentary convo

[00:02:15] 他们无知的话语让我深受其害

[00:02:15] Oh they talk so much

[00:02:17] 他们议论纷纷 流言四起

[00:02:17] And I wish I could run away but maybe there's no escaping

[00:02:23] 我想要逃离却找不到出路

[00:02:23] All we say at times

[00:02:26] 我们总是说

[00:02:26] Shouldn't you toughen your stamina

[00:02:28] 你要振作精神

[00:02:28] Make sure I don't tell no one

[00:02:30] 我总是这样说

[00:02:30] Yeah they're so cold

[00:02:33] 他们是如此冷漠

[00:02:33] And they don't need a cause

[00:02:35] 甚至不需要原因

[00:02:35] 'Cause they'll talk about us

[00:02:37] 只是想要议论我们

[00:02:37] Like we're bad weather

[00:02:40] 就像讨论坏天气一样

[00:02:40] Oh it's all my business

[00:02:43] 这都是我的原因

[00:02:43] There's nothing we control

[00:02:45] 我们无法掌控任何事

[00:02:45] 'Cause they'll talk about us

[00:02:48] 他们只是想要议论我们

[00:02:48] Like we're bad weather

[00:02:49] 就像讨论坏天气一样

[00:02:49] We are or not at all are or not at all

[00:02:55] 我们完全不像他们说的那样

[00:02:55] Are or not at all oh

[00:03:00] 完全不是

[00:03:00] We are or not we are we are or not at all

[00:03:05] 我们完全不像他们说的那样

[00:03:05] 我