《Never Told》歌词

[00:00:01] Never Told - J. Cole

[00:00:07] //

[00:00:07] Yeah... hey, wassup girl

[00:00:16] 你好 女孩

[00:00:20] //

[00:00:20] Uh, angel eyes, long hair

[00:00:23] 有着天使般的眼睛和金色的长发

[00:00:23] I see you cryin', what's wrong there

[00:00:25] 我看到你哭泣了 你怎么了

[00:00:25] He did what? He f**ked who?

[00:00:27] 他做了什么，他欺骗了谁

[00:00:27] We know the story, what's new?

[00:00:29] 我们知道这个故事 有什么新鲜事吗

[00:00:29] See I could probably, rush you

[00:00:32] 看来我要催促你

[00:00:32] Tell you that he should have loved you

[00:00:34] 告诉你 他应该爱你

[00:00:34] Take advantage, f**k you

[00:00:36] 利用你

[00:00:36] Tell you I'll do all the sh*t he wouldn't do

[00:00:38] 告诉你我会做所有他不会做的事

[00:00:38] But the truth is, we all the same

[00:00:40] 但事实是 我们都是一样的

[00:00:40] On different teams, but it's all a game

[00:00:42] 不同的团队 但这都是一场游戏

[00:00:42] The objective, tryna score

[00:00:44] 瞄准目标，试图得分

[00:00:44] You got a wife, you find a whore

[00:00:47] 你有妻子,你还找了一个坏女人

[00:00:47] You f**k her fast, she find her drawers

[00:00:48] 你跟她亲热，她找到内衣

[00:00:48] Pull up her pants, you find the door

[00:00:51] 穿上裤子，你出门了

[00:00:51] You drive her home, she mop you off

[00:00:53] 开车送她回家，她对你做鬼脸

[00:00:53] You bust again, and drop her off

[00:00:55] 你再次破产，丢下她

[00:00:55] Then repeat like an episode

[00:00:57] 就像电视剧重复着

[00:00:57] Why we cheat? I'll never know

[00:00:59] 为什么我们互相欺骗，我永远也不会知道

[00:00:59] Is it cause we rap? Heavens no

[00:01:01] 是因为我们的说唱吗，不

[00:01:01] Lotta niggas rap though, never blow

[00:01:02] 很多伙计虽然说唱，但从不吹牛

[00:01:02] A heterosexual, girl you fine, from head to toe

[00:01:07] 一个异性恋女孩，你从头到脚都很好

[00:01:07] Could it be cause my father let me know

[00:01:09] 可能因为是我的父亲让我知道的

[00:01:09] That he cheated, and somehow I never told

[00:01:11] 他被骗了 不知何故 我从来没告诉他

[00:01:11] I never told

[00:01:15] 我从没说

[00:01:15] "Hey, you wanna be a man?

[00:01:16] 你想成为一个男人

[00:01:16] Yeah I wanna be a man.

[00:01:18] 是的 我成为一个男人

[00:01:18] A man don't run tellin' mama everything he see.

[00:01:22] 一个男人告诉我他看到的一切

[00:01:22] I ain't gonna tell.

[00:01:24] 我不会说的

[00:01:24] Alright then man. You're a man now.

[00:01:27] 好把 男人，现在你是个男人了

[00:01:27] Okay."

[00:01:28] 好的

[00:01:29] //

[00:01:29] OK, that's what it is, I see the game

[00:01:31] 好吧,就是这个,我看到这个游戏

[00:01:31] The hoes come, the seasons change

[00:01:33] 坏女人来了，四季变化

[00:01:33] The hoes go, we rearrange

[00:01:35] 坏女人离开，我们重新安排

[00:01:35] F**k up her life, she'll never be the same

[00:01:37] 她的生活从不会变

[00:01:37] The old G's that beat the game

[00:01:39] 老G玩着游戏

[00:01:39] Forever young, Peter Pan

[00:01:41] 永远年轻的Peter Pan

[00:01:41] 35, still playin', child support, still payin'

[00:01:44] 35岁还在玩耍 还支付着抚养费

[00:01:44] Jugglin', bill payin'

[00:01:47] 需要付账

[00:01:47] Been runnin' round, field dayin'

[00:01:50] 一直在奔波

[00:01:50] Wine and dine, meal payin'

[00:01:52] 好吃好喝，一顿大餐

[00:01:52] With hopes that she'll land

[00:01:54] 带着她给予的希望

[00:01:54] The bed and, get wet then, give head then

[00:01:57] 他们亲热起来，如此热情

[00:01:57] You bet man, the same girl who said we just met man

[00:02:00] 你打赌，同样的女孩说我们似曾相识

[00:02:00] Game colder than the f**kin' dead man

[00:02:02] 游戏比死亡还残酷

[00:02:02] One night stands, no best man

[00:02:04] 一夜情 没有最好的男人

[00:02:04] No bridesmaids, or reverends

[00:02:06] 没有伴娘或神职人员

[00:02:06] Cause Wolverine's depressin', don't wanna be your ex man

[00:02:11] 因为金刚狼很沮丧，不想做你的前任

[00:02:11] Cause cupid aims and throw the darts

[00:02:13] 因为丘比特射出箭

[00:02:13] There go the sparks and broken hearts

[00:02:15] 带着火花和破碎的心

[00:02:15] Who wanna build Noah's Ark

[00:02:17] 谁想建造诺亚方舟

[00:02:17] Just to have that sh*t torn apart

[00:02:20] 只是心痛欲裂

[00:02:20] "You know what? I need to talk to you.

[00:02:24] 你知道吗，我需要和你谈谈

[00:02:24] About what?

[00:02:25] 关于什么

[00:02:25] I don't think this is, working out for us.

[00:02:28] 我们不认为这是为我们制定的

[00:02:28] Why?

[00:02:28] 为什么

[00:02:28] I mean, I need some space. I mean no, I just wanna find myself, that's all.

[00:02:35] 我的意思是 我需要一些空间 我的意思是不 我只想找到我自己 仅此而已

[00:02:35] What the f**k?!"

[00:02:40] 到底发生了什么