《梦で逢えたらIm’ feelin’ you》歌词

[00:00:00] 夢で逢えたら~I'm feelin' you~ - FUNKY MONKEY BABYS (放克猴宝贝)
[00:00:10] //
[00:00:10] 作詞:FUNKY MONKEY BABYS
[00:00:20] //
[00:00:20] 作曲:FUNKY MONKEY BABYS?Shingo Nakamura
[00:00:30] //
[00:00:30] そう君と 歩いていた なんて事ないあの日々を
[00:00:34] 和你一起走过的平淡的日子
[00:00:34] もう一度 取り戻せたら僕はその時 何をしよう?
[00:00:38] 如果可以重来的话 我会怎么做呢
[00:00:38] まず傷つけた言葉を撤回しよう
[00:00:40] 首先我要收回那些伤人的话语
[00:00:40] 仲間を呼んで宴会しよう
[00:00:42] 叫上伙伴 一起来开派对吧
[00:00:42] 乗り越えるんだ倦怠期を
[00:00:44] 克服那个倦怠期
[00:00:44] それからキスを1000回しよう
[00:00:46] 然后亲吻一千次吧
[00:00:46] もっと会いたかった もっともっと話したかった
[00:00:49] 好想再见到你 好想继续和你畅谈
[00:00:49] もっともっともっと愛せばよかった
[00:00:51] 要是可以继续继续继续相爱就好了
[00:00:51] ずっとそばにいたかった
[00:00:53] 想一直在你身旁
[00:00:53] 季節が移ろっても僕の中の君はあの日のまま
[00:00:57] 就算季节变换 你在我心中依旧不变
[00:00:57] 変わらない笑顔で今もまだ
[00:00:59] 依旧是那副美丽的笑容
[00:00:59] 励ましてくれてるのかな
[00:01:01] 给予了我鼓励
[00:01:01] 溢れ出す この涙は
[00:01:08] 流淌着的泪水
[00:01:08] 悲しい記憶を 薄めるように
[00:01:16] 忘却悲伤的回忆
[00:01:16] 夢で逢えたら 君と逢えたら
[00:01:23] 如果在梦中相逢 如果与你相逢
[00:01:23] 永久の幸せ 見つめてた あの日に帰ろう
[00:01:31] 回到寻找到永恒幸福的那一天
[00:01:31] 夢の中なら 夢が叶うから
[00:01:38] 在梦中的话 如果可以实现梦想的话
[00:01:38] もう少しだけ 瞳を閉じてこのまま
[00:01:46] 再次闭上双眸
[00:01:46] I'm feelin' you
[00:02:02] 感受你
[00:02:02] 離ればなれになって何年だろう?
[00:02:04] 我们分别多少年了呢
[00:02:04] 君とした些細な喧嘩も今でもずっと覚えてる
[00:02:07] 依旧记得和你吵架的日子
[00:02:07] 忘れられない大切な思い出
[00:02:10] 难以忘怀的重要的回忆
[00:02:10] 会いたいけど 会えない
[00:02:11] 想见却无法遇见
[00:02:11] そんな世界でまだもがいてる
[00:02:13] 也许世界充满这样的遗憾
[00:02:13] 何回でも毎回でも 面影を探し続ける
[00:02:17] 每次 无数次寻找你的身影
[00:02:17] いつまでも離れない記憶
[00:02:19] 永远挥之不去的回忆
[00:02:19] ずっと置きっぱなしの荷物
[00:02:21] 永远尘封不动的行李
[00:02:21] 戯れていたあの時間に
[00:02:23] 那段如戏剧一般的时光
[00:02:23] もし戻る事が出来るなら
[00:02:25] 如果可以回到过去
[00:02:25] せめてこの夢の中でなら
[00:02:27] 至少如果可以在梦中相遇的话
[00:02:27] ましてその先が見えるから
[00:02:29] 起码可以看到前方的路
[00:02:29] 一つだけ願いが叶うなら
[00:02:30] 如果可以实现一个愿望
[00:02:30] もう一度会いたいな
[00:02:32] 好想再见你一次
[00:02:32] 止まらない この涙は
[00:02:39] 难以抑制的泪水
[00:02:39] 渇いた心 潤すように
[00:02:47] 滋润了干涸的心
[00:02:47] 夜空の星に 君を想っても
