《Material》歌词

[00:00:00] Material (材料) - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)

[00:00:13] //

[00:00:13] Opportunity in my face

[00:00:15] 机会就在我眼前

[00:00:15] So I can't sit back and not take advantage of it

[00:00:20] 我不会再蹉跎等待而不去争取

[00:00:20] Man I can hardly wait got a date with miss success

[00:00:25] 我不会再等待 我要和成功相约

[00:00:25] And I can't stand her up no they don't understand us

[00:00:30] 我不会让她久等 不 他们都不懂

[00:00:30] Cuz they say we too material

[00:00:34] 因为他们说我们太物质化

[00:00:34] (Material) but money make the world go

[00:00:38] 物质 但有钱能使鬼推磨

[00:00:38] (Round and round Round and round Round and round ) yeahh

[00:00:44] 能使鬼推磨

[00:00:44] They say we too material

[00:00:48] 他们说我们太物质化

[00:00:48] (Material) but money make the world go

[00:00:51] 物质 但有钱能使鬼推磨

[00:00:51] (Round and round Round and round Round and round) yeahh

[00:00:59] 能使鬼推磨

[00:00:59] Wait they dying to get the diamonds off my plate

[00:01:03] 他们争先恐后想要抢走我的钻石

[00:01:03] The more I give the more they tryin to take

[00:01:07] 我给得越多 他们的欲望就越大

[00:01:07] Like I be serving you this evening got the nerve to

[00:01:11] 好像我成了他们的下手 他们胆子越来越大

[00:01:11] Wonder how I eat cuz while you sleep-in ima wake

[00:01:14] 我高枕无忧

[00:01:14] Aw man what is yull saying

[00:01:17] 你说什么

[00:01:17] Money long yull's in like an on ramp

[00:01:20] 你们如此渴望金钱

[00:01:20] Young boss man I be with a lot of goons

[00:01:25] 年轻的老板 我跟一群暴徒在一起

[00:01:25] That know how to aim but dat chopper stay on auto-tune

[00:01:30] 他们知道如何定位自己的人生

[00:01:30] I paint a perfect picture for it

[00:01:33] 我为它作了一幅完美图画

[00:01:33] So you gon need your high definition cord

[00:01:36] 你需要极高的天分才懂的欣赏它

[00:01:36] They say I made it cause there ain't a thing I can't

[00:01:40] 他们说我成功是因为我无所不能

[00:01:40] Afford and car service get me to my plane before it

[00:01:43] 车辆让我赶在飞机起飞前登机

[00:01:43] Begins to board aye they think they hell I'm on a highway

[00:01:48] 他们以为我还在高速公路上

[00:01:48] Cause I treat everyday like it's a Friday

[00:01:50] 因为我把每一天都当成周五来过

[00:01:50] My situation straight you looking sideways

[00:01:53] 我的光芒

[00:01:53] On my grizzly cause my crime pays

[00:01:57] 让你无法直视

[00:01:57] Opportunity in my face

[00:01:59] 因为我犯过的罪就是我的机会

[00:01:59] So I can't sit back and not take advantage of it

[00:02:03] 我不会再蹉跎等待而不去争取

[00:02:03] Man I can hardly wait got a date with miss success

[00:02:09] 我不会再等待 我要和成功相约

[00:02:09] And I can't stand her up no they don't understand us

[00:02:14] 我不会让她久等 不 他们都不懂

[00:02:14] Cuz they say we too material

[00:02:17] 因为他们说我们太物质化

[00:02:17] (Material) but money make the world go

[00:02:21] 物质 但有钱能使鬼推磨

[00:02:21] (Round and round Round and round Round and round) yeahh

[00:02:27] 能使鬼推磨

[00:02:27] They say we too material

[00:02:31] 他们说我们太物质化

[00:02:31] (Material) but money make the world go

[00:02:35] 物质 但有钱能使鬼推磨

[00:02:35] (Round and round Round and round Round and round) yeahh

[00:02:42] 能使鬼推磨

[00:02:42] Three cell phones no home number

[00:02:46] 我有三部手机 但上面却没有我家里的号码

[00:02:46] The sh*t that I be will take you out your zone comfort

[00:02:50] 我做过的事会吓得你浑身颤栗

[00:02:50] Quiet when I'm home but mention me when I'm gone

[00:02:53] 当我回家时 都别吭声 但当我离开家 就重新膜拜我吧

[00:02:53] Schedule getting full I had to I had to sync it with

[00:02:57] 我事务繁忙

[00:02:57] My iphone and I can't get out of plane mode

[00:03:01] 不得不同时使用我的iphone 我无时无刻不处于飞行模式

[00:03:01] Cause every time I turn around I wake up in a different

[00:03:05] 因为每当我醒来翻个身

[00:03:05] Time zone (different time zone)

[00:03:10] 我便到了另一个时区

[00:03:10] Not concerned with all the fame but want the world

[00:03:12] 我不关心名誉

[00:03:12] To know my name when I'm gone

[00:03:15] 但当我离去的时候 我要让全世界铭记我的名字

[00:03:15] So just give me the light

[00:03:16] 那么 请为我开灯

[00:03:16] Quiet on the set show me where the cameras at

[00:03:20] 在旁边瞧瞧告诉我镜头在哪里

[00:03:20] (Where the cameras at) I'm telling you I'm ready

[00:03:24] 镜头在哪里 告诉你 我已经准备好了

[00:03:24] (Telling you I'm ready) no I'm telling you I'm ready

[00:03:27] 告诉你 我已经准备好了

[00:03:27] (I'm telling you I'm readyy)

[00:03:33] 告诉你 我已经准备好了

[00:03:33] Opportunity in my face so I can't sit back and not take advantage of it

[00:03:38] 机会就在我眼前 我不会再蹉跎等待而不去争取

[00:03:38] Man I can hardly wait got a date with miss success

[00:03:45] 我不会再等待 我要和成功相约

[00:03:45] And I can't stand her up no they don't understand us

[00:03:49] 我不会让她久等 不 他们都不懂

[00:03:49] Cuz they say we too material

[00:03:52] 因为他们说我们太物质化

[00:03:52] (Material) but money make the world go

[00:03:57] 物质化 但有钱能使鬼推磨

[00:03:57] (Round and round Round and round Round and round) yeahh

[00:04:04] 能使鬼推磨

[00:04:04] They say we too material

[00:04:06] 他们说我们太物质化

[00:04:06] (Material) but money make the world go

[00:04:11] 物质化 但有钱能使鬼推磨

[00:04:11] (Round and round Round and round Round and round) yeahh

[00:04:16] 能使鬼推磨