《(Time is…)》歌词

[00:00:00] 시간은 (时间) - 이영현 (李英贤)

[00:00:19] //

[00:00:19] 같이 걷던 그 길도

[00:00:22] 一起走过的路

[00:00:22] 몰랐던 새 길처럼

[00:00:26] 也像没走过的新路

[00:00:26] 기억이 희미해져만 가

[00:00:33] 记忆渐渐模糊

[00:00:33] 잃고 싶지는 않아

[00:00:37] 不想失去

[00:00:37] 너와 내 그 추억을

[00:00:41] 我们的回忆

[00:00:41] 다신 없을 테니까

[00:00:47] 因为不会再有

[00:00:47] 언젠간 돌아올 것 처럼

[00:00:53] 就像什么时候会回来一样

[00:00:53] 꼭 그럴 것 처럼

[00:00:57] 一定要像那样

[00:00:57] 애쓰지 말아줘

[00:01:02] 不要费心

[00:01:02] 잔인한 시간은 알고 있겠지

[00:01:10] 知道残忍的人吧

[00:01:10] 내 뜻과는 다르게

[00:01:13] 和我的意志不一样

[00:01:13] 모두 지울 거란 걸

[00:01:18] 全都抹去

[00:01:18] 밤이 오면 넌 떠나

[00:01:24] 夜晚到来 你离开

[00:01:24] 가겠지 그대로 넌 가겠지

[00:01:32] 会离开吧 就这样离开

[00:01:32] 사랑한단 말 못해

[00:01:40] 说不出口 我爱你

[00:01:40] 오지 않을 거란 걸 알기에

[00:01:46] 明明知道你不会回来

[00:01:46] 말 하지 못 해

[00:01:55] 却仍说不出来

[00:01:55] 그리움의 끝에서

[00:01:58] 想念的尽头

[00:01:58] 하루는 참 빠르게

[00:02:02] 一天过得很快

[00:02:02] 잊혀지는 것 같아

[00:02:09] 好像忘记了

[00:02:09] 너 없는 시간 틈 속에서

[00:02:15] 在没有你的时间缝隙里

[00:02:15] 널 잊고 사는 게

[00:02:18] 忘记你生活

[00:02:18] 나 얼마나 될까

[00:02:23] 我会变化多少

[00:02:23] 잔인한 시간은 알고 있겠지

[00:02:31] 知道残忍的人了吧

[00:02:31] 나완 상관없이

[00:02:33] 和我无关

[00:02:33] 다 모두 지울 거란 걸

[00:02:39] 全都抹去

[00:02:39] 밤이 오면 넌 떠나

[00:02:46] 夜晚到来 你离开

[00:02:46] 가겠지 그대로 넌 가겠지

[00:02:53] 会离开吧 就这样离开

[00:02:53] 사랑한단 말 못해

[00:03:01] 说不出口 我爱你

[00:03:01] 오지 않을 거란 걸 알기에

[00:03:07] 明明知道你不会回来

[00:03:07] 말 하지 못 해

[00:03:10] 却仍说不出来

[00:03:10] 끝이 아닌 걸 믿고 싶은데

[00:03:16] 想骗自己没有结束

[00:03:16] 점점 너와 난 멀어져 가

[00:03:23] 但我们只能渐行渐远

[00:03:23] 바래지는 추억에

[00:03:27] 期望的回忆

[00:03:27] 투명하게 변해 버려

[00:03:30] 变得透明

[00:03:30] 없어진 내 사랑

[00:03:42] 消失的我的爱情

[00:03:42] 눈을 뜨면 사라져

[00:03:48] 睁开眼就消失了

[00:03:48] 내게서 기억마저 뺏지마

[00:03:56] 不要从我这里夺去记忆

[00:03:56] 사랑해 널 뜨겁게

[00:04:03] 我爱你

[00:04:03] 아무 일도 없었던 것처럼

[00:04:10] 就像什么事也没发生一样

[00:04:10] 날 기억 해줘

[00:04:15] 请记得我