[00:02:55] 对着夜空的星星思念你
[00:02:55] 夜明けと共に 瞬きは 消えてくんだろう
[00:03:02] 等到黎明来临 你也跟着消失
[00:03:02] “新たな日々へ 歩けるように…”と
[00:03:10] 朝着崭新的日子前进
[00:03:10] 一人ぼっちでも 背中に感じる手のひら
[00:03:17] 哪怕是孤身一人 感受你手掌的温度
[00:03:17] I'm feelin' you
[00:04:03] 感受你
[00:04:03] 夢で逢えたら 君と逢えたら
[00:04:11] 如果在梦中相逢 如果与你相逢
[00:04:11] 永久の幸せ 見つめてた あの日に帰ろう
[00:04:18] 回到寻找到永恒幸福的那一天
[00:04:18] 夢の中なら 夢が叶うから
[00:04:26] 在梦中的话 如果梦想可以实现的话
[00:04:26] もう少しだけ 瞳を閉じてこのまま
[00:04:33] 再次闭上双眸
[00:04:33] I'm feelin' you
[00:05:28] 感受你
[00:05:28] おわり
[00:05:33] //
随机推荐歌词:
- Snappin’ Necks [Stuck Mojo]
- Sweet pain -Francois K. Remix- (Album Edit) [MISIA[日]]
- 幸せにさよなら 山下達郎;伊藤銀次;大滝詠一 [大瀧詠一]
- Folja John [Darin]
- U Don’t Have to Call [Project V]
- Why Do Fools Fall In Love [Linda Scott]
- 寂寞难耐(Live) [李宗盛]
- 我是你,你是我 [ZICO ()]
- Les yeux dans les yeux [A2H]
- Chocolate Chip Cookies [Wise Guys]
- La Sombra De Mi Sombra [David DeMaria]
- Bua Loi [Carabao]
- Blow(R.P. Remix) [Kyria]
- Lucky Town [Bruce Springsteen]
- 想念的画面 优质 [黄曼]
- Crying in the Chapel [The Orioles]
- Marry(A.R. Remix) [D’Mixmasters]
- Only You(Main Mix) [Daniel de la Fuente und K]
- Be There [Lloyd Cole]
- How Long Has This Been Going On?(Live At The Crescendo) [Ella Fitzgerald]
- Lova Girl [Medhy Custos]
- Ton meilleur ami [Franoise Hardy]
- 怜音(Cover 日本) [iw ix]
- The Wreck Of The Old ’97 [Johnny Cash]
- 没错你说得对 [酷阿婷]
- 我们差一点就能相守到老 [北城]
- 君にとどけ(lecca Live 2012 Jammin’ the Empire @日本武道館) [日韩群星]
- 沦陷在你眼眸里 [黄佳]
- 旅行的意义 [宿醉乐队]
- You\\’ll Never Walk Alone [(Ally)]
- 透明人 [麦赈航]
- 写给烟台 [辛愿]
- Arlington (In the Style of Trace Adkins)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Hey Ya!(160 BPM) [Stretching Fitness Music ]
- Rock A Bye Baby [The Hit Crew]
- Reach Out And Touch (Somebody’s Hand) [Diana Ross]
- Move To The City(Live) [Guns N’ Roses]
- Sweet Lorraine [祖特·锡姆斯]
- Reste encore avec moi [Dalida]
- Bate Coxa [Gino&Geno]
- 爱情鸟(DJ版) [舞曲]
- 心情不错+今儿个真高兴 [刘维&袁成杰